＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
行政長官董建華今日（星期三）說，政府必須仔細研究人力和培訓方面的政策，以確保香港擁有訓練有素、適應力強、兼備多種技能的人才，以配合經濟發展和增強香港的整體競爭力。
他說：「隨着社會進步，經濟發展需求不斷改變，在每一階段我們需要的人才會有所不同。」
「我們會在一九九九年完成一項有關各種人力需求預測方法的研究，目的是採納各類方法的長處，為香港制定一個適用於未來十年的推算模式。」
董建華說：「我們會繼續研究各個主要行業的人力及培訓需求，明年的重點將會是資訊科技業。」
為協助就業人士學習新技能或提高本身的技術水平，政府會與職業訓練局和僱員再培訓局合作，協助這兩個機構提供更好的職業訓練服務。
他說，職業訓練局已提出建議，在二零零二年年底前把現有的兩所科技學院和七所工業學院合併，成立一個學術與職業訓練並重的培訓機構，定名為香港專業教育學院。
這所新學院將提供更切合社會需要的課程，並協助提升職業訓練的形象，令職業訓練成為傳統學校教育以外的一條理想出路。
對於僱員再培訓局，政府會撥款五億元，以便為失業人士開辦更多合適的課程，同時提高培訓工作的質素。
再培訓局亦會和僱主商議，希望能物色更多職位空缺，以安排學員到實際工作地點接受特設的訓練。參與的學員除獲得寶貴的工作經驗外，也會獲發放再培訓津貼，就業後十二個月內還會獲得跟進服務。
為了建立一個明確的教育和培訓晉級體制，讓受僱人士和失業人士接受教育和培訓時，能逐步提升技術和資格，政府會就職業訓練局和僱員再培訓局的課程，訂定評核的標準。
董建華說，這可為學員的技術水平訂定客觀的評核標準，使僱主對這些課程更有信心，並承認所頒授的資格。
他補充說：「我們預期會在一九九九年年底前制訂初步建議。」
和市民一樣，董建華也非常關心失業人士面對的困難。他表示政府會竭盡所能，協助所有正在找工作的市民。
他說，除了全面實施政府就業專責小組的建議外，政府還會為失業人士，尤其是年青人，提供更好的支援網絡，協助他們盡早就業。
他補充說，政府也會加強勞工處的就業選配計劃及改善再培訓課程。
「香港的就業情況要待經濟復甦才會好轉，這是大家都得面對的現實。」
董建華說，但政府會致力振興經濟。
他希望失業人士不要灰心，更希望他們會充分利用政府和各界提供的培訓機會，盡量充實自己，提升能力。
完
一九九八年十月七日（星期三）