＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下稿代臨時市政局發：

　　如果某天我們不能在銀行提款或存款，因為整個中央電腦失靈，又或者我們完全不能進行股票金融買賣，而市內外的電話、傳真等通訊系統又完全停頓，原因亦是電腦失靈，可以想像到所造成的混亂或經濟損失是如可嚴重嗎？

　　如果上述情況並不是電影、電視虛構的情節，而是在公元二千年隨時可發生在香港或世界任何一個地方的事情，那麼我們可以掉以輕心嗎？

　　當公元二千年趨近，整個世界都需要面對因電腦系統及裝置有嵌入晶片的系統潛伏失靈的危險所造成的重大問題。這些問題統稱為「二千年問題」，更廣為人知的是「千年蟲問題」。

　　千年蟲問題影響的層面極為廣泛，涉及公用事業、運輸交通、通訊、醫療服務、銀行服務、金融經濟、糧食供應及政府服務等。

　　想知道為何會有「千年蟲」問題，了解它對我們生活有什麼影響，如何面對和解決，請不要錯過香港科學館舉辦一項題為「世紀禍患『千年蟲』」的講座。

　　講座由香港中文大學電算機服務中心助理主任顏敏標先生主講，於十一月十四日（星期六）下午三時在科學館演講廳舉行，免費入座，座位先到先得。

完

一九九八年十一月十日（星期二）