| ||
***********************
魯迅兩個挑戰吃人禮教的經典故事──《長明燈》及《離婚》,會由一班本港音樂及戲劇界精英,以創意構思貫串,改編成歌劇形式搬上舞台,為葵青劇院開幕獻禮首演。
改編自魯迅《徬徨》小說集的《長明燈》及《離婚》,以民國初年的一個鄉村小鎮為背景,刻劃傳統舊禮教與青年新思想的衝突矛盾。
《長明燈》主人翁,不開名字的「他」,挑戰代表封建神道迷信的社廟長明燈,被鎮民視為瘋子,甚至摯親的伯父,亦以維護傳統禮教道德秩序為重,不惜大義滅親迫害「他」。悲哀的結局,卻在天真漫瀾的兒歌聲中,透出一絲希望在明天的曙光!
《離婚》的主角愛姑,是男權主義禮教壓抑之下的犧牲品。愛姑因受到丈夫和家翁無理迫害,無辜地被引用禮教條目七出之條休棄,她奮起挑戰七出條目,先得到父親與兄長的支持,展開對夫家的長久抗戰。可惜終於在男權社會的男男相應穨薴坐U,眾叛親離,終歸失敗與屈服,在新春拜年喜氣洋洋氣氛下,黯然接受失敗者的命運安排。
兩個魯迅短篇小說以歌劇形式上演,原作中含蓄而有力的控訴與張力得到充份保存及發揮,文學作品的精神,活現舞台上。
這齣歌劇將以普通話演唱,附中、英文字幕,由臨時區域市政局主辦,是葵青劇院開幕獻禮──「文學戲劇薈萃」節目之一,將於二○○○年一月十四至十六日(星期五-日)下午七時三十分在葵青劇院演藝廳舉行。
葵青劇院演講室將舉行兩場有關《長明燈》和《離婚》的講座,講座以粵語進行,首場為「《長明燈》和《離婚》的小說和劇本」,將於二○○○年一月二日(星期日)下午三時舉行,由盧景文及陳鈞潤主講;「《長明燈》和《離婚》的音樂」則於一月九日(星期日)下午三時舉行,由盧景文、盧厚敏及林迅主講。免費入座,座位有限,先到先得。
身兼編劇、監製及導演的盧景文是資深歌劇製作人,多年來為香港製作過多齣西方歌劇經典作,而於九九年首度為香港製作兩部華人創作的歌劇《三王墓》與《夜宴》,更深受各方好評。
盧景文現任香港演藝學院校長,他傑出的成就及對文化藝術的重大貢獻屢受表揚,意大利授予共和國騎士勳銜,香港大學頒予榮譽院士,英國皇家藝術學會頒授院士榮銜。
盧景文今次以創新構思貫串這兩個挑戰吃人禮教的故事,更集合了本港音樂及戲劇界菁英,攜手創作令人一新耳目的魯迅小說歌劇。
負責作曲的是本地兩位非常活躍的年青音樂家盧厚敏及林迅,他們曾為多個戲劇、音樂劇及多媒體演出創作配樂,作品亦曾於國際音樂節上演;與盧景文一起負責撰寫曲詞的陳鈞潤,亦是香港人熟悉的資深劇作家,曾為多個音樂劇作詩作詞;並由香港小交響樂團與蘇鳴樂坊伴奏,著名指揮家葉詠詩負責指揮;香港歌劇社合唱團則負責合唱,符潤光負責歌唱指導;而主要演員則包括徐揮、梁頌儀、車遠強、戴俊彬、林豪池及黃賜全。
盧厚敏先後畢業於香港演藝學院及香港中文大學,主修作曲,獲頒音樂碩士及博士學位,成為香港首位於香港的大學取得音樂博士學位的音樂家;師承羅永暉、陳永華教授及紀大彌訇癒C
他從事的音樂創作非常多元化,包括舞蹈、戲劇、多媒體演出、室樂、管弦樂、廣告音樂及流行音樂等;除本港外,作品曾於世界各地演出。他現任教於香港演藝學院及香港中文大學,並從事作曲及指揮工作,並兼任香港作曲家聯會秘書。
林迅畢業於香港演藝學院及香港中文大學,師承羅永暉、陳永華教授及黃懿倫。一九八八年,林迅的弦樂四重奏被選為代表香港參加亞洲作曲家同盟青年作曲家比賽。她於九○年代表香港參加於日本舉行的亞洲作曲家同盟節。
門票分一百元、一百八十元及二百五十元三種,現已於各城市電腦售票處發售。六十歲或以上高齡人士、持有優惠咭的殘疾人士、全日制學生及綜合社會保障援助受惠人可獲半價優待,後兩者的優惠數量有限,先到先得。半價票持有人於入場時必須出示可以證明身份或年歲的有效證件。
學校訂購同場門票十張或以上,可獲五折優惠。登記電話:二四○六 一一三九。
臨時區域市政局大會堂之友會員證可獲八五折購票優惠,每人限購門票兩張。
每次購買兩場不同的《文學戲劇薈萃》演藝廳節目門票,可獲九五折優惠;三場門票,可獲九折優惠;四場門票,可獲八五折優惠;五場門票,可獲八折優惠。有關《文學戲劇薈萃》其他詳情,請參閱節目小冊子。
電話留座,請電二七三四 九○○九;查詢請電二四○八 ○一二八。
完
一九九九年十二月二十九日(星期三)
|
||