＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　香港標準時間將於一九九九年元旦日撥慢一秒，使協調世界時與天文觀察所釐定的時間作更好的配合。

　　香港天文台發言人今日（星期三）表示:「香港天文台將於明年一月一日（星期五）上午七時五十九分至八時零一分暫停發出報時信號，以便把現正採用的時間標準，即協調世界時，撥慢一秒。」

　　「由於香港標準時間為協調世界時加八個小時，因此香港標準時間亦會同時被撥慢一秒。」

　　發言人補充說:「根據國際協定，為了確保協調世界時與天文觀察所釐定的時間的差距不會超過零點九秒，在需要時便將協調世界時調整一秒（一閏秒）。上一次調校時間是在一九九七年七月一日。」

　　香港天文台一直為市民提供香港標準時間，並自一九八零年起採用一高度準確的原子鐘來提供這服務。

　　市民校對時間，可收聽香港電台發出的報時信號，或致電二九二六　一一三三向天文台查詢。

完

一九九八年十二月十六日（星期三）