＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
財政司司長曾蔭權今日（星期一）在新加坡表示，香港與新加坡已不再只是互相競爭，而是在日益全球化的市塲中與世界其他地區競逐。
他說：「全球化的市塲龐大，機會足使兩地的經濟體系受惠。」
財政司司長現正應新加坡政府的邀請，於十月十八日至二十日在新加坡作官式訪問。
曾蔭權出席香港新加坡商會的早餐會時，向商界領袖和銀行家簡介香港最新的經濟狀況，以及在銀行及金融界進行的改革。
財政司司長說：「我們相信香港政府應該盡量減少干預，為私人界別提供最充份的支持。市場調節及回穩的過程，完全由市場主導。」
現時新加坡是香港第五個最大的貿易夥伴。在一九九九年一月至七月兩地的貿易總額超過五百億港元。新加坡公司在香港有巨額投資，而香港公司在新加坡亦然。
曾蔭權指出香港和新加坡的公務員一向有官式的交換計劃。他相信仍有許多空間讓兩地作進一步交流和合作。
曾蔭權說：「新加坡在保護其古蹟和環境方面成績顯著。行政長官最近宣佈一系列新措施全力保護香港的環境。香港與新加坡可以就此合作成為亞洲的綠色先鋒，宣揚環境保護訊息，與此同時，趁機創造財富。」
財政司司長下午與銀行界領袖會面，並就兩個經濟體系的銀行業發展交換意見。他們也討論銀行界為面對日益激烈的競爭而進行的鞏固措施。
財政司司長明日（星期二）將出席世界經濟論壇東亞高峰會議，並就「良好管治的挑戰：獲取全球化軟件」為題發表演說。
完
一九九九年十月十八日（星期一）