＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
保安局首席助理局長陳鈞儀今日（星期三）表示，行政長官已批准實施頒授勳章及獎章予紀律人員的新制度，以表揚他們的卓越表現及長期服務。
陳鈞儀說：「我們完全認同勳章和獎章對紀律人員士氣具激勵作用。」
新制度的勳章及獎章有三種類別，詳情如下：
（ａ）卓越獎章
－－－－－－－
以下獎章頒授予五個主要紀律部隊的首長級人員，以表揚他們對社會的卓越貢獻：
香港警察卓越獎章（ＰＤＳＭ）
香港消防事務卓越獎章（ＦＳＤＳＭ）
香港入境事務卓越獎章（ＩＤＳＭ）
香港海關卓越獎章（ＣＤＳＭ）
香港懲教事務卓越獎章（ＣＳＤＳＭ）
（ｂ）榮譽獎章
－－－－－－－
以下獎章頒授予五個主要紀律部隊中才智過人、盡忠職守、具非凡才能、曾作傑出貢獻和表現出優異行為的各級人員，以獎勵他們的超卓表現。在服務中曾作重大貢獻，例如執行特別職務的人員，或在執行正常職務時從事危險或特別艱巨工作而表現出色的人員，會優先獲頒獎章：
香港警察榮譽獎章（ＰＭＳＭ）
香港消防事務榮譽獎章（ＦＳＭＳＭ）
香港入境事務榮譽獎章（ＩＭＳＭ）
香港海關榮譽獎章（ＣＭＳＭ）
香港懲教事務榮譽獎章（ＣＳＭＳＭ）
（ｃ）長期服務獎章及加敍勳扣
－－－－－－－－－－－－－－
品行良好、服務滿若干年且表現令人滿意的人員，可獲頒獎章及加敍勳扣。
有關頒授長期服務獎章的次數及時間是由有關部隊的主管決定。
獎章的設計已獲行政長官批准。第一批獲卓越獎章及榮譽獎章的名單會於七月初公布。
完
一九九八年六月二十四日（星期三）