＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　《人盡•訶夫》是一個簡單的戲：今時今日，一些發生在你我週遭的事情，種種瑣碎的片段，交織出一個似曾相識的環境，讓觀眾親身體驗。

　　《人盡•訶夫》的創作靈感源自俄國劇作家安東•契訶夫（Anton Chekhov）的創作，他一直追求在舞台上呈現生活，透過觀眾在欣賞演出時能深入思考生活的意義，故此他的作品實而不華，戲劇裡沒有英雄，也沒有磅礡的史詩故事，只有幾個有趣的人物，和一些有趣的事情。此外，他的作品對導與演的要求十分嚴謹，這亦是啟發演戲家族創作《人盡•訶夫》的原因之一。

　　安東•契訶夫為俄國短篇小說家及劇作家，是現代寫實主義戲劇宗師史坦尼斯拉夫斯基的最佳拍檔，兩人曾合作的四大經典劇目《海鷗》、《凡尼亞舅舅》、《三姊妹》及《櫻桃園》，超過一個世紀以來，在世界各地舞台上，不斷上演。

　　演戲家族的台前幕後精英將參與《人盡•訶夫》的演出，包括編劇一休、導演兼演員陳永泉、彭鎮南及姚潤敏、演員關信培、魯文傑、蔡愉穎等。

　　演戲家族於一九九一年成立，是本地發展中的專業劇團之一，成員來自演藝學院戲劇學院的早期畢業生。多年以來，演戲家族一直以不斷追求完美的創作熱誠及專業的演技基礎，並以樸實自然的表演風格與貼近生活的題材取向，贏得觀眾的認同和讚賞。近期演出包括《快感生活》、《狷窿狷罅　擒高擒低》及《揹著書包上學去》曾先後榮獲香港舞台劇獎十大最受歡迎製作獎。劇團更重新編排《徘徊在纏綿時份》及音樂劇《遇上1941的女孩》，均大獲好評。

　　《人盡•訶夫》由康樂及文化事務署主辦，演戲家族製作，於十一月九至十二日（星期四至日）晚上八時及十一月十一至十二日（星期六至日）下午三時假香港大會堂劇院以粵語演出。門票分一百五十元及一百元兩種，即日起於各城市電腦售票處發售，設有高齡、殘疾人士及全日制學生半價，香港文化中心之友九折優惠；此外，凡購票四至十張可獲九折、十一至二十張八五折、二十一張或以上八折優待。

　　節目查詢，請致電二七七○　二二七五；票務查詢及留座：二七三四　九○○九。

完

二○○○年十月十三日（星期五）