駐法庭警務人員暢談日常工作
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
警隊是一個龐大的政府部門，轄下的單位數目不少，涉及的工作範圍亦極為廣泛，除了廣為人知，顯而易見的前綫撲滅罪行、維持治安的工作外，亦有一些退居幕後較少受到市民注意的工作。
事實上，無論前綫抑或幕後工作，都是警務工作的其中一環，目的都是打擊罪案。為了解一些從事後勤支援的警隊單位的工作，今期《警聲》走訪了駐守北九龍裁判法院的吳肇峰高級督察及女警鍾沛珊與警員陳敬忠。
吳肇峰表示，他派駐北九龍裁判法院已有一段時間，之前他曾駐守警隊多個單位，包括行動部門、警察訓練學校，以及在法庭擔任主控等。
他說：「派駐裁判法院的工作是另一種挑戰。在前綫行動部門，你可從偵破罪案獲得滿足感；擔任警察訓練學校教官，你可以目睹受訓人員的進步而感到欣慰；而在北九龍裁判法院的工作，最令我滿足的地方，是可以協助西九龍總區轄下五間警署的同事，使他們交到法庭審理的案件能夠順利進行聆訊。」
吳肇峰說，北九龍法庭主要處理旺角、深水埗、石硤尾、長沙灣及何文田五間警署的案件。每天到該法庭應訊的干犯刑事案件疑犯包括最少有四十、有時更高達八十多名還押及六十至八十名擔保外出的人士。故此，北九龍可說是全港最忙碌的法院。
他表示，每天最繁忙的時間是早上。自上午八時三十分開始，人員便要接收由上述五間警署的同事及懲教署人員押解上庭的疑犯，然後進行搜身、辦理有關文件，以及安排疑犯與律師會面等，所有這些工作都要在九時三十分法院開庭前辦妥。
吳肇峰說，縱使工作繁瑣，幸得到各人員的通力合作，在他任內未有發生搜身時出錯或走失疑犯等事件。除了接收疑犯的工作外，駐法庭人員亦要維持法庭聆訊時的秩序，以及從多方面協助負責案件的人員，如安排傳譯，確保有關文件、證物及疑犯的犯罪紀錄準時呈堂；還有遇到法官頒令被告在審訊期間不得離港時，要即時通知刑事紀錄科跟進。
他表示，若要一宗案件的審訊過程順利，除了警務人員的努力外，尚要其他部門人員如法庭書記、感化官等的配合，因此駐法庭人員所擔當的角色是辦案人員與法院及其他部門之間的橋樑。
除了與案件聆訊有關的工作外，駐法庭人員亦要安排正在受訓的學警到法庭學習，了解法庭的工作，以及他日他們需要出庭作供時應留意的事項。
吳肇峰續說，駐北九龍法庭的人員還要兼負一項在其他法院沒有的工作，就是每兩星期一次帶領學生及新來港定居人士參觀法庭，讓他們認識本港法院審理案件的程序，以及了解香港的法治及司法制度。這類參觀又可讓人員透過向訪客講解工作，加強自信及表達能力，令人員及訪客均得益。
駐守北九龍裁判法院近四年的女警鍾沛珊說，跟大部分同事一樣，她是自願申請調往法院工作的。她說：「我加入警隊八年，自警校畢業後派駐深水埗警區。因為感到自己的學歷不高，於是申請調往法院工作，希望能方便工餘進修，充實自己。」
鍾沛珊說，她加入警隊時中學會考只得一科合格，現在已取得中、英文等共五科合格，並且自上月開始修讀香港中文大學校外進修學院的辦公室行政文憑課程。
鍾沛珊不單在學業上取得成績，由於法庭工作時間較穩定，也令她能夠有規律地參加運動，最近她更代表警隊參加在浙江省杭州舉行的港浙警隊環西湖跑，奪得女子組冠軍。
加入警隊已有十二年的警員陳敬忠說，他於兩年半前調職到北九龍法庭工作。陳敬忠說，之前他曾派駐不同的軍裝行動部門，法庭工作對他來說是一項新嘗試。
和鍾沛珊一樣，陳敬忠亦利用工餘時間修讀了一個基本電器技工課程，重拾他未加入警隊前的興趣。另外，因為可以有多些時間運動，他的身體亦較前健康。
除了工餘進修充實自已外，鍾沛珊和陳敬忠都表示，他們亦從法庭工作中得到十分寶貴的知識和經驗，對日後在其他崗位工作有所裨益。
他們說，日常接觸法庭各方面的工作，了解法庭的程序，不同的主控和律師盤問疑犯及證人的手法，個案主管人員常犯的錯誤等，這些對他們他日有機會上法庭作供時都會大有幫助。
陳敬忠說，未到法院工作前，他不大懂得看文件及檔案，但很快便適應下來，現在對如何整理出一宗個案的檔案已沒有大問題。他說：「在警隊裡，每個單位都有可學習的知識，主要視乎個人是否肯努力去攝取。」
派駐法院的人員任期通常為三年。鍾沛珊表示，今年五月她將會調職，她對日後的工作充滿信心。她說：「我自己尚年輕，適應能力強，我相信面對新的工作不會有困難。」
陳敬忠亦沒有後悔調往法院工作，他說人們對法庭工作的一些誤解，可能是出於對這些工作的不了解。
他說：「三年任期屆滿時，我希望可以調職往其他單位，例如刑事部。這並不表示我不喜歡目前的工作。因為警務工作範圍實在太廣泛了，要盡量接觸不同層面的工作來充實自己，試問怎可以停留在同一個單位多年不動呢？」
警察公共關係科新聞公布第三號
完
二○○○年四月十九日（星期三）