＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為香港行政長官董建華今日（星期二）在工業獎頒獎典禮上的致辭全文：
各位嘉賓：
今天在這裏頒發香港工業獎，深感高興。
今年，香港工業獎計劃已邁進第十一個年頭。自香港工業獎設立以來，我們取得長足進步，令人深感欣慰。首屆香港工業獎計劃在一九八九年舉辦，當時只設兩類獎項：消費產品設計和機器及設備設計。當年，香港工業主要以這兩方面的成就建立市場。其後，香港工業獎計劃不斷擴展，增設的獎勵項目包括生產力、品質、出口市場推廣、環保成就，以及科技成就。
從香港工業獎計劃的不斷擴展，我們不但看到本地工業發展重點已從基本的製造工序轉移至生產上較為軟性的項目，例如品質管制、環境保護，以及先進科技等，也喜見香港具備良好條件，走上時代的尖端，並能迎合客戶不斷轉變的需求。此外，香港不斷向外拓展，市場遍及世界各地。在一九八九年，我們主要把重點放在中國內地、美國和日本的市場上。時至今日，本港廠商已把產品遠銷至阿爾及利亞、洪都拉斯和保加利亞等地方，今天的香港是名副其實的世界出口地。這充分證明香港工業多元化和實力強大，也顯示出香港工業有無窮動力，而且穩佔先機，適應世界市場的競爭環境和配合科技上的發展。
二十一世紀即將來臨，新紀元是屬於以知識為本的經濟體系的。屆時，創意和資訊即使不能取代工具和機器的地位，也會是同樣舉足輕重的。一個經濟體系的成敗繫於其創新和改革的能力。貿易趨向自由化，資訊科技不斷演進，不少過往一直存在着的貿易壁壘也因而消除，加速香港打進世界市場的步伐。正如我在今年的施政報告中所講，我們必須有能力提供多元化、質素高、科技先進的創新產品和服務，以及掌握暢通無阻的資訊渠道，才可以參與世界市場上的競爭，穩佔一席位。微軟(Microsoft)和英特爾(Intel)這兩個龐大國際企業的成功故事給我們的啟示，是我們永遠要走前別人一步，才能保持競爭力。
政府決意把香港發展為區內的創新科技中心，以確保香港具備良好條件，迎接這些新挑戰，並且抓緊隨之而來的機會。創新科技委員會今年六月發表的報告為我們奠下穩固根基，為我們定下明確路向。政府現正積極把委員會的建議付諸實行。我們撥款50億港元，設立創新及科技基金，提升本港的創新科技水平。目前，我們正籌建應用科技研究院，鼓勵「中游」研究和發展。此外，我們也會成立常設諮詢組織和高層政策統籌架構，從制度上加強創新科技的推廣工作。此外，我們剛公布了一項輸入專才的新計劃，以加強本港的人力資源。在本年年底前，香港聯合交易所將推出名為「創業板」的第二板股票市場，為創新與科技企業增加融資渠道。
政府已盡其本分，日後還會加倍努力。我們的整體社會必須好好把握時機，商界領袖尤須發揮帶頭的作用，為未來的轉變預作綢繆，善用創新意念和科技，對香港日後的成就至為重要。社會人士普遍認同創新和科技對提高香港競爭力的重要，我感到十分欣慰。商界人士對於香港這個新發展路向的響應非常積極和敏捷，實在令人鼓舞。
這一切給我無比的信心，我深信香港有能力成為創新科技中心。我在施政報告裏已告訴大家，政府積極維持市場主導、公平競爭的自由經濟體制，我們會繼續擔當過往的角色，提供必需的基建設施，積極推動、支持和促進香港的經濟發展。我們也會一如既往，與私營企業並肩合作，努力提升我們的工業水平。我們今天晚上頒發的香港工業獎便是一個好例子，顯示政府與私營企業之間的合作精神。
今天晚上頒發獎項所彰顯的最突出成就，是工業界精益求精的精神。這份特質是香港今天和日後成就的關鍵所在。我謹衷心向今年的得獎者和其他參賽者致賀。他們專心致志追求優良品質和卓越成績，精神可嘉。他們在產品設計上的精巧心思和進取精神，給本港各個工業很大的啟發。我也藉此機會向七個評審委員會致謝。他們要從眾多出色的參賽者中選出優勝者，殊非容易。最後，我要感謝二十二個贊助機構。今年的香港工業獎計劃得以成功，端賴贊助機構鼎力捐助，謹此致意。
謝謝各位。
完
一九九九年十一月二日（星期二）