＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　入境處發言人今日（星期五）提醒市民在農曆年期間與未滿十一歲小童外出旅遊時，必須帶同其小童附有相片的有效旅遊證件。

　　發言人解釋，為方便在各管制站辦理出入境手續，凡未滿十一歲而已領有香港永久性居民身份證的小童，應同時帶備附有相片的有效旅遊證件，例如回港證。

　　由於十一歲以下小童的香港永久性居民身份證上沒有兒童的相片，所以該些身份證不能在出入境簡化計劃中作旅行證件使用。

　　發言人又稱，往內地旅行的人士，應帶同其香港永久性居民身份證或有效旅行證件辦理出入境手續。他們亦應帶備內地出入境當局所需的旅遊證件。

　　發言人說：「市民若持有因補領身份證而由人事登記處所簽發的臨時收據，須同時帶備有效旅行證件以作出入境檢查之用。」

完

一九九九年二月十二日（星期五）