＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下稿代臨時市政局發：

　　粵劇界盛事，一連三個月的「唐滌生逝世四十周年紀念匯演」即將開鑼，首先出場的將是鳴芝聲劇團於九月八日及九日，在香港文化中心大劇院演出唐滌生經典戲寶，家傳戶曉、扣人心弦的《帝女花》及《蝶影紅梨記》。

　　兩劇均由扮相俊俏飄逸、唱腔清朗的文武生蓋鳴暉及俏艷的著名花旦吳美英主演，並有賽麒麟、呂洪廣、陳嘉鳴及阮兆輝等紅伶一同演出。

　　任、白戲寶《帝女花》是唐滌生為「仙鳳鳴」而譜製。內容描述明末，長平公主鍾情才子周世顯。當冊立駙馬之際，京城被陷，皇帝自盡。長平命舛流離，輾轉寄身道庵為尼；竟又與周世顯庵堂重會。事為清帝所悉，擬迎公主回宮，有所利用。長平先求清帝允許善葬其父，並釋其弟，方重回宮中。花燭之夜，二人雙雙仰藥連理樹下。

　　《帝女花》原是清代大文豪黃韻珊的作品，著墨於長平遭逢亡國之痛的無奈。唐滌生改編後的粵劇，劇情更為緊湊熱鬧，既豐富了周世顯駙馬的角色，更以昭仁公主、周鍾、周寶倫等副線的正、反人物，勾劃出長平與周世顯的處境，以二人摯愛不移的情操為主，孤臣孽子慘淡難言心情為輔，交織出「庵遇」及「香夭」扣人心弦的戲文。

　　《帝女花》劇本文字自成一格，典雅含蓄卻又能雅俗共賞，「落花滿天蔽月光」一曲更是街知巷聞，歷久不衰。

　　《蝶影紅梨記》是「仙鳳鳴」另一為人稱頌的作品，亦是唐滌生創作構思的轉捩點。音樂雖沿用大量梆黃及嶺南音樂，卻已引入大型歌舞場面及京劇的功架。故事描述山東才子趙汝州與名妓謝素秋的一段情。二人神交數載，緣慳一面。王丞相私通全國，獻百多名佳麗，謝為其中之一，猶幸得人相救。趙與謝先後投靠縣令錢濟之，為怕誤才子前程，謝不敢與趙相認，只折紅梨花相贈。趙高中狀元，追查丞相通番一案，見相府遍插紅梨，始能與謝團圓，公義私情，兩者兼得。

　　鳴芝聲劇團於一九九○年成立，曾為多個慈善機構籌款義演。該團於一九九一年赴美國拉斯維加斯及三藩市作海外演出。九三年獲新加坡「獅城地方戲曲展」及香港「紅樓夢文化藝術展」邀請演出，深受歡迎。

　　《帝女花》及《蝶影紅梨記》票價分二百八十元、二百二十元、一百六十元及一百元，現於各城市電腦售票處發售。高齡、殘疾人士及全日制學生半價優惠。節目查詢：二七三四　二九三○；訂票熱線：二七三四　九○○九。

　　「唐滌生逝世四十周年紀念匯演」是臨時市政局及臨時區域市政局為慶祝千禧年來臨攜手合辦的「梨園藝萃迎千禧」節目之一，於九月至十二月舉行，除二十多場粵劇演出外，更有電影欣賞、電影劇照及海報展覽、名曲演唱會、唱片封套展覽、粵劇展覽、論壇及講座等，充分展示唐滌生多方面的才華。「梨園藝萃迎千禧」另一節目是在十二月中舉行的「香港國際粵劇匯演」，屆時本地紅伶及居於海外的粵劇紅伶，將聚首香江，把他們的盛名絕藝，同台再展光華。各節目詳情可參閱於各城市電腦售票處備取的「梨園藝萃迎千禧」小冊子。

完

一九九九年八月二十五日（星期三）