＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
教育署發言人表示，該署二○○○年至二○○一年度各項夜間課程現正招生，歡迎年滿十五歲而有意於夜間進修的人士報讀。課程的資料如下：
（一）成人普通教育班──分初、中、高三級，每級修業一年，約為小學三至六年級程度。所授科目包括中文、英文、數學、常識四科。學員完成高級班而成績及格，可申請在官立夜中學繼續進修。
（二）官立夜中學──提供五年制中學課程及三年制中六課程。學員完成中五及中六課程可分別參加香港中學會考及香港高級程度會考。〔現只接受報讀中一至中四。中五、中六課程將於香港中學會考成績公布當天始接受報名。〕
（三）英文專修班──專為有意進修英文的人士而設。課程包括小四至中五及英國倫敦大學普通教育文憑班各級程度。學員完成中五及英國倫敦大學普通教育文憑班，可分別參加香港中學會考英國語文（課程乙）或英國倫敦大學普通教育文憑試英國語文科之考試。
有興趣申請上列課程的人士，可由明日（六月一日）起於辦公時間內親往香港灣仔皇后大道東２１３號胡忠大廈十一字樓教育署成人教育組索取入學申請表格。申請人若用郵寄方法索取表格，須附貼有一元三角郵票的回郵信封及註明擬申請的課程，寄往上述地址辦理。
申請者亦可於接受報名日期內到教育署各分區辦事處或港九、新界各區民政事務處索取報名表格，或自教育署網頁（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｅｄ．ｇｏｖ．ｈｋ）下載報名表格，（各款表格編號為：成人普通教育班──ＥＤ１３９，官立夜中學──ＥＤ１３８，英文專修班──ＥＤ１３２）。
各項課程的截止報名日期如下：
英文專修班──六月二十三日（星期五）
官立夜中學──六月二十三日（星期五）
成人普通教育班──七月五日（星期三）
英文專修班（小四至中五級）、官立夜中學（中一至中四級）課程及成人普通教育班的入學試將於七月舉行。英文專修班（英國倫敦大學普通教育文憑班）的入學試將於八月舉行。
如有任何疑問，可於辦公時間內致電２８９２ ６６６９查詢。
教育署成人教育組於各區開辦的課程及上課地點如下：
上課地點 成人教育課程類別
＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊
東區
＊＊
（一） 筲箕灣官立中學 英文專修班
（二） 愛秩序灣官立小學 成人普通教育班
（此校舍將在二零零零年中
落成，若校舍未能趕及在
二零零零年九月開課，
學生需在其他校舍臨時上課。）
灣仔區
＊＊＊
（一） 軒尼詩道官立小學 英文專修班
（二） 何東中學 官立夜中學
（三） 皇仁書院 英文專修班
南區
＊＊
（一） 香島道官立小學 成人普通教育班
油尖旺區
＊＊＊＊
（一） 伊利沙伯中學 官立夜中學、英文專修班
（二） 塘尾道官立小學 英文專修班
九龍城區
＊＊＊＊
（一） 農圃道官立學校 英文專修班
（二） 馬頭涌官立小學 英文專修班
（三） 紅磡官立小學 成人普通教育班
（四） 何文田官立中學 官立夜中學
深水埗區
＊＊＊＊
（一） 福榮街官立小學 英文專修班、成人普通教育班
（二） 九龍工業學校 官立夜中學
黃大仙區
＊＊＊＊
（一） 龍翔官立中學 官立夜中學
（二） 黃大仙官立小學 成人普通教育班
觀塘區
＊＊＊
（一） 觀塘官立小學 英文專修班、成人普通教育班
（二） 觀塘功樂官立中學 官立夜中學
荃葵青區
＊＊＊＊
（一） 海壩街官立小學 成人普通教育班
（二） 寶安商會王少清中學 英文專修班
（三） 荃灣官立中學 官立夜中學
（四） 下葵涌官立中學 官立夜中學、英文專修班
（五） 香港四邑商工總會 成人普通教育班
陳黎繡珍紀念學校
屯門區
＊＊＊
（一） 南屯門官立中學 成人普通教育班
（二） 屯門官立中學 官立夜中學、英文專修班
元朗區
＊＊＊
（一） 新界鄉議局元朗區中學 官立夜中學、英文專修班
沙田區
＊＊＊
（一） 沙田官立中學 官立夜中學
（二） 梁文燕紀念中學（沙田） 英文專修班、成人普通教育班
大埔區
＊＊＊
（一） 新界鄉議局大埔區中學 官立夜中學、成人普通教育班
（二） 大埔官立中學 英文專修班
西貢區
＊＊＊
（一）西貢中心李少欽紀念學校 成人普通教育班
離島區
＊＊＊
（一）長洲官立中學 成人普通教育班
完
二○○○年五月三十日（星期二）