＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下是行政長官董建華今日(十一月二十七日)早上在香港禮賓府出席歡迎悉尼二○○○年奧運會中國金牌選手訪問團招待會致辭全文(只有中文版)：

霍先生、袁局長、各位為國爭光的運動員、各位嘉賓：

　　今天，我們在這裡歡迎在悉尼奧運會上，勇奪金牌的中國選手來到香港，和香港同胞一起，分享勝利的喜悅和光榮。

　　中國運動員這次在奧運會上表現卓越，以二十八面金牌，十六面銀牌、十五面銅牌，高踞奧運會獎牌榜第三位，為中國爭奪了歷屆最好的成績。

　　四年一度的奧運會，所以對全世界有著無比的吸引力，就是因為人們認為、而且堅定地相信，奧運會的運動場，是出產英雄的地方。也因此，每一位參賽者，你們都背負著你們的家庭、老師、教練、以及祖國和人民的希望，期待你們能夠在競賽當中成為英雄。各位運動員，你們沒有辜負大家的期望。

　　當我聽到中國運動員在悉尼奧運會捷報頻傳，看到祖國運動健兒勇奪金牌，國旗升起來的時候，我是非常感動和感慨。我感到我們生逢其時。

　　我經常說，香港人很幸運，能夠在國家強勢發展的背景之下回歸祖國。同樣的，正是在國家政局穩定、經濟發展，人民生活水平不斷提高，國際地位不斷提高的環境之下，國家各方面的事業，一日千里地發展；我們的運動健兒，取得了如此驕人的成績。我們每一個中國人，都為此感到無比的驕傲和自豪。

　　各位運動員，你們來到香港，不僅帶來了榮譽，同時，也帶來了鼓舞。香港回歸祖國，特區政府注重體育運動普及同發展，同時希望能夠培養出一批又一批優秀的運動員。香港的運動員，在奧運會和其他國際性的比賽場上，發揮了拼搏的精神，創造了香港最好的成績。我們希望香港的年輕一代，都能夠以各位奧運會選手為榜樣，學習你們堅毅不屈、不斷尋求突破的精神。特區政府在推動運動的過程當中，也會向國家體育總局和中國奧運會借鑒，汲取寶貴經驗。我期待香港與內地在這一方面的交流不斷加強，讓香港的體育水平得以進一步的提高。

　　各位，北京市正在申辦二○○八年奧運會。我衷心希望申辦獲得成功；衷心希望我們國家的運動健兒在下一屆的奧運會再創高峰。

　　多謝！

完

二○○○年十一月二十七日(星期一)