新聞公報

 

 

二○○○年授勳名單

*********

  二○○○年授勳名單今日(七月一日,星期六)於憲報刊登。這是香港回歸以來第三份全面的授勳名單。

  在本年的授勳名單中,行政長官共授勳銜及嘉獎306人,包括:

     勳銜                數目

     --                --

(a) 大紫荊勳章               5

(b) 金紫荊星章              17

(c) 銀紫荊星章              17

(d) 銀英勇勳章               1

(e) 紀律部隊及廉政公署卓越獎章      10

(f) 銅紫荊星章              47

(g) 銅英勇勳章               4

(h) 紀律部隊及廉政公署榮譽獎章      57

(i) 榮譽勳章               66

(j) 行政長官社區服務獎狀         53

(k) 行政長官公共服務獎狀         29

                      -----

                       306

  本年獲勳銜及嘉獎人士來自社會各階層。他們獲得勳銜及獎勵以表揚其對香港的貢獻及致力服務社會。

  頒授典禮將於本年稍後舉行,初步定於十月。

  以下為二○○○年授勳名單:

二○○○年授勳名單

大紫荊勳章.

列顯倫法官,J.P.

列顯倫法官竭誠服務司法機構,出任終審法院常任法官期間,表現傑出,現獲頒授大紫荊勳章。

沈澄法官,J.P.

沈澄法官竭誠服務司法機構,出任終審法院常任法官期間,表現傑出,現獲頒授大紫荊勳章。

毛鈞年先生

毛先生致力服務香港,表現超卓,參與成立香港特別行政區的籌備工作,貢獻尤多,現獲頒授大紫荊勳章。

查良鏞教授

查教授在中國文學和新聞工作方面成就超卓,在公共服務方面貢獻良多,現獲頒授大紫荊勳章。

饒宗頤教授

饒教授多年來致力研究中國文化,成就輝煌,貢獻良多,是蜚聲國際的甲骨文和敦煌學權威,在書法、繪畫、詩文方面,成就卓越,現獲頒授大紫荊勳章。

金紫荊星章

李業廣議員,J.P.

李議員致力於本港的公共服務,尤其在強制性公積金及証野奕鶞熊o展,表現傑出,並積極參與行政會議工作,貢獻良多,現獲頒授金紫荊星章。

唐英年議員,J.P.

唐議員致力於本港的公共服務,表現傑出,尤其積極參與行政會議工作和促進香港工商業發展,貢獻良多,現獲頒授金紫荊星章。

鍾瑞明議員,J.P.

鍾議員致力於本港的公共服務,尤其積極參與行政會議和香港房屋協會工作,表現傑出。鍾議員亦曾參與土地基金諮詢委員會工作,貢獻良多,現獲頒授金紫荊星章。

黃星華先生,J.P.

黃先生盡心竭力服務香港市民和政府37年,表現傑出,現獲頒授金紫荊星章。

林煥光先生,J.P.

林先生盡心竭力服務香港市民和政府25年,表現傑出,現獲頒授金紫荊星章。

藍鴻震先生, J.P.

藍先生盡心竭力服務香港市民和政府38年,表現傑出,現獲頒授金紫荊星章。

黎守律法官,J.P.

黎守律法官盡心竭力服務司法機構24年,表現卓越,現獲頒授金紫荊星章。

李國章教授, J.P.

李教授致力於本港的公共服務,表現卓越,對香港的高等教育及醫療界發展,貢獻尤多,現獲頒授金紫荊星章。

吳家瑋教授

吳教授致力於香港的策略發展和高等教育,貢獻良多,現獲頒授金紫荊星章。

夏利萊博士, J.P.

夏利萊博士致力於本港的公共服務,表現卓越,對拓展貿易及服務在香港的印度社纂A更不遺餘力,現獲頒授金紫荊星章。

利漢釗博士,J.P.

利博士致力於本港的公共服務,表現超卓,尤其推動香港股票及期貨市場發展,貢獻尤多,現獲頒授金紫荊星章。

梁乃鵬先生,J.P.

梁先生對廣播業的規管和發展貢獻良多,現獲頒授金紫荊星章。

陳永棋先生, J.P.

陳先生致力於本港的公共服務,表現傑出,積極推動香港工商業發展,貢獻良多,現獲頒授金紫荊星章。

陳有慶博士, J.P.

陳博士致力於本港的公共服務,表現卓越,對香港的貿易發展,貢獻尤多,現獲頒授金紫荊星章。

劉華森博士, J.P.

劉博士致力於本港的公共及社區服務,表現傑出,積極參與市區重建和高等教育工作,尤堪嘉許,現獲頒授金紫荊星章。

鍾期榮博士

鍾博士多年來致力於香港教育,尤其高等教育,貢獻良多,殊堪嘉許,現獲頒授金紫荊星章。

薩秉達先生

薩秉達先生致力於本港的公共及社區服務,表現傑出,並積極發展香港成為國際及區域航空中心,貢獻良多,現獲頒授金紫荊星章。

銀紫荊星章

梁劉柔芬議員,J.P.

梁劉柔芬議員致力於本港的公共服務,表現卓越,尤其積極推動香港紡織業和製衣業發展,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。

葉謀遵博士,J.P.

葉博士致力推動期貨交易所及金融市場發展,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。

嚴元浩先生,J.P.

嚴先生盡心竭力服務律政司逾32年,表現卓越,尤其將香港法律全面雙語化方面,所作貢獻,尤堪嘉許,現獲頒授銀紫荊星章。

梁國新先生, J.P.

梁先生在路政署竭誠工作,表現傑出,現獲頒授銀紫荊星章。梁先生為現任路政署署長,服務政府27年。

曾廣豫先生,J.P.

曾先生在消防處竭誠工作,表現傑出,現獲頒授銀紫荊星章。曾先生為現任消防處處長,服務政府36年。

方正先生,J.P.

方先生致力於本港的公共服務,表現傑出,尤其積極參與香港按揭公司及強制性公積金計劃管理局工作,殊堪嘉許,現獲頒授銀紫荊星章。

方潤華先生,J.P.

方先生致力於本港的公共及慈善服務,表現傑出,現獲頒授銀紫荊星章。

李紹鴻教授,J.P.

李教授盡心竭力推動提升香港公眾健康,表現傑出,現獲頒授銀紫荊星章。

林滿甜先生,J.P.

林先生在土木工程署竭誠工作,表現傑出,現獲頒授銀紫荊星章。林先生為前土木工程署署長,服務政府31年。

胡紅玉女士,J.P.

胡女士致力於本港的公共服務,表現傑出,尤其積極促進消費者權益及平等機會,並致力反貪污工作,殊堪嘉許,現獲頒授銀紫荊星章。

張建東先生,J.P.

張先生致力於本港的公共服務,尤其積極參與外匯基金諮詢委員會工作,表現卓越,殊堪嘉許,現獲頒授銀紫荊星章。

莊紹樑博士,J.P.

莊博士致力確保香港高等教育質素,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。

顧爾言先生,J.P.

顧先生致力於本港的公共服務,表現傑出,在教育工作方面,貢獻尤多,現獲頒授銀紫荊星章。

吳炳昌先生

吳先生長期熱心服務教育界,表現傑出,現獲頒授銀紫荊星章。

楊善深先生

楊先生多年來致力國畫藝術,成就超卓,現獲頒授銀紫荊星章。

廖一原先生

廖先生多年來積極推動香港的藝術及電影業,貢獻良多,現獲頒授銀紫荊星章。

劉秀成教授

劉教授致力於本港的公共及社區服務,表現傑出,在建築界成就卓越,現獲頒授銀紫荊星章。

英勇勳章

李誌華先生

一九九九年一月十三日,李誌華先生奮不顧身,以赤手空拳力阻一名持長刀男子傷害一名婦人。李先生雖不認識該名婦人,但仍施予援手,當仁不讓,堪稱典範,現獲頒授銀英勇勳章,以表揚他英勇過人的表現和捨己為人的精神。

紀律部隊及廉政公署卓越獎章

范能思先生

范能思先生現職總警司,服務香港警務處逾32年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港警察卓越獎章。

陳鐵堅先生

陳先生現職總警司,服務香港警務處逾35年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港警察卓越獎章。

黎伯熙先生

黎先生前總警司,服務香港警務處逾33年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港警察卓越獎章。

郭晶強先生,J.P.

郭先生現職消防總長,服務消防處逾28年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港消防事務卓越獎章。

麥桂培先生,J.P.

麥先生現職救護總長,服務消防處逾24年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港消防事務卓越獎章。

麥桂炘先生

麥先生現職入境事務處助理處長,服務入境事務處逾30年,表現超卓,盡忠職守,現獲頒授香港入境事務卓越獎章。

黃達甫先生

黃先生現職入境事務處助理處長,服務入境事務處逾29年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港入境事務卓越獎章。

李偉民先生,J.P.

李先生現職香港海關副關長,服務香港海關逾33年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港海關卓越獎章。

陳志新先生

陳先生現職廉政公署防止貪污處高級助理處長,服務廉政公署逾25年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港廉政公署卓越獎章。

黃世照先生

黃先生現職廉政公署助理處長,服務廉政公署逾23年,表現卓越,盡忠職守,現獲頒授香港廉政公署卓越獎章。

銅紫荊星章

林偉強先生,J.P.

林先生盡心竭力服務香港社區,尤其離島區,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

田北辰先生,J.P.

田先生致力促進本港商業發展及改善服務業人員培訓,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

石丹理教授,J.P.

石教授長期盡心竭力服務社區,尤其積極參與禁毒和青年工作,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

朱楊珀瑜女士,J.P.

朱楊珀瑜女士在社會福利署竭誠工作,表現優異,現獲頒授銅紫荊星章。朱太現職社會福利署副署長,服務政府逾31年。

李頌熹先生, J.P.

李先生積極參與香港房屋協會工作,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

高鑑泉先生, J.P.

高先生積極推動香港服務業發展,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

梁乃江教授, J.P.

梁教授在醫療界竭誠工作,並積極參與社會服務,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。梁醫生已於1999年退休,最後任職瑪嘉烈醫院行政總監。

陳家樂先生, J.P.

陳先生積極參與香港房屋委員會工作,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

賀達理教授, J.P.

賀達理教授致力推動香港社區醫學發展,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

黃紹倫教授, J.P.

黃教授致力於反貪污工作,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

葉約德女士, J.P.

葉女士在香港金融管理局竭誠工作,表現卓越,尤其積極參與在亞洲金融風暴期間的市場行動和成功推出盈富基金的有關工作,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

葉迪奇先生, J.P.

葉先生熱心青年服務,尤其積極參與香港航空青年團工作,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

葉國忠先生, J.P

葉先生盡心竭力服務香港社區,尤其油尖旺區,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

鄧日燊先生, J.P.

鄧先生長期盡心竭力服務社區,尤其積極參與入境事務審裁處、人事登記審裁處和香港特別行政區護照上訴委員會的工作,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

譚萬鈞博士, J.P.

譚博士致力於優質教育方面的工作,堪稱典範,在教育界及社區方面的義務工作,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

吳多泰博士

吳博士盡心竭力服務香港社區,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

李佐雄先生

李先生積極推動香港證券和期貨市場發展,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

李秀恆博士

李博士致力發展貿易以及本港與內地貿易關係,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

李宗德先生

李先生積極參與青年工作,並致力推動香港的貿易、製造業及科技發展,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

冼玉儀博士

冼博士積極參與古物諮詢委員會工作,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

侯叔祺先生

侯先生致力推廣香港的旅遊業,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

洪清源先生

洪先生盡心竭力服務東區,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

計佑銘先生

計先生盡心竭力服務香港社區,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

胡珠先生

胡先生長期參與慈善服務,表現卓越,對香港的飲食業,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

高啟新先生

高啟新先生在庫務署竭誠工作,表現優異,現獲頒授銅紫荊星章。高啟新先生現職庫務署助理署長,服務政府逾18年。

區永熙先生

區先生盡心竭力服務香港社區,成績斐然,參與成立香港特別行政區的籌備工作,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

區煒洪先生

區先生積極推動香港成為先進的資訊科技城市,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊

星章。

梁王秋霞女士

梁王秋霞在私人秘書職系竭誠工作,表現優異,現獲頒授銅紫荊星章。梁太為律政司司長前任高級私人助理,服務政府29年。

盛榮宗先生

盛先生在稅務局竭誠工作,表現優異,現獲頒授銅紫荊星章。盛先生現職稅務局助理局長,服務政府32年。

莫偉龍先生

莫偉龍先生盡心竭力服務社區,尤其積極參與公益金工作,現獲頒授銅紫荊星章。

陳偉南先生

陳先生致力加強本港與內地貿易關係,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

陳淑薇女士

陳女士致力從事香港新聞業,推動從業員培訓,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

陳觀壎生

陳先生在行政主任職系竭誠工作,表現優異,現獲頒授銅紫荊星章。陳先生為前高級首席行政主任,服務政府28年。

彭祖灝先生

彭先生在民眾安全服務處竭誠工作,表現優異,現獲頒授銅紫荊星章。彭先生現職民眾安全服務處參事,服務政府逾31年。

馮漢源博士

馮博士致力促進殘疾人士福利,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

馮讔o先生

馮先生盡心竭力服務社區,表現超卓,尤其積極參與東華三院工作,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

黃桂洲先生

黃先生長期致力參與多個上訴委員會及保險索償投訴委員會的工作,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

黃國礎先生

黃先生積極推動香港保險業的發展,貢獻良多,現獲頒授銅紫荊星章。

黃達昇先生

黃先生在地政總署竭誠工作,表現優異,現獲頒授銅紫荊星章。黃先生現職高級首席地政主任,服務政府逾36年。

黃肇元先生

黃先生在機電工程署竭誠工作,表現優異,現獲頒授銅紫荊星章。黃先生為前助理機電工程署署長,服務政府43年。

雷張慎佳女士

雷張慎佳女士盡心竭力參與社會服務,在防止虐待兒童工作方面,貢獻尤多,現獲頒授銅紫荊星章。

雷羅慧洪女士

雷羅慧洪女士積極參與義務和慈善工作,篤行不倦,現獲頒授銅紫荊星章。

劉宇新先生

劉先生盡心竭力服務香港社區,成績斐然,現獲頒授銅紫荊星章。

黎國棟先生

黎先生在前區域市政總署竭誠工作,表現優異,現獲頒授銅紫荊星章。黎先生為前區域市政總署助理署長,服務政府逾42年。

蕭曾鳳群女士

蕭曾鳳群女士長期熱心服務社區,表現卓越,尤其致力促進婦女福利,殊堪嘉許,現獲頒授銅紫荊星章。

龐信先生

龐信先生創辦亞洲青年管弦樂團,並出任其行政總監,盡心竭力推廣音樂活動,現獲頒授銅紫荊星章。

羅叔清先生

羅先生長期熱心服務香港社區,尤其新界區,表現卓越,現獲頒授銅紫荊星章。

銅英勇勳章

王志輝先生

二零零零年二月九日,儘管波濤洶湧,水寒刺骨, 王志輝先生仍奮身蹈海,徒手拯救一名身型健碩的遇溺者。王先生當仁不讓,堪稱典範,現獲頒授銅英勇勳章,以表揚他英勇過人的表現和捨己為人的精神。

高立華機長

一九九九年九月十六日,十號風球高懸,海面波濤洶湧。高立華機長參與行動,拯救兩名玩滑浪風帆失者。高立華機長當仁不讓,堪稱典範,現獲頒授銅英勇勳章,以表揚他英勇過人的表現和捨己為人的精神。

陳文狄先生

一九九九年九月十六日,十號風球高懸,天氣惡劣。陳文狄先生參與行動,拯救一艘快將沉沒船隻上的五名人士。陳先生當仁不讓,堪稱典範,現獲頒授銅英勇勳章,以表揚他英勇過人的表現和捨己為人的精神。

鄭家華先生

一九九九年九月十六日,十號風球高懸,海面波濤洶湧。鄭家華先生參與行動,拯救兩名玩滑浪風帆失者。鄭先生當仁不讓,堪稱典範,現獲頒授銅英勇勳章,以表揚他英勇過人的表現和捨己為人的精神。

紀律部隊及廉政公署榮譽獎章

白朗然先生

白朗然先生現職高級警司,服務香港警務處逾26年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

江志佳先生

江先生現職警署警長,服務香港警務處逾34年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

李家超先生

李先生現職總警司,服務香港警務處逾22年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

李達華先生

李先生現職警司,服務香港警務處逾29年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

杜振偉先生

杜先生現職高級警司,服務香港警務處逾25年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

周兆文先生

周先生現職警署警長,服務香港警務處逾29年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

翁德偉先生

翁先生現職偵緝警長,服務香港警務處逾34年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

張肇華先生

張先生現職高級警司,服務香港警務處逾22年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

梁潤強先生

梁先生現職警署警長,服務香港警務處逾26年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

許漢雄先生

許先生現職偵緝督察,服務香港警務處逾33年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

陳傑柱先生

陳先生現職高級警司,服務香港警務處逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

湯志華先生

湯先生現職高級督察,服務香港警務處逾32年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

黃柏年先生

黃先生現職總警司,服務香港警務處逾23年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

黃國雄先生

黃先生現職警署警長,服務香港警務處逾31年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

楊康元先生

楊先生現職警署警長,服務香港警務處逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

鄔達士先生

鄔達士先生現職高級警司,服務香港警務處逾19年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

劉志強先生

劉先生現職高級警司,服務香港警務處逾20年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

劉杜月霞女士

劉杜月霞女士現職女總督察,服務香港警務處逾25年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

劉錦華先生

劉先生現職警署警長,服務香港警務處逾25年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

劉謝錦霞女士

劉謝錦霞女士現職高級警司,服務香港警務處逾28年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

鄭國強先生

鄭先生現職警署警長,服務香港警務處逾31年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

鄧厚昇先生

鄧先生現職總警司,服務香港警務處逾22年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

霍萬軍先生

霍先生現職總警司,服務香港警務處逾23年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

龍洪焯先生

龍洪焯先生現職總警司,服務香港警務處逾33年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

簡卓偉先生

簡先生現職高級警司,服務香港警務處逾21年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

魏志強先生

魏先生現職偵緝警署警長,服務香港警務處逾34年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港警察榮譽獎章。

李羨幸先生

李先生現職消防總隊目,服務消防處逾34年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

胡景藆生

胡先生現職消防總隊目,服務消防處逾35年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

唐冠毅先生

唐先生現職高級消防區長,服務消防處逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

袁金泉先生

袁先生現職消防總隊目,服務消防處逾33年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

郭瑞金先生

郭先生在退休前任職消防總隊目,服務消防處逾35年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

陳可正先生

陳先生現職高級消防隊長,服務消防處逾32年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

湛德懷先生

湛先生現職消防總隊目,服務消防處逾34年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

湯才育先生

湯先生現職消防總隊目,服務消防處逾34年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

溫兆榮先生

溫先生現職救護總隊目,服務消防處逾33年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

劉如平先生

劉先生現職救護主任,服務消防處逾33年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港消防事務榮譽獎章。

文漢賢先生

文先生現職總入境事務主任,服務入境事務處逾29年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港入境事務榮譽獎章。

林顯鈞先生

林先生現職總入境事務主任,服務入境事務處逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港入境事務榮譽獎章。

張就先生

張先生現職總入境事務助理員,服務入境事務處逾23年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港入境事務榮譽獎章。

梁家偉先生

梁先生現職助理首席入境事務主任,服務入境事務處逾32年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港入境事務榮譽獎章。

楊啟寧先生

楊先生現職總入境事務主任,服務入境事務處逾27年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港入境事務榮譽獎章。

趙士偉先生

趙先生現職高級入境事務主任,服務入境事務處逾20年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港入境事務榮譽獎章。

羅衍璋女士

羅女士現職總入境事務主任,服務入境事務處逾31年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港入境事務榮譽獎章。

王文安先生

王先生現職海關高級監督,服務香港海關逾25年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港海關榮譽獎章。

司徒林麗萍女士

司徒林麗萍女士現職海關監督,服務香港海關逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港海關榮譽獎章。

周永強先生

周先生現職海關監督,服務香港海關逾33年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港海關榮譽獎章。

梁灝先生

梁先生現職海關高級監督,服務香港海關逾31年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港海關榮譽獎章。

曾慶鑑先生

曾先生現職海關總監督,服務香港海關逾27年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港海關榮譽獎章。

朱兆林先生

朱先生現職一級懲教助理,服務懲教署逾26年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港懲教事務榮譽獎章。

袁樹繁先生

袁先生現職高級懲教主任,服務懲教署逾16年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港懲教事務榮譽獎章。

黃承志先生

黃先生現職懲教主任,服務懲教署逾24年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港懲教事務榮譽獎章。

劉錦堂先生

劉先生現職一級懲教助理,服務懲教署逾25年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港懲教事務榮譽獎章。

劉錦棠先生

劉先生現職懲教事務監督,服務懲教署逾25年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港懲教事務榮譽獎章。

梁榮基先生

梁先生現職總飛機技術員,服務政府飛行服務隊逾31年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授政府飛行服務榮譽獎章。

陳景藝先生

陳先生現職飛機工程師,服務政府飛行服務隊逾30年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授政府飛行服務榮譽獎章。

許家民先生

許先生現職高級廉政主任,服務廉政公署逾25年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港廉政公署榮譽獎章。

陳礎強先生

陳先生現職高級廉政主任,服務廉政公署逾26年,表現超卓,克盡厥職,堪稱典範,現獲頒授香港廉政公署榮譽獎章。

榮譽勳章

古嫣琪女士,J.P.

古女士積極參與香港的社會服務,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

丁錦棠先生

丁先生在文書主任職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。丁先生現職屋宇署高級文書主任,服務政府33年。

方培湘先生

方先生盡心竭力服務九龍城區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

石嘉利先生

石嘉利先生盡心竭力服務政府行服務隊25年,擔任輔助隊員,表現卓越,現獲頒授榮譽勳章。

伍瑞球先生

伍先生致力服務教育界,貢獻良多,尤其積極參與課程發展工作,殊堪嘉許,現獲頒授榮譽勳章。

朱國威先生

朱先生盡心竭力服務西貢區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

朱漢華先生

朱先生盡心竭力服務東區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

何偉石先生

何先生盡心竭力服務民眾安全服務處23年,表現卓越,現獲頒授榮譽勳章。

何漢權先生

何先生致力服務教育界,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

余慶釗先生

余先生在郵政署竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。余先生現職郵務主任,服務政府35年。

吳偉達醫生

吳醫生致力推動香港小兒外科醫學發展,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

吳錦津先生

吳先生盡心竭力服務灣仔區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

李兆華醫生

李醫生熱心參與長者服務,並在香港致力促進精神健康,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

李建輝先生

李先生在香港警務處竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。李先生現職警察高級翻譯主任,服務政府37。

李鎮洲先生

李先生從事表演藝術,成就超卓,致力推廣話劇活動,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

李鏡熙先生

李先生在文書主任職系竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。李先生現職選舉事務處高級文書主任,服務政府36年。

阮 秋先生

阮先生盡心竭力服務黃大仙區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

周演森先生

周先生盡心竭力服務中西區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

周轉香女士

周女士盡心竭力服務離島區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

邱 全先生

邱先生盡心竭力服務西貢區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

姚沃玲先生

姚先生盡心竭力服務葵青區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

胡國祥先生

胡先生盡心竭力服務觀塘區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

徐中吉先生

徐先生盡心竭力服務灣仔區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

馬月霞女士

馬女士盡心竭力服務南區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

高錦祥先生

高先生盡心竭力服務南區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

張健輝先生

張先生熱心參與義務殘疾人士服務,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

張 維醫生

張醫生長期向體育機構,特別是中國香港業餘體育協會暨奧林匹克委員會,提供義務醫療服務,實屬難能可貴,現獲頒授榮譽勳章。

曹啟樂先生

曹先生致力服務教育界,貢獻良多,尤其積極參與各個有關委員會的工作,殊堪嘉許,現獲頒授榮譽勳章。

梁中昀先生

梁先生長期盡心竭力參與社區服務,尤其在教育及青年事務方面,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

梁志堅先生

梁先生盡心竭力服務沙田區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

梁沛錦博士

梁博士致力推動中國藝術及文化,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

梁松波先生

梁先生盡心竭力服務中西區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

梁英標先生

梁先生盡心竭力服務九龍城區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

梁熾輝先生

梁先生盡心竭力服務南區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

許宗盛先生

許先生積極參與社區及青年發展工作,貢獻尤多,現獲頒授榮譽勳章。

陳仲傑先生

陳先生盡心竭力服務油尖旺區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

陳秋帆先生

陳先生盡心竭力服務黃大仙區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

陳浩才先生

陳先生創辦香港兒童合唱團,致力推廣音樂活動,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

麥珍妮女士

麥珍妮女士為生活教育活動計劃總幹事,積極參與香港青年禁毒和反吸煙活動,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

麥蓮德女士

麥蓮德女士積極參與紅十字會工作,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

傅家俊先生

傅先生在體育方面,成就超卓,現獲頒授榮譽勳章。

馮彩玉女士

馮女士長期盡心竭力服務元朗區,在房屋及婦女事務方面,貢獻尤多,馮女士亦積極參與禽畜廢料處理諮詢委員會工作,現獲頒授榮譽勳章。

馮m新先生

馮先生熱心參與戒毒服務,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

黃文傑先生

黃先生致力改善香港綠色專線小巴服務質素,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

黃守正先生

黃先生盡心竭力服務中西區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

黃棟銓先生

黃先生在機電工程署竭誠工作,表現卓越,堪稱典範,現獲頒授榮譽勳章。黃先生現職總技術主任,服務政府32年。

黃耀明女士

黃女士積極參與長者關顧服務,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

黃鑑權先生

黃先生致力促進勞工福利,貢獻良多,並積極服務深水鶧洁A成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

楊佐鏗先生

楊先生致力參與樂善堂工作,貢獻良多,並盡心竭力服務九龍城區,殊堪嘉許,現獲頒授榮譽勳章。

詹勳憲先生

詹先生盡心竭力服務九龍城區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

雷中元先生

雷先生對專利巴士服務貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

廖仲模先生

廖先生參與醫療輔助隊義務工作41年,表現卓越,現獲頒授榮譽勳章。

潘發林先生

潘先生盡心竭力服務葵青區及貨運業,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

蔣德祥先生

蔣先生長期致力推廣和發展體育活動,在殘疾人士體育活動方面貢獻尤多,現獲

頒授榮譽勳章。

蔡百泰先生

蔡先生熱心社區服務,成績斐然,並積極參與仁濟醫院工作,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

鄭克和先生

鄭先生積極推動優質的士服務,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

鄧國容先生

鄧先生盡心竭力服務北區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

鄧棟朝先生

鄧先生盡心竭力服務屯門區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

鄧楊詠曼女士

鄧楊詠曼女士致力社區服務,成績斐然,並積極參與仁愛堂慈善工作,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

黎叔明先生

黎先生致力服務教育界,貢獻良多,尤其積極推動數學、科學和資訊科技教育發展,殊堪嘉許,現獲頒授榮譽勳章。

黎海寧女士

黎女士致力參與編舞工作,成績斐然,並積極在香港推廣現代舞,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

盧錦華先生

盧先生盡心竭力服務灣仔區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

薛家燕女士

薛女士積極參與社區服務,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

簡志豪先生

簡先生盡心竭力服務黃大仙區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

羅榮焜先生

羅先生盡心竭力服務東區,成績斐然,現獲頒授榮譽勳章。

譚偉釗先生

譚先生積極參與東華三院和醫院管理局工作,貢獻良多,現獲頒授榮譽勳章。

行政長官社區服務獎狀

丁錦源先生

朱初昇先生

何 八先生

余君慶先生

余梁愛珍女士

吳志明先生

吳歷山醫生

李洪森先生

李凌榮珠女士

李漢雄先生

李樹芬先生

阮陳寶馨女士

周景銜女士

周 銘先生

周錦祥先生

洪 炳先生

香炳林先生

區任鷺珊女士

張志華先生

梁皓鈞先生

梁照誠先生

畢馬勤先生 (Mr. Malcolm B. BEGBIE)

陳利成先生

陳冠菱女士

陳傑偉先生

陳琬琛先生

陳廣河先生

陳樹容先生

陳樹華先生

陳耀華先生

麥國傑先生

麥麗紅女士

曾恩發先生

曾祥永先生

黃玉珊女士

黃碧嬌女士

黃澤標先生

黃耀華先生

楊釗鳴先生

楊學明先生

葉 文先生

葉耀宗先生

劉瑞枝女士

歐陽寶珍女士

蔡惠霖先生

鄭惠掑k士

鄧志成先生

盧佩珍女士

鄺耀華先生

蘇仲平先生

蘇樺偉先生

蘇鈞堂醫生

蘇愛群女士

行政長官公共服務獎狀

別迪華先生

吳偉強先生

呂國輝先生

李梅林先生

周鴻安先生

林萬華先生

施國偉先生 (Mr. Michael Leslie SQUIRES)

馬信康機長 (Captain Trevor Keith MARSHALL)

梁飛寧先生

郭楚雅先生

陳國良先生

陳國強先生

陳廣文先生

陸浩生先生

曾玉明先生

曾運興先生

程裕端先生

黃志瑩先生

黃金水先生

黃俊銘先生

黃城澤先生

葉桂新先生

詹善輝先生

鄒漢清先生

劉陳玉蓮女士

鄭李蕙蓮女士

鄧永強先生

黎鳳霞女士

譚兆琤生

二○○○年七月一日(星期六)