＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下稿代臨時市政局發：

　　首創傀儡變臉，享譽國際盛名的泉州市木偶劇團將於下周抵港與香港飛鵬木偶藝術團攜手合作籌辦《齊來認識提線木偶》。屆時，市民實在不容錯過技藝精湛之泉州市木偶劇團之精采表演。

　　由臨時市政局主辦的《齊來認識提線木偶》分別於高山劇場劇院（十二月五日）、牛池灣文娛中心劇院（十二月十二日）、上環文娛中心劇院（十二月十九日）、西灣河文娛中心劇院（十二月二十六日）晚上七時半公開演出，並設有趣味性木偶學習工作坊及木偶製作班，適合十二歲或以上人士參加。

　　泉州提線木偶戲古稱「懸絲傀儡」，又名「線戲」，俗稱「嘉禮戲」。宋元以來，即廣泛流行於泉州地區，並逐漸形成一整套完整成熟的演出規制和製作、表演藝術。泉州提絲木偶戲擁有《目連救母》等七百餘齣傳統劇目，並擁有自己獨有的劇種音樂「傀儡調」、「壓腳鼓」及「金正鑼」等古樂器。在全國各類木偶戲中，實屬罕見。

　　泉州提線木偶形象，一般都繫有十六條以上，甚至多達三十餘條纖細懸線，線條繁多，操弄複雜，技巧表演難度極高。木偶形象結構完整、製作精美，尤其是木偶頭的雕刻、粉彩工藝，獨具匠心，巧奪天工。泉州木偶頭輪廓清晰，線條洗練，繼承了唐宋雕刻、繪畫風格，當代木偶頭製作，在師承傳統技藝基礎上，更側重於誇張與變形，尤為強調性格化和表現力，乃馳名中外的民間工藝珍品。

　　泉州市木偶劇團乃目前海峽兩岸，傳承此一古老稀有劇種藝術，最具代表性的國有專業藝術表演團體。該團創建於一九五二年，由當時泉州地區最為著名的提線木偶戲班及最著名的演、樂師所組成。建團四十六年來，劇團在繼承、保護、發掘傳統藝術遺產的同時，大膽探索，積極創新，於偶像造型、構造、線位布局、表演技藝、舞台形式等方面進行全面改革，並取得豐盛成果。創作演出了大量神話，童話及現代劇節目。並先後十次參加由中國文化部舉辦的全國大巡演，足跡遍及大江南北、長城內外。所創作演出的《火焰山》、《千桃岩》、《饞貓》、《太極圖》、《獅子舞》、《鍾馗醉酒》、《馴猴》等劇節目，多次在國家級匯調演中獲得殊榮。劇團先後數十次應邀赴羅馬尼亞、荷蘭、法國、英國、瑞士、日本、韓國、馬來西亞、新加坡、阿聯酋、伊拉克、台灣等國家和地區進行文化交流和訪問性演出，並參加各種國際性盛會和賽事，所到之處，讚譽不絕。

　　泉州市木偶團是次演出的劇目，不但老少咸宜，而且將會以不同的舞台形式演出包括：「一字型」形式如《拔蘿蔔》、《鬧元宵》、《三打白骨精》及《黑白蛇水簇鬥天將》選段；「小屏」形式如《押解》及極具審美價值的人、偶同台，「全暴露式」表演如《獅子舞》、《馴猴》、《鍾馗醉酒》、《小沙彌下山》、《若蘭行》、《青春夢》等。

　　看過精采演出，又欲進一步了解更多有關泉州木偶，由自己從心所欲地操控木偶，可即時報名參加木偶學習工作坊。工作坊於十二月三至三十日（逢星期一、三、四及五）晚上七時半至九時半舉行，課程共十四堂，學費為港幣五百六十元，全班二十人。意猶未盡的市民還可報名參加木偶製作班，製作班於十二月二十四、二十五、二十七及二十八日上午十時至中午十二時或下午二時至四時舉行，每班課程共四堂，學費為港幣一百六十元，全班二十人。兩個課程的上課地點均為牛池灣文娛中心演講室，適合十二歲或以上有興趣人士參加，報名請電：二七七○　二八○一。

　　泉州市木偶劇團公開演出門票為港幣八十元；高齡、殘疾人士及全日制學生半價，門票現已於各城市電腦售票處發售，訂票電話：二七三四　九○○九，查詢電話：二七七○　二六三九。

完

一九九八年十一月二十六日（星期四）