＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下稿代臨時市政局發：

　　五度格林美獎得主，以抒情女高音歌喉及多姿多采的歌藝，迷醉全球無數觀眾，被譽為演繹莫扎特歌劇角色的表表者的嘉芙蓮•芭圖（Ｋａｔｈｌｅｅｎ　

Ｂａｔｔｌｅ）將於聖誕期間，十二月廿七日，晚上八時在香港文化中心音樂廳舉行一場演唱會。

　　此次難能可貴的節目是臨時市政局主辦的「喝采系列」之一，亦是香港旅遊協會支持之「環球盛事匯香江」其中項目。

　　以閃亮細緻的花腔、清純的音色、優美的唱功，及活潑但極有風度的台風見稱的芭圖，演出已踏入第三十個年頭。

　　出生於美國俄亥俄州的芭圖，首次專業演出是於斯博拉多節演唱布拉姆斯的《德國彌撒曲》。五年後，她踏上大都會歌劇院的舞台，演出華格納的《唐懷瑟》。

　　她演過的歌劇作品橫跨數過世紀，由韓德爾一直至近代的李察•史特勞斯，無論是莫扎特《費加羅的婚禮》裡的蘇珊娜，以至羅西尼要求美聲唱法的《西維爾理髮師》和唐尼彩第的《愛情甘露》，她都表現得游刃自如。

　　而在莫扎特的《魔笛》裡飾演帕美娜，更被譽為演繹莫扎特歌劇角色的表表者。她在倫敦高文花園皇家歌劇院參與新歌劇製作，於《那克蘇斯島上的阿麗德奈》飾演薩比娜塔，光芒四射，為此更贏得羅蘭士奧利花獎。

　　她每次的演出都受到觀眾及傳媒的盛讚。洛杉磯時報指「她能使月光化為聲音，差點觸手可及。她的聲音像千百銀鈴齊奏。」

　　華盛頓郵報則這樣形容：「她手揮目送，娓娓道來，綽綽丰姿，直教人聯想到冬夜月光那種飄逸的美態。」

　　她曾在世界多個第一流歌劇院表演，包括紐約的大都會、維也納、巴黎、三藩市和芝加哥的歌劇院等；而合作過的大樂團及當時得令的音樂家不計其數，包括紐約管弦樂團、波士頓交響樂團、克里夫蘭管弦樂團、柏林管弦樂團、維也納管弦樂團、巴黎管弦樂團，與及卡拉揚、梅狄、小澤征爾、馬素、男高音巴筏諾堤和杜鳴高等。

　　芭圖亦是著名的唱片歌手，五度贏得格林美獎及艾美獎，唱片內容範圍包括歌劇、音樂會、合唱、獨唱以至越界歌曲如搖籃曲、黑人靈歌及民歌。

　　此次演唱會負責伴奏的是享負盛名的馬田•卡茨（Ｍａｒｔｉｎ　Ｋａｔｚ），他剛於這個樂季獲頒為《音樂美國》「伴奏者年獎」首名得主，近年與他合作過的名聲樂家計有韓妮、史達第、麥妮亞及卡里拉斯等。

　　芭圖將在演唱會中演出韓德爾、莫扎特、史特勞斯、唐尼彩第、佛瑞及屠林納等的作品及黑人靈歌。

　　票價分六百元、四百元、三百二十元及一百八十元。設有高齡、殘疾人士及全日制學生半價優惠票。同時購買門票四張或以上可獲九折優惠。門票現於城市電腦售票處發售。

　　留座電話：二七三四　九○○九；查詢電話：二七三四　二九二六。

完

一九九八年十二月十七日（星期四）