＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
海關版權及商標調查局人員周一（八月二十四日）在鰂魚涌破獲翻版光碟製造工場，檢獲約三十萬隻翻版影像光碟及一批製碟機器，總值一千八百五十萬元。
當日下午約五時，海關人員突擊搜查位於華蘭路十四號益新工業大廈內的工場，結果檢獲該批貨品。
海關發言人說︰「七名男子，年齡由十七至四十四歲，現協助海關調查。」
發言人指出，連該工場在內，海關於過去十二個月內共破獲十四間製造翻版碟的工場。
他又說︰「有關掃蕩行動顯示海關全力打擊盜版活動及保持本港良好聲譽的決心。」
完
一九九八年八月二十七日（星期四）