＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　以下是今日（星期三）在立法會會議上羅致光議員的提問和�壎芮盓Q局局長霍羅兆貞的答覆：

問題：

　　就長者申請入住安老院事宜，政府可否告知本會:

(一)　　現時參與買位計劃或改善買位計劃，而領有安老院牌照或持有豁免證明書的私營安老院的數目分別為何，以及政府向該兩項計劃下的私營安老院購買的宿位數目分別為何;

(二)　　受資助安老院及參與買位計劃或改善買位計劃的私營安老院現時入住率分別為何，以及輪候入住該等院舍的時間分別為何;及

(三)　　鑑於受資助的安老院及參與買位計劃或改善買位計劃的私營安老院在人手及設施方面均有不同，當局為何計劃撤銷長者選擇入住不同安老院的權利，以及有否評估此舉會違反當局提倡敬老的原則?

答覆：

主席女士：

(一)　　在1998至99年度，政府在「買位計劃」及「改善買位計劃」下向59間私營安老院購買大約1,900個宿位，當中42間已經持有牌照。另外4間基本上已符合發牌要求，社會福利署正處理其牌照申請。其餘13間，亦已有具體計劃，進行樓宇改善工程，他們預計可在本財政年度達到發牌要求。

(二)　　截至1999年4月，受資助安老院的入住率超過96%，而從私營安老院購買的宿位平均入住率約為95％。資助院舍平均輪候時間為29個月，從私營安老院購買的宿位則約為9個月。

(三)　　現時，在申請入住安老院舍時，長者可按個人喜好選擇院舍，包括選擇入住資助或參與買位計劃的院舍、院舍的地點、經營機構的宗教背景及所供應膳食的種類等等，而輪候時間亦因應長者選擇的組合有頗大差異。在過去六個月，由於有更多資助宿位投入服務，平均輪候時間明顯地縮短。但是，有部份長者，由於他們的選擇組合，雖然輪候了一段時間，尚未獲安排入院。我們覺得，現有的申請制度，實在過於繁複，長者在作出各項選擇時，可能不知道他們的選擇會影響到自己的輪候時間。因此，我們打算簡化申請入住院舍的選擇組合，其中包括資助院舍及買位計劃之間的選擇。

　　得到「改善買位計劃」的資助，參加該計劃的私營院舍質素大大獲得改善，據我們了解，入住該等院舍的長者及他們的家人，一般對其服務質素均表示滿意。社會福利署現正向個案社工及有關長者，詳細介紹參與「改善買位計劃」院舍所提供的服務，以及安排他們實地參觀，使他們能了解實情。社會福利署會在廣泛諮詢後，才落實執行簡化的入住院舍制度。

完

一九九九年五月十九日（星期三）