＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

康樂及文化事務署將於三月中舉行兩場「法加鋼琴二重奏」演奏會，兩位來自法國的梅麗桑•蕭芙及加拿大的蘇珊•富尼亞將以四手聯彈演奏多首名家作品。

首場的節目包括德伏扎克的《四首斯拉夫舞曲，作品四十六之第一、二、三及八首》、柴可夫斯基的《圓舞曲》(選自《睡美人》)和布拉姆斯的《十六首圓舞曲，作品三十九》及《匈牙利舞曲第一、二、三、四、五、八及十首》；另一場的精彩作品則有蒲朗克的《奏鳴曲》、拉威爾的《鵝媽媽》、佛瑞的《桃麗》、米素的《交換》、薩替的《三首梨形小品》及蓋希文的《藍色狂想曲》。

梅麗桑•蕭芙年輕時已被譽為出色的鋼琴演奏家及感情豐富的音樂家，並曾參與歐洲各大音樂節及海外巡迴演出，包括昂蒂布夏季音樂節、默東音樂節、諾曼底之夜、蒙彼利埃法國電台節、印章音樂節、維也納音樂節、伊斯坦堡節、塞福室樂音樂節、以色列春季音樂節及悉尼歌劇院音樂節。她亦曾為多家電台及電視台錄音，如法國音樂台、德國文化放送、瑞士法語地區電台等。

她曾跟隨皮埃爾•桑卡習琴，並贏取巴黎國家高等音樂學院音樂一等獎。其後得到尼基特•馬加露夫的私人指導，更贏得富布賴特獎學金，獲機會前赴紐約茱利亞音樂學院進修，並隨納迪亞•賴斯伯格習琴。當她返回法國便獲頒授法國基金大獎。

蕭芙曾於世界六十多個國家舉行鋼琴獨奏會及參與當地管弦樂團的演出，足跡遍及西歐、中東及遠東、以色列、澳洲、南美洲及東歐。曾與她合作的樂團包括布達佩斯李斯特管弦樂團、蒙地卡羅國家管弦樂團、英國室樂團、以色列交響樂團、墨爾本交響樂團、阿德萊德管弦樂團、昆士蘭管弦樂團及法國電台管弦樂團。

另一位鋼琴家蘇珊•富尼亞出生於加拿大魁北克，在蒙特利爾音樂學院主修鋼琴及長笛，並以優異成績畢業。繼後她獲得蒙特利爾政府及加拿大聯邦政府的獎學金，前赴巴黎音樂學院跟隨伊瑪娜•勒弗伯進修音樂，並在巴黎音樂學院取得優異獎狀及歐洲獎狀。她曾在德國隨阿洛依斯•康塔斯基學習當代鋼琴作品，以及在法國跟隨克勞德•希花學習阿洛德•荀白克鋼琴全集。

富尼亞曾在多項國際音樂比賽中獲獎，包括在克勞德•德布西大賽及法國的當代音樂大賽奪取桂冠，在荷蘭國際阿洛德•荀白克大賽又榮獲亞軍。此後，富尼亞便在歐洲及美國各地作鋼琴獨奏及室樂表演，其精湛技巧及出色演繹屢獲樂評人及觀眾的讚賞。她憑卓越的鋼琴造詣多次獲邀為著名電台、電視台及國際藝術節演出。此外，她亦曾灌錄多位名家的鋼琴作品。

兩場「法加鋼琴二重奏」將於三月十八日(星期六)晚上八時假屯門大會堂文娛廳及三月十九日(星期日)晚上八時在沙田大會堂文娛廳舉行。票價九十元，即日起於各城市電腦售票處公開發售；高齡、殘疾人士及全日制學生半價優惠，沙田大會堂之友、屯門大會堂之友及荃灣大會堂暨葵青劇院之友八五折優惠。

節目查詢，請電二七三四 二九三五；票務查詢及留座：二七三四 九○○九。

完

二○○○年二月二十二日(星期二)