＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為今日（星期三）在立法會會議上劉江華議員的提問及房屋局局長黃星華的答覆：
問題： 據報，日前青衣長青邨青榕樓一個單位發生火警，由於該樓宇的消防水泵正進行維修工程，以致火警警鐘及其他消防裝置及設備未能操作。就此，政府可否告知本會：
(甲) 現時哪些公共屋邨裝置有與青榕樓相同的消防系統；在該等消防系統維修期間，房屋署會採取何種措施保障有關居民的安全；
(乙) 在其他公共屋邨安裝的消防系統會否於維修期間產生同類問題；若會，在該等消防系統維修期間，房屋署會採取何種措施保障有關居民的安全；及
(丙) 現時有否法例規定，物業管理公司須於所管理的私人樓宇的消防系統維修期間，提供臨時消防設備；若否，當局會否考慮就此制訂有關法例？
答覆：
主席女士：
現時大約有二百座公屋大廈的消防裝置採用與長青邨青榕樓相同的設計。在下個月完成調查後，我會將有關的公屋大廈名單呈交議員。
房屋署將在所有裝上同樣消防裝置的公共屋邨大廈內，進行改善工程，把火警警報系統與滅火系統的電源分開，使到在其中一個系統關閉進行維修時，另外一個系統不會受到影響。這項工程已展開，並將在今年內全部完成。
現時在滅火系統關閉進行維修時，房屋署會提供手提滅火筒作為備用設施，以免類似青榕樓的事故再次發生。若火警警報系統在維修時暫停運作，住戶會被勸喻提高對火警的警覺。
本港現時並無法例規定樓宇業主和物業管理公司在消防裝置進行維修期間，提供臨時消防設備。不過，經過與消防處協商後，香港註冊消防工程公司商會最近已承諾，無論在公共屋邨或私人樓宇的消防系統關閉期間，有關的工程承辦商將會為住戶提供臨時的應急設施，例如手提滅火筒。 承辦商亦會通知消防處何時需關閉消防裝置。消防處將於短期內向所有承辦商發出通告，提醒他們遵照以上的安排。在有關承辦商通知消防處某座樓宇的消防裝置需要關閉時，該區消防局便會派員查訪，並制定應變計劃，以應付在關閉期間可能發生的火警。
以上的安排運作良好。不過，消防處會不斷檢討現時安排的成效，並會在適當時候採取必要的改善措施。
完
一九九九年一月二十日（星期三）