＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
教育署署長張建宗今日（四月二十八日）籲請家長及老師們帶領小朋友進入『香港資訊小校園』，讓「教」與「學」變得更多姿多采。
張建宗在『香港資訊小校園網站啟動典禮』致辭時表示，「香港資訊小校園」網站，是「優質教育基金」資助的一項計劃，目的是為兒童設立一個網上的學習樂園，讓學生在「課程以內」、「課本以外」有一個網上的學習空間，無拘無束地學習、閱讀和寫作、收聽兒童消息，還有樂場、郵局、學會等等。
網站還有銀行，可以讓同學儲蓄，把學習過程中積聚了的「學分」存放在銀行生息，以供有需要時使用。
張建宗說：「據我所知，這個網上銀行的利息很高，而且不收手續費，同學可放心使用，學習怎樣理財。」
「『小校園』許多的內容均是由小朋友自己創製，包括寫作、畫圖及錄音，甚至組成自己的學會，跟其他朋友們討論藝術、閱讀、文學等等。」
「我希望教師、家長們善用這個小校園的網站，與學生一起學習，一起討論。有一天我們可能發現，我們在小朋友身上學到的，比他們從我們身上學到的更多。」
「『資訊小校園』提醒我們要保持一顆「童心」，不要將大人的世界及期望「硬生生」塞給小朋友。相反，我們做教師的、做家長的要放下自己，重拾童真，進入小朋友的世界，我們會發現這個「世界」相當好玩，我們會更了解小孩的需要，更懂得如何去啟發他們、探索他們的世界。」
「當然，單靠上網亦是不足夠的，我們還要閱讀課外書、打球、下棋、遊戲、玩音樂、多參加有意義的活動及做適量的功課，因為只有從事多元化的活動，才能幫助我們心智平衡地發展。」
張建宗說，香港正推行教育改革，而教育改革最重要的就是為學生創造一個「廣闊」的學習空間，讓學生不再被困於考試的陰影下，並且能在語文、科學、體藝、數學、人文等領域自我學習。
「我真的希望教師不要給學生太多的功課，家長也不要買那麼多補充練習，否則外間世界不論是如何美麗，小孩子也只把大部分時間花在不同科目的工作紙上。」
他說，去年十一月底啟用的「香港資訊教育城」，為全港的老師、家長、學生及巿民提供了豐富的教育資訊和資源。「教育城」啟用五個月以來，深受各界好評，到今個星期為止，訪客人次已接近一百萬，並且有超過五萬位師生登記成為市民。
「在未來的日子裏，我希望「小校園」能夠陪伴每一位孩子成長，更希望各位小朋友從中掌握終身學習的技能，為迎接資訊時代的挑戰，做好充分的準備。」
完
二○○一年四月二十八日（星期六）
