＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　行政長官董建華在美國首都華盛頓有一整日緊密的行程，會見了多位政界人物。

　　他們討論的內容主要是美國國會即將就給予中國永久正常貿易關係地位的表決、中國加入世界貿易組織後為美國商界帶來的機會、香港作為國際商業中心和往內地投資的通道、以及「一國兩制」的成功。

　　董建華與多位美國政界領袖會晤，其中包括參議院多數黨領袖洛特和眾議院議長哈斯特爾特。

　　董建華與參眾兩院處理亞洲事務的委員會成員會談。他們是眾議院國際關係委員會亞太小組委員會主席貝羅伊特、以及參議院外交關係委員會東亞和太平洋小組委員會主席托馬斯。

　　此外，行政長官亦與參議院少數黨領袖達斯勤、參議員麥克康耐、眾議員德賴爾和其他共和黨國會議員、以及副總統戈爾的國家安全事務助理菲爾思。

　　董建華向這些政界領袖表示，給予中國永久正常貿易關係地位及中國加入世界貿易組織，會令美國得益，亦對中國、香港和整個世界貿易制度有利。

　　他說︰「我此行的主要目的是向參議員和國會議員解釋永久正常貿易關係法例的重要性。法例的通過對香港當然非常重要。」

　　「這對中國來說是重要的，對美國亦非常重要。我知道眾議院會於五月二十二日的一星期內投票，我希望眾議院會有一個正確決定。」

　　香港駐華盛頓經濟貿易辦事處處長翟信賢說，眾議院議長哈斯特爾特已證實，無論投票結果會如何，日期已經定下來。

　　翟信賢說︰「他們明顯地有信心獲得一次成功的表決，否則不會把日子確定。」

　　「洛特亦說，有了眾議院的決定，他計劃參議院六月初亦可進行一些程序。他說真正的考驗是在眾議院。」

　　有關香港海關對戰略物品的管制亦曾在會面中提出。

　　董建華重申香港會嚴厲執行海關監管制度。他說：「我們一貫如是，以後亦會繼續這樣做。多謝。」

　　國會議員貝羅伊特與董建華會面後表示，香港與美國的海關一直保持良好合作；他並形容香港海關「十分專業和優良」。

　　在「一國兩制」方面，董建華說今天與他會面的人士，對於成立三十三個月的香港特別行政區成功實踐已承諾的高度自治和港人治港，感到鼓舞。

　　今日稍後（香港時間四月七日），董建華將與美國總統克林頓於白宮會面。另外他亦會與美國國務卿奧爾布賴特和國家安全顧問伯格會談。董建華亦會向具影響力的美國商會發表重點演說，並拜會美國貿易代表白茜芙。

圖片一：行政長官董建華於美國首府華盛頓，與美國參議院多數黨領袖洛特會面。

圖片二：行政長官董建華與參議院外交委員會東亞和太平洋小組委員會主席托馬斯會面。

完

二○○○年四月七日（星期五）