＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　保險業監理處（保監處）正進行教育宣傳活動，目的是令市民對保險中介人的角色和有關的監管，有多一點的認識。

　　保險業監理專員鄧國斌說，由於香港的保險市場不斷發展，愈來愈多市民知道需要購買保險以轉移風險。

　　鄧國斌說：「在面對五花八門的保險產品時，公眾人士或許很難作出決定購買哪種產品，因此他們希望獲得專業意見。但是許多人士在向一些作為保險『售賣人士』的中間人徵詢意見時，可能對他們的角色和所代表的人士，只是一知半解。」

　　他強調說：「作出明智的抉擇是非常重要的，特別是現時許多保險產品同時也是投資工具。消費者必須謹慎確保他們是從合適的人士獲取意見。他們應最低限度知道怎樣分辨保險代理人和保險經紀的角色，保險代理人是保險公司的代理人，而保險經紀則是保單持有人的代表。」

　　為此，保監處印製了26萬份名為「認識與你息息相關的保險代理人和經紀」的單張，及7萬份「香港的保險中介人」小冊子，供市民索閱。

　　此兩份刊物概述香港的保險中介人怎樣獲授權和受監管，並在今年一月起需要符合「保險中介人素質保證計劃」的要求；以及刊載消費者向保監處或有關的專業團體查詢或作出投訴的途徑。

　　宣傳刊物可於保監處和各區民政事務處諮詢服務中心索取，相關的電視及電台宣傳短片亦將於短期內播放。市民也可以從保監處的電腦網頁（http://www.info.gov.hk/oci）下載有關資料。

　　鄧國斌說：「透過宣傳教育，我們希望投保人士在對保險中介人和保險產品有多點認識時，會知道怎樣保障自身的利益。」

完

二○○○年八月十日（星期四）