＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　政府今日（星期二）宣布委任吳永祥為公務員培訓處處長，接替由十月一日開始離任前休假的司徒阮明瑄。

　　吳永祥於一九八一年加入公務員訓練處為高級訓練主任，並於一九九八年晉升至公務員培訓處助理處長。　　

　署理公務員事務局局長王倩儀在評論公務員培訓處處長的任命時表示，她相信吳永祥能勝任該職及帶領公務員培訓處面對未來挑戰。

　　王倩儀說：「吳永祥具備卓越的專業才幹，並在訓練和發展方面有豐富的專業經驗。我深信他定能勝任，帶領部門向前邁進。」

　　王倩儀亦感謝司徒阮明瑄多年來的竭誠服務，及在公務員培訓和發展方面所作的貢獻。

以下為兩位官員的簡歷：

司徒阮明瑄

─────

　　司徒阮明瑄現年五十七歲，於一九七二年十月加入政府任職考試主任，於一九八一年十二月轉職訓練主任職系，出任高級訓練主任。她於一九八九年七月晉升至總訓練主任，並於一九九二年晉升至公務員訓練處處長。她於一九九六年四月出任首位公務員培訓處處長。司徒阮明瑄在政府服務了二十七年，表現出色。

吳永祥

───

　　吳永祥現年五十一歲，於一九七四年五月加入政府為助理考試主任，於一九八一年九月轉職訓練主任職系，出任高級訓練主任。他於一九九一年四月晉升至總訓練主任，於一九九六年六月晉升至助理首席訓練主任，並於一九九八年三月出任首席訓練主任。

完

一九九九年八月三十一日（星期二）