＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為行政長官董建華今日（一月三十日）於辛巳年春節酒會發表的致辭全文﹕
各位嘉賓﹕
春回大地，在新的一年開始之際，讓我首先向大家拜個年，祝大家新年進步，萬事勝意。
過去一年，香�誘ㄕ凇i一步成功落實「一國兩制」，在其他許多領域也有很好發展，經濟方面的表現尤其特出。憑著香�誘H一貫沉實堅毅，永不言敗的精神，我們克服了亞洲金融風暴的衝擊；經濟全面復蘇，全年經濟增長，預計可以達百分之十，遠遠超過亞洲區內大部分鄰近地區。這亦再一次證明香港這自由開放的經濟體系，根基穩固，運作靈活，使我們更有信心面對未來的挑戰。而更令我們鼓舞的是，過去一年，跨國公司在香�輒]立的地區總部及辦事處總數，由1999年的2500間增加至3000間；香�誚b亞洲區內，更是中國大陸以外，吸引最多外資的地方，去年高達231億美元。另外，在證券投資方面，從美國流入本�貌熔b資金達53億美元，遠高於任何亞洲其他地區。這些數字不但充分證明外資對香港前景充滿信心，而且顯示他們用實際行動來支持香港。
但我們也十分了解，正當經濟穩步復蘇的同時，由於過往泡沬經濟爆破，及資訊科技急速發展與經濟全球化所帶來的經濟轉型，社會上仍有不少人士，負資產人士及較低下的階層仍未受惠。他們面對的種種困難，特區政府是非常關注。我深信隨著經濟保持向好，樓市穩定，及特區政府在增加就業和刺激經濟方面的措施逐步落實後，愈來愈多人士的生活會得到改善。
此外，我很高興看見經過三年多的努力，特區政府在解决一些存在悠久的問題，以及為長遠提升香�酸v爭力而推動各項改革措施，包括縮短公屋輪候時間、公務員體制、市政服務、教育、金融、環保等各方面，都漸見成効。特別值得一提的是，在改善空氣質素方面，去年各種空氣污染指數，較前一年平均下降百分之六至十二；去年八月，減低的士及輕型柴油車廢氣的措施全面推行後，空氣質素顯著改善。但是我們不會自滿，今後我們會更努力，的確還有很多工作要做。
各位，國家二十三年的改革開放，香港作出了重要的貢獻，亦因而大量受惠。展望未來一年，國家即將加入世界貿易組織，並會全力推進西部大開發計劃，為本�辣T易、金融、基建投資、運輸及專業服務等多個行業帶來新的機遇。我們只要把握機會，發揮優勢，定能為國家進一步改革開放作出更大貢獻，將香�貌爾g濟發展推上另一高峯。
各位，在一年之始，我們不但要計劃來年的工作，而且要為未來五年、十年定下目標。
我們的目標是要將香港建設成為國家最重要的城市之一、亞洲首要的國際都會；我們的目標是要使香港市民可以在一個和諧融洽的社會及一個清潔舒適的環境中安居樂業；我們的目標是要使我們年青一代可以接受優質教育，培養良好的品德操守，養成終身學習的興趣，為自己，為家庭，為香港，為國家創造更美好的將來。
我有信心只要香�誘H同心同德，定能在未來十年或者更短時間內，一一實現這些願望。
各位，農曆新年是中國人最重要的傳統節日，代表著一家團聚的日子，亦提醒我們要時刻互相照顧，互相關懷；我深信香港人必定能夠將我們重視親情，重視家庭的傳統美德，發揚光大，建設我們香港這個大家庭。
因此，我有信心，今天站在這裏的每一位，在將來當我們回顧過去，都會為自已對香港的將來、香港的下一代所作出過的貢獻和努力，感到自豪和欣慰。
最後，我祝願國家昌盛，人民富足；香港繁榮安定，一年比一年好！
謝謝各位！
完
二○○一年一月三十日（星期二）