＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
十五位傑出禁毒工作者今（三月十四日）日於傑出禁毒工作者表揚計劃的頒獎禮上獲頒發獎項，以表揚他們在禁毒工作的超卓成就。頒獎禮假香港萬豪酒店舉行。
傑出禁毒工作者表揚計劃由禁毒常務委員會及傑出青年協會主辦，是本港首次為禁毒工作者舉辦的表揚計劃。
禁毒常務委員會主席李紹鴻教授說：「我們舉辦此計劃的目的是希望喚起市民關注禁毒的重要，並向本港的傑出禁毒工作者致意，藉此鼓勵並啟發禁毒工作者及社會人士，繼續積極參與禁毒工作。」
他補充說：「此計劃共收到四十四份提名表格，所有被提名的人士均是傑出的禁毒工作者，因此評審團須從中選出最優秀的禁毒工作者，實在殊不容易。」
得獎者獲頒發的獎項分別為終身成就獎、鑽石獎、白金獎、金獎及優異獎。名單如下：
終身成就獎：
陳保羅牧師
錢明年博士
鑽石獎：
黎振滿牧師
梁崇斌醫生
余錫光先生
白金獎：
張錦紅女士
馮都新先生
彭盛福先生
孫吉昌先生
金獎：
李輝平先生
李子耀先生
黃永輝先生
余昌寧先生
優異獎：
張建良醫生
David Simpson
頒獎嘉賓包括計劃的贊助人行政長官夫人董趙洪娉女士、署理保安局局長黃鴻超，及資助宣傳本計劃電視節目的友邦慈善基金高級副總裁林文德。
黃鴻超在頒獎禮上強調社會人士的支持和合作對推行禁毒工作的重要性。
黃鴻超指出：「傑出禁毒工作者表揚計劃對社會人士參與預防教育及宣傳工作起了很好的示範作用。我肯定如此有義意的表揚計劃，與及眾多禁毒工作者的傑出貢獻，將可幫助我們達到一個長遠的目標──建立一個不受毒品影響的香港。」
此外，傑出青年協會主席容永祺在頒獎禮上致辭時說：「我們很高興能與禁毒常務委員會一同舉辦這個十分有意義的表揚計劃。此計劃不單對過去一直在禁毒工作默默耕耘的人士作出表揚及鼓勵，同時亦可向廣大市民宣揚禁毒的重要性，更為年青一代建立正確禁毒觀念及楷模。」
此計劃的評審會委員包括禁毒常務委員會主席李紹鴻教授、傑出青年協會主席容永祺、香港社會服務聯會主席李家祥議員、土地發展公司主席劉華森博士、香港中文大學精神科學系陳佳鼐教授，及禁毒專員盧古嘉利。
宣傳此表揚計劃及禁毒信息的電視節目將於三月十七日，晚上十時五十分至十一時三十五分於無線電視翡翠台播出。
請參看附頁的得獎人簡介。
完
二○○○年三月十四日（星期二）
終身成就獎
陳保羅牧師 (Rev. John Paul Chan)
陳保羅牧師是福音戒毒的始祖。他在60年代初在渺無人跡的晨曦島創立晨曦會，至今40年。陳牧師主張以基督教信仰、弟兄姊妹的支持及戒毒者的意志力戰勝毒品誘惑。至今陳牧師為本港超過萬名癮君子帶來新希望，幫助他們脫離毒癮，重建新生。此外，他還感染及訓練他們加入自願戒毒復康工作行列，成立福音戒毒中心，幫助有需要的戒毒者。目前，全港共有10多間福音戒毒機構。除香港外，陳牧師的福音戒毒工作亦遍及不少亞洲國家，並深受各地政府及民間表揚。陳牧師並於1997年獲英女皇頒發榮譽勳章，表揚他在禁毒方面的貢獻。
錢明年博士 (Dr. James M. N. Ch'ien)
錢明年博士是香港培康聯會創會會長及香港中文大學醫學院精神科兼職副教授。他亦是一位資深濫用藥物問題的研究工作者，並且著作甚多。錢博士於1963年加入香港戒毒會，是該會的創始工作人員，亦是該會第一位社會福利主任。錢博士畢生致力為吸毒者提供治療康復服務，協助他們融入社會。他於1968年創立香港培康聯會，為戒毒康復者提供各種職業技能訓練及支援服務，協助他們自力更生，成為此類服務的創始者。此外，錢博士在禁毒工作的成就廣獲世界各地認同，他曾獲世界衛生組織等邀請為不少國家出任顧問工作，並經常就毒品問題到各地講學。
鑽石獎
黎振滿牧師 (Rev. Samuel Lai Chun Moon)
黎振滿牧師曾吸毒13年，1983年歸信基督及痛改前非，1984年戒毒成功，其後不斷進修，包括神學，教牧輔導和家庭治療等訓練，以生命感染吸毒者，並激勵他們珍惜人生，為人生奮鬥。現在黎牧師是牧鄰教會福臨堂主任牧師，福臨家庭服務中心總幹事及青年使命團顧問。過去15年來，黎牧師在有限的資源下，以專業輔導使吸毒者經歷身體及心靈的治療，並改善對家庭及人際關係。他透過外展工作接觸吸毒者，服務範圍遍佈港九新界。他並且在哥連臣角教導所及豐力樓釋囚中途宿舍當義工，輔導青少年吸毒者。
梁崇斌醫生 (Dr. Leung Shung Pun)
梁崇斌醫生是青山醫院成人精神科及酒與藥物依賴組的顧問醫生。他也是醫院管理局最資深的精神科醫生，及醫管局物質濫用治療服務方面最資深的臨床醫生。梁醫生在醫管局成立6所物質濫用治療所的工作上扮演了關鍵性角色。目前梁醫生是醫管局物質濫用治療所功能小組的召集人，負責統籌6所治療所的工作。此外，他與為濫用藥物者提供服務的志願團體保持緊密的工作關係，亦在物質濫用治療方面，不斷研究。他在試驗「納曲酮」方面為物質濫用康復者帶來新思維。同時他對提高社會各界對戒毒治療服務的認識，貢獻良多。
余錫光 (Mr. Frederick Yu Sak Kwong)
余錫光是專業會計師，在過去24年不斷積極參與禁毒工作。1976年他以義務工作性質擔任釋囚會及香港戒毒會的司庫；1978至85年擔任釋囚會主席，期間將釋囚會的名稱改為善導會，以减低社會人士對釋囚的歧視。1985至99年又擔任香港戒毒會主席，設立為青少年戒毒者提供服務的坳頭青少年中心，及香港第一間成年婦女康復中心。有鑑於中途宿舍對戒毒人士重返社會非常重要，他又計劃購置物業加添中途宿舍床位。為免戒毒者為找尋工作而徬徨，余先生在1998年發起組織「明朗服務公司」，為他們提供更多就業機會。
白金獎
張錦紅 (Ms. Rainbow Cheung Kam Hung)
張錦紅是社會工作者，從事禁毒工作逾16年，現職香港基督教服務處藥物濫用預防及康復服務主任。她是香港社會服務聯會藥物濫用問題委員會主席，在推動嶄新禁毒服務方面不遺餘力，如PS33的門診戒藥治療康復模式，以外展手法為間歇濫用藥物青少年提供治療小組的「破曉行動」；為專業人士提供專門化戒藥康復輔導的「整裝計劃」，及為失學或失業的邊緣少女而設的「變革先鋒」等。此外，她亦透過工作坊，熱心推動戒藥康復輔導專業發展。她更撰寫及出版不少書籍及小冊子，讓行內有更多的專業交流，協助培育後輩。
彭盛福 (Mr. Tony Pang Shing Fook)
彭盛福是社會工作者，從事禁毒工作20多年，現職香港社會服務聯會高級專業幹事，負責濫用藥物及愛滋病問題。彭先生於70年代初期加入釋囚會（後改名為善導會），負責康復及輔導染有毒癖的出獄人士。彭先生向這些人士提供輔導及協助他們重新融入社會。期間，他亦協助擴展中途宿舍服務及成功幫助數以千計的釋囚重返社會工作。1995年彭先生加入香港社會服務聯會，亦同時為多個戒毒服務志願機構擔任委員。他在加強禁毒機構交流方面不遺餘力，曾籌辦多個研討會及講座等，又經常出版刊物，與人分享其經驗及研究心得。
孫吉昌 (Mr. Frankie Sun Kat Cheong)
孫吉昌為一名社會工作者。過去34年他一直服務於香港戒毒會，現為該會的社會福利總監。他於1960年代末設立戒毒會的入院接納組，令登記入院人士得到公平而有系統的待遇；於70年代初期，他籌設戒毒會首間中途宿舍及制訂其服務程序，協助康復人士逐步重返社會，至今戒毒會共有5間中途宿舍。除戒毒會會務外，孫先生亦協助推動地區性反吸毒活動。於90年代初期起，他又協助發展與中國內地康復交流工作。此外，他於1998年協助成立培康求職技能訓練中心，至去年底，共有約800名康復人士在該中心受惠。
金獎
李輝平 (Mr. Lee Fai Ping)
李輝平曾吸毐、戒毒及過牢獄生涯。現在他是基督教互愛中心副總幹事，亦是一位充滿愛心的戒毒工作者。他在戒毒治療及康復服務上已工作了18年。李先生在工作上默默耕耘，對每位戒毒者都不離不棄，以「過來人」的經驗，協助他們反思人生意義，塑造新生。此外，李先生亦參與禁毒宣傳工作，足跡遍至海外。亦曾參與國內舉行的研討會，交流經驗。李先生非常關注本港青少年問題，經常前往學校、社區中心等講授毒品的禍害及教導青少年作出預防。他現在更與懲教署合作，在大欖男懲教所為囚友舉辦「藥物濫用小組」，宣揚毒禍。
李子耀 (Mr. Lee Tze Yiu)
李子耀現職為私人機構的專業市務人員。過去10多年來，李先生均積極參與禁毒義務工作。他現在是禁毒常務委員會轄下青年禁毒義工團執行委員會主席。李先生早於1988年已參與地區性禁毒活動，1993年正式加入禁毒義工團，致力策劃大型宣傳活動，如以濫用藥物為題材之播音劇創作及「健康生活迎千禧禁毒宣傳漫畫創作比賽」等，參加者均為近年之冠。此外，他亦擔任禁毒常務委員會之下的禁毒義工團督導委員會委員，對禁毒義工團之運作、未來路向、義工培訓等，提出積極及富建設性的建議。
黃永輝 (Mr. Wong Wing Fai)
黃永輝現職為公務員，亦是一位熱心禁毒工作、服務超過13年的義工。他利用工餘時間加入基督教巴拿巴愛心服務團---一個以女性吸毒者為服務對象的團體，協助她們戒毒。黃先生更協助引領巴拿巴愛心服務團，加入禁毒預防工作行列，推動全港性禁毒教育工作。黃先生在協助巴拿巴成立「陽光教育網絡」，教導學生預防毒品禍害方面，貢獻甚大。此外，黃先生更與「影音使團」合作拍攝電影「生命揸Fit人」，在戲院及各區中小學巡迴放映，推動青少年的禁毒預防教育。
余昌寧 (Mr. Lawrence Yu Cheung Ning)
余昌寧現職香港三育中學校長。過去9年，余校長在大埔三育中學任職教師及副校長期間，均利用課餘時間，在校內熱心地推動禁毒活動，及引領學生策劃及推行有關活動。其後余校長更走出校園，策劃及參與各類社區禁毒活動，包括巡迴展覽、嘉年華會、緩步跑、單車遊行、義工訓練營等。余校長亦關心下一代的健康成長，重視親子關係，參與家長禁毒研討會、家庭營、星期天親子球賽等，更呼籲家長關心子女。此外，他更打破地域界限，帶領學生前往美國威斯康新州參加禁毒遊行。
優異獎
張建良醫生 (Dr. Ben Cheung Kin Leung)
張建良醫生現職葵涌醫院藥物誤用評估中心的高級醫生。他於1995年創立該中心，提倡以生理、心靈並重的戒毒服務，又將病房佈置成一個家庭的環境，帶給戒毒者一個家的感覺。他推行多項創新計劃，激勵戒毒者，亦與藝術團體「尋藝者」合作，引進繪畫治療以助戒毒。此外他亦推動開設電腦班，提高戒毒者的職業技能，又協助中心的病人家屬成立「彩虹協會」，爭取社會對他們的重視。張醫生亦安排培訓講座，為禁毒工作者提供更多進修機會，又進行禁毒研究，以協助早期青少年吸毒者。
Mr David Simpson
Mr. David Simpson 是英國人，1997年來港，開始在啟勵扶青會擔任導師，負責外展工作，為染上毒癮的青年人提供輔導、治療康復及轉介服務。他細心跟進每一個戒毒者的整個治療康復過程，使戒毒者能夠獲得適當專業照顧。Mr. Simpson在預防教育及宣傳方面也不遺餘力，除舉辦禁毒研討會、印製描述毒品禍害的宣傳小冊子，派發予全港大學、中學及有關機構外，他亦參與學校禁毒講座、分組輔導及訓練，並與舞會舉辦單位、酒吧及餐廳負責人主動聯絡，使其禁毒宣傳刋物能夠觸及18至25歲的年青人。