＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
行政長官董建華今日（星期三）發表第二份《施政報告》時表示，政府定會致力幫助有需要的人改善生活條件。
董建華強調，政府有責任確保「老有所養、老有所屬、老有所為」，讓長�苀ㄞ鈰鬫w享晚年。
為鼓勵市民照顧年長親人，政府已實施了稅項寬減措施和優先編配公屋計劃。
董建華說，政府還會加強支援服務，協助在家中居住的長�糽M他們的家人。政府計劃：
＊ 在一九九九至二零零零年度，增設十五支家務助理隊；及
＊ 試行在日間護理中心提供暫託服務，讓市民在有需要時，可以暫時讓這些中心照顧年老的家人。
董建華表示，政府亦會向那些不能與家人同住的長者提供協助。
董建華說︰「我們正按原定目標把長�芺𠄘埢畢矰蔚峈漁伅℅Y短至兩年。此外，房屋局局長現正制定一個評估模式，以了解長�耵漲礅弇搢D和意願，讓政府的措施能更切合他們的需要。」
行政長官已接獲安老事務委員會提交的報告。該報告建議推行一套全面策略，加強安老院舍的服務。
董建華說︰「為應付需求和縮短輪候時間，我們計劃在一九九八至二零零二年期間增加約八千個受資助宿位，其中包括去年承諾的七千一百個宿位，預計整項計劃會令政府對院舍服務的每年承擔開支總額增加六億七千萬元。」
「在買位計劃方面，我們會以較高價錢向面積較大、人手較多的安老院買位。」
「為了提供更多適宜開辦院舍的地方，我們會制定計劃，在公屋和私人樓宇物色合適的院址，開辦安老院舍。」
「我們還會密切留意安老院舍護士、保健員和護理員人手的供求情況。」
他說，為使住院的長�穻b健康轉壞時也無需轉院，可以在原來的院舍得到護理，政府會設立一個資助機制，協助安老院舍提供持續照顧服務，並會在一九九九年挑選一些院舍進行試辦。
此外，他表示預計會有超過五千位長�肭悒[由政府部門和社區組織新辦的義務工作計劃，幫助其他有需要的人士。這是可喜的現象。
家庭服務方面，董建華表示，政府將聘請更多人手，為有需要的家庭提供輔導服務和切實的幫助。此外，政府也會在明年增聘保護兒童工作�矷A加強有關虐兒問題的公眾教育，以及改善現有的保護兒童服務。
至於為殘疾人士提供的服務，他說在一九九九至二零零零年度，政府將增設超過四百個殘疾人士日間護理和住宿名額。
他說︰「為了更準確評估各項康復及支援服務的需求，衞生福利局局長會在一九九九年完成一項全面的檢討。」
綜援計劃檢討方面，董建華說檢討工作現已接近完成，衞生福利局局長將會在今年年底前提出建議。
完
一九九八年十月七日（星期三）