＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下為財政司司長曾蔭權今日（星期二）在亞洲電視港事港非節目的談 話內容全文：
（回應八黨要求）
財政司司長：這幾個月來大家都在做工夫，不單只香港政府內部，政黨各黨 也覺得民生有問題，也在做工夫。我以為我們的目標是一致的，而且所提出 的數個大課題也很相像，例如銀根，怎樣可以幫助受苦的人減公共開支的費 用，特別他們也提到退稅。我認為我們的目標是一樣的，走的方向也差不多， 只不過他們比我闊綽得多。
（增加自置居所資助名額方面）
財政司司長：這是房屋委員會做的，房協也有做。房協方面是我們透過他們 做的。第一年應該做六千個，現在我們提供了足夠的資金，可以做萬二個。 至於房委會自已做的，由四千多個加至一萬個，並須經房屋委員會自已開會 決定，但似乎他們的傾向性都是相同。
（資助小型企業問題）
財政司司長：問題是政府不應與民爭利，問題是這些工夫是銀行做的，我們 的構思是這筆錢透過銀行普通借貸程序，和認為可承受的風險，借出的款項 一半是銀行的，一半是納稅人的，風險各為一半，但其須為值得借才可以。 如政府自已做，不須銀行做，一方面我們要聘請一大批人，我們又沒有經驗， 在市場又吸納了一大批人做這方面的工作，這做法我覺得好像其他地區，銀 行，向著資助發展某一行業的方向將來的手尾會頗長，與我們的哲學稍相違 背，我的做法是希望一個臨時性措施，因為銀行是有資金的，現時是由於信 心問題，或者是暫時短缺問題，需要我們幫忙，有時候也不需們幫忙，希望 經過這艱巨時候後，最終可回復由銀行自已做。
（向銀行注資二十五億元？）
財政司司長：我們先與銀行，中小型企業一起商談，用其麼方法，借甚麼對 他們最重要，講出信貸條件，銀行與我們都接納，哪些銀行參與，通常資金 便透過他們借貸出去。
（房協一萬二千個，．．差不多有身份證都有份？）
財政司司長：那些樓宇未必一樣，那些樓宇可能比較細，因為我們的資助有 限，那筆款項是需要還的。但不論如何，市面應該好一點。
（穩定樓價對香港經濟為何那麼重要？）
財政司司長：我們要明白，政府不是要幫助地產發展商，我們不是說他們不 重要，問題在於樓價急瀉下去，引致第二重，第三重影響。普羅大眾的樓宇 在六個月內（資產值）跌四成，心理上的打擊相當大，那連鎖效應會令消費 弱了，本地消費慢了，會令零售業有問題。人心虛怯正是問題所在。香港有 百分之九十八企業為中小型，即僱員少於一百人。中小型企業做生意要去銀 行借錢，通常要拿樓宇去按，（如因樓價急跌）而令按款減低，那就很慘。 所以如果急劇下挫，影響（覆蓋）面不單是發展商，普羅大眾也是，還有銀 行。銀行本身有很多樓宇作為抵押品，這些抵押品突然貶值，那它們對其他 按揭借貸將更小心，銀根更加抽緊。換句話說，整個社會經濟都會受到影響。 我們可見到，不是調整多與少的問題，而是那速度，那是相當快的，六個月 內跌了四成，那非同小可，特區政府不能不做些事情。
（中小型企業）
財政司司長：這應該這樣想，這筆款項不大不小，應該頗好利用，如果一個 人本身可向銀行借二百萬元話，再（透過此計劃）借多二百萬元，那合共四 百萬元（便很好用了）。任何時間，我們可借錢予一千個小企業，如果錢回 籠又可以再借給其他人。方案會很快公布，現在雙管齊下，第一，政府與中 小企業代表與有興趣參與的銀行會商有關規則及條款，另一方面，會準備文 件，七月去財委會，獲批准後，八月底兩方面配合，水到渠成。
（評級公司認為現在違背審慎理財原則而將香港列入觀察名單，可能降級）
財政司司長：這沒有辦法，以往（有評級公司例如）穆迪就橫來。標準普爾 則未必橫來。現在它不單只對香港，它對整個亞洲都重新評估，這無可厚非， 但問題是，是不是因為認為我們不審慎理財，而認真重新評估呢？這我們當 然要面對。但我覺得當然不是（偏離審慎理財的原則）。今年我們如此艱巨 的時間，但我們所見的赤字，至目前來說，只是二百多億元。不要忘記去年 盈餘有八百多億元。兩年的數目可以連接（來看）。我們是很小心處理的。 我們（香港）是開門做生意，是一個透明度很高的經濟體系，亦是開放的經 濟體系，亦要靠外資，所以有時我們也要面對此等評級。這些評級對市場影 響很大，例如，一間公司被評估降級，這公司向外借錢時就要付較高利息。 今次（標普）未調低（我們的評級），只是列為觀察，我們不要太緊張，但 這類事件，我們一定要據理力爭。
（標普的決定是否針對昨日政府公布的九項措施？）
財政司司長：我相信不是針對昨日宣布的九項措施，（標普的新聞稿）已準 備了數天。但不要緊，我們是受得起的。而今日外圍市況比香港更差，（今 日股市的表現）不能完全歸究（標普的宣布）。對於這些評估公司，我們一 定要開放些，大方些，而同時要據理力爭才是。
（減差餉方面，如果繳交第一季差餉後才賣出物業，差餉會退給何人？）
財政司司長：這技術上是會有些問題，原則上是會退給（應繳交）第三季（差 餉）的人，但當然這人應該是繳付第一季差餉的人，如果不是（同一個人）， 我們會想辦法補救，已經在做工夫。
（會不會影響兩個市政局運作？）
財政司司長：這個問題我們（與臨時市政局及臨時區域市政局）有進行討論， 我說要大家一起承擔，現在要吃苦，就大家一同吃苦，但討論後，得了頗負 面的回應。我們已經不可再等，現在已經上馬，只有待財務委員會開鑼時， 我們去申請撥款，賠給兩個市政局。
（兩個市政局不肯分擔嗎？）
財政司司長：兩位主席不肯。至於是否批准（撥款），要由財務委員會的立 法會議員決定。
（減燃油稅爭議性高，你也不喜歡這措施？）
財政司司長：這內裏有許多情意結，但也要面對現實，這幾個月來，職業司 機是很慘，無論是運輸業的，或是的士司機，其營業額均下降。這些都不是 做大生意的有錢人，只是普羅大眾的成員，如果不讓他們舒緩一下，是很慘 的。所以，只有將（環保，交通管理等）的原則放開，寧願他日再辯論，起 碼面前的幾個月先減輕（他們的成本）。
（可不可以要求警方運用酌情權暫時停止向職業司機發出交通違例定額罰款 通知？）
財政司司長：這不可以。我們的職業司機大部分根本很守規矩。
（高級公務員凍結加薪）
曾：我們所講的是很高級的公務員，涉及只數百人，他們不單是僱員代表， 亦可以算是僱主代表。我相信在周圍環境的情況下，他們（接受這安排）作 為一種表示，亦覺得有此需要。
（有沒有諮詢？）
財政司司長﹕我相信大體來說，（同事們）對這件事都很認同。當然有個別 人士會有反對的意見。對於今年退休的（同事），我們會另作安排。在財務 委員會會議時，（公務員事務局局長）林煥光先生會特別說明，今年退休的 同事，在計算長俸時，會以按照（沒有凍結加薪）計算。我相信這是公道的。
（協助公務員買樓？）
財政司司長：我未有聽聞（類似要求）。如果有的話，我們一定會考慮，因 為是好事。
（賣地缺透明度？）
財政司司長：這樣說並不公道，今年四月梁寶榮先生已將兩年賣地計劃公布， 每個地段詳細列明。現在我們不賣地是直至明年三月底，我們在日程表的土 地將要押後。由於這個政策，梁先生亦要重新檢討下一年度（的計劃）。明 年的土地供應一定是透明度高的。九七年七月一日以前我們因為土地委員會 的制肘，不能這樣做。現在梁先生作出長遠的安排，每年他都作兩年的賣地 計劃，很詳細列出賣地資料，另有五年計劃，將每個區可供應的土地的數量 列出，保持了透明度。
（九招對基層市民沒有太大照顧？）
財政司司長：我覺得普羅大眾不是要將錢塞進他們的口袋，最重要的是有工 開，有人照顧。所以我們所做的是在供應方面，希望公司繼續做生意，不要 倒閉，消費繼續提高，樓價穩定下來，各行各業有喘息的機會。在這情況下 就業機會不減反增，這才可以真正幫助普羅大眾。
（以後仍否會見招拆招？）
財政司司長：特首已講過，在數月後，將來兩季（經濟環境）亦不會認真好 轉，我們亦是很小心去審視情況。如因為繼續不好轉，原因都是經濟的問題 時，我覺得措施已經足夠，加上年頭我在財政預算案中已有的各項措施，應 該足夠應付。如果有其他問題，例如突然有天然災害，我們當然會有其他辦 法（應付）。
（對於七點八聯繫匯率）
財政司司長：七點八聯縏匯率一定不能改，它是我們的命根。
完
一九九八年六月二十三日（星期二）