＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　昨日（六月四日）傍晚，在與喜靈洲戒毒所引發騷亂的所員的談判破裂後，警方採取行動，施放催淚彈，以控制現場情況。

　　與所員的談判在晚上十一時許展開，但由於對話進行期間，所員的情緒變得激動，以至談判在午夜後中斷。

　　其後，部份情緒激動的所員開始攻擊戒毒所的醫務室，及在一個仍有十三名越南籍所員在內的囚倉放火，懲教署及警方遂加派了額外的小隊在戒毒所的外圍戒備。

　　事件中共有十三名越南籍所員受輕傷及吸入濃煙，他們稍後被疏散並送往接受治療。

　　騷亂在凌晨一時四十分受控制後恢復秩序。全部所員在要求下自願在足球場集合，及被安排返回他們所屬的囚倉。

　　消防處亦把較早前在多處地點發生的火警救熄。

　　最新的傷者數字包括五名懲教署職員、八名警察、十三名越南籍所員及七名本地所員。

　　事件中警方及懲教署分別施放了三十四枚及七枚催淚彈。

　　懲教署署長已委任一個由助理署長率領的調查委員會，對事件的有關情況進行調查。調查將於約六星期後完成，有關報告會提交署長。

　　警方亦會對事件進行刑事偵查。

完

二○○○年六月五日（星期一）