＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「假作真時真亦假，CYBER有處有還無」............紅樓夢中的男主角賈寶玉也懂玩ICQ？

由康樂及文化事務署主辦，灣仔劇團製作的「UPLOAD 到太虛幻境」將破天荒把ICQ引進舞台。觀眾進場時，除可看見操作人員透過一個巨型顯示器邀請不知名的網友進入畫面玩ICQ外，更可即興地以ICQ與主角賈寶玉傾談。

《UPLOAD》劇以紅樓夢中賈寶玉與「通靈寶玉」前世的關係作引子，帶出一段段現代城市人的網上故事。傳說賈寶玉絕跡塵世後，隨一僧一道隱於離恨天之太虛幻境裡，望能還其本形。奈何賈寶玉自失通靈寶玉後，終日如魂不附體，若有所失。

通靈寶玉竟然在塵世中來往自如，二百年來仍經歷著浮華世界的七情六慾。賈寶玉雖隱於幻境中，但仍感應著通靈寶玉的塵俗體驗，以致凡心未能盡，忐忑不安。寶玉終忍受不了，決定出走，再入凡塵，搜尋通靈寶玉。二百年來，孤身尋尋覓覓，遍尋不獲。

公元二千年，花花世界逐漸轉化到互聯網上，凡人紛紛走到這個縱橫交錯的網裡糾纏、追逐、湮沒。通靈寶玉也被這個網吸引著，遂化身數據程式追入這個凡塵第二網，遊歷得更自如更暢快，穿越空間時間、地理國境、人的心靈。其後，賈寶玉來到現世，化身電腦黑客，偷偷進入互聯網，竊進各大大小小電腦系統中繼續找尋通靈寶玉的下落。

賈氏自己設了一個CYBER太虛幻境，讓各地網民走入那裡結識、交談，甚至進行不同的交易，賈氏則在那裡，暗地竊取了他們的所有資料，闖入了他們的電腦，揭發了一個個的網上纏綿故事。

這些故事的主人計有一個視他的手提電腦為愛人的痴漢，因他的「愛人」被黑客幹掉了，而誓要找到該兇手把他正法；一對從ICQ中認識繼而結了婚的夫婦，如何無法面對面溝通，並於他們進行CYBER SEX的過程中，一個強打進太太無線電話的男子竟然感動了那太太，使她跟其出走；一對從未見面的ICQ情人決定網上舉行CYBER婚禮，且在某天因雙方要尋找他倆失了蹤的CYBER兒子而兩人決定見面。此外，還有關於兩個剛大學畢業的女子在網上設立的一個種植盆栽討論區所引發的種種誤會和悲劇。

劇情發展曲折離奇，引人入勝，最後賈寶玉發現「通靈寶玉」已分散成數個程式駐在這些人的電腦裡，於是他用盡方法把他們的電腦連線到他所製造的太虛幻境裡，意圖把「寶玉」重組。「寶玉」重組後，賈氏驚訝不已，因為出現在面前的竟然是...............。

今次演出的幕後成員均極具份量：該劇的編劇／導演陳曙曦為本地最流行劇場討論網站「劇場搭爹區」的創辦人兼區長。陳氏曾參與中英劇團、佚名劇團及演戲家族的演出，並於九三年參與創辦劇場組合。他曾創作及導演的作品包括《紅日落、紅日出》；編寫《甩翼天使》；創作及演出《床底舊事》及《麻甩騷》等。陳氏熱衷話劇，有豐富的演出經驗，憑《誰愛在誰人下面》﹙剛劇場﹚被提名第六屆香港舞台劇獎最佳男配角獎﹙喜／鬧劇﹚，憑《談情說愛》獲第八屆香港舞台劇獎最佳男主角獎﹙喜／鬧劇﹚，憑《三姊妹與哥哥和一隻蟋蟀》再獲提名第九屆香港舞台劇獎最佳男主角﹙悲／正劇﹚。

其他幕後精英還包括監製李敏兒、佈景及服裝設計譚孔文、燈光設計盧月芳、形體設計何翠亮、錄像設計郭偉倫、舞台監督蔡俊賢，並由新域創意負責網站設計及製作。以粵語演出的《UPLOAD 到太虛幻境》於五月十九日﹙星期五﹚晚上八時、五月二十日至二十一日﹙星期六至日﹚下午三時及晚上八時假牛池灣文娛中心劇院上演。門票分一百二十、一百及八十元三種，即日起於各城市電腦售票處公開發售，設有高齡、殘疾人士及全日制學生半價優惠；此外，尚有集體購票優惠，最高優惠可達七折，詳情可參閱於各城市電腦售票處備取的節目單張。

節目查詢，請電二七七○　二二七五，票務查詢及留座：二七三四　九○○九。

完

二○○○年四月十九日﹙星期三﹚