«ß¬F¥q¥qªø­PÃã¥þ¤å

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬°«ß¬F¥q¥qªø±ç·R¸Ö¤µ¤é¡]¬P´Á¤»¡^¦b¡u°ê»Ú¤j«ß®v¤½·|·|ij¡Ð¡Ð¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¦b¥@¬É¦U¦a¹ê¬Iªº±¡ªp¡v­PÃã¥þ¤å¡G

¦U¦ì¥ý¥Í¡B¤k¤h¡G

¡@¡@©Ó»XÁܽЦb³o­Ó¦³Ãö¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡nªº­«­n·|ij¤Wµo¨¥¡A²`·Pºa©¯¡CÂÔ¦V¦U¦ì»YÁ{¥»´äªº¹Å»«¡A­P¥H¼ö¯PÅwªï¡A¨Ã¯¬§A­Ì¦b´ä³r¯d´Á¶¡ºÙ¤ß´r§Ö¡A¦¬Ã¬Â×´I¡C§Ú»{¬°­»´ä¬OÁ|¦æ³o¦¸·|ijªº¦X¾A¦aÂI¡A¤£³æ¬O¦]¬°­»´ä¦³³\¦h¨Æª«¥i¨Ñ³X´ä¤H¤hµo±¸©MªY½à¡A¤]¦]¬°¦b¹ê¬I¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¤è­±¡A­»´ä¬°¨ä¥L¥qªkºÞÁҰϾð¥ß¤Fº]¼Ë¡C

¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n

¡@¡@±q°ê»Ú¼h­±¨Ó»¡¡A¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¦Û1976¦~¶}©l¥Í®Ä§Y¦b­»´ä¹ê¬I¡A¦Ó²{¦bÄ~Äò¾A¥Î©ó­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï(²ºÙ¡§­»´ä¯S°Ï¡¨)¡C1991¦~¡A­»´ä¨î©w¤F¡m­»´ä¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n¡A§â¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¾A¥Î©ó­»´äªº±ø¤å¡A¯Ç¤J­»´äªº¥»¦aªk«ß¡C³o±ø¨Ò¥Ø«e¬O­»´ä¯S°Ïªºªk«ß¡C

¡@¡@¦^Âk¥H¨Ó¡A®Ú¾Ú­»´ä·sªº¤p¾Ëªk¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤T¤Q¤E±ø¡A¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¦b­»´ä¨É¦³¯S®í¦a¦ì¡C¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú³W©w¡A¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¾A¥Î©ó­»´äªº¦³Ãö³W©wÄ~Äò¦³®Ä¡A³q¹L­»´ä¯S°Ïªºªk«ß¤©¥H¹ê¬I¡C²Ä¤G´Ú³W©w­»´ä©~¥Á¨É¦³ªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡A°£¨Ìªk³W©w¥~¤£±o­­¨î¡A¦Ó³o¨Ç­­¨î¤£±o»P²Ä¤@´Ú³W©w©èIJ¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¤w¸g¨c¨c´Ó®Ú©ó­»´äªºªk«ß¨î«×¡C1997¦~12¤ë4¤é¡A¤¤°êªºÁp¦X°ê±`¾n¥Nªíµo¥X¥~¥æ·Ó·|¡A³qª¾Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¡Aªí¥Ü¬°²Å¦X¡mÁp¦XÁn©ú¡n©M¡m°ò¥»ªk¡n¡AÁöµM¤¤°ê©|¥¼¦¨¬°¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n½l¬ù°ê¡A¦ý¤]·|¨Ì¾Ú¤½¬ù±ø¤å¡A¥Ñ¤¤°êªºÁp¦X°ê±`¾n¥Nªí¦VÁp¦X°ê»¼¥æ¦³Ãö­»´ä¯S°Ïªº³ø§i¡C³o¨Ç³ø§i·|¥Ñ­»´ä¯S°Ï¬F©²¯óÀÀ¡A§e¥æ¤¤°ê¥~¥æ³¡Âà°eÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡C§Ú­Ì¥´ºâ¦b¤µ¦~8¤ë´£¥æ²Ä¤@¥÷³ø§i¡C

¡@¡@¤µ¦~3¤ëµo¥Íªº¥t¤@¶µµo®i¥O¤H¹ª»R¡A¦]¬°¤¤°ê«Å¥¬·|ñ¸p¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¦¨¬°½l¬ù°ê¡C¦¹Á|¹ï­»´ä¯S§O­«­n¡A¦]¬°¤¤°ê¥¿¦¡¥[¤J¤½¬ù±N·|¥[±j¤HÅv¦b­»´äÀò±oªº«O»Ù¡C

«ì´_¦æ¨Ï¥DÅv

¡@¡@¬Û«H¦U¦ì³£ª¾¹D¡A­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï·|¦b³o­Ó¤ë¤ë©³¼y¯¬¦¨¥ß¤@©P¦~¡C§Ú·QÂdzo­Ó¾÷·|¦^ÅU¤@¤U¦^Âk±a¨Óªº¼vÅT¡A¨Ã°Q½×¹L¥h12­Ó¤ë¤º¦³Ãöªk«ß¨î«×ªº¤@¨Ç­«­nµo®i¡C·í¤¤¬Y¨Çµo®i´¿¤Þ°_§åµû¡A¦ý§Ú²`«H±q¤¤°ê¹ï­»´ä«ì´_¦æ¨Ï¥DÅvªº¨¤«×¨Ó¾A·í²z¸Ñ¡A³o¨Çµo®i§¡¦³¥R¤À²z¾Ú¤ä«ù¡C¦¹¥~¡A³o¨Çµo®i¥ç²Å¦X¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n³W©w¯S°Ï©Ò¶·¿í¦uªº³d¥ô¡C

¡@¡@±qªk¨î©M¤HÅv¤è­±¬Ý¡A«ì´_¦æ¨Ï¥DÅvªº¹Lµ{¥iºâ«D±`¦¨¥\¡C¦b"¤@°ê¨â¨î"ªº­ì«h¤U¡A­»´ä«O¯d¦Û¤vªºªk«ß¨î«×¡Bªkªvºë¯«©M¿W¥ßªº¥qªk¨t²Î¡C

¡@¡@´¶³qªk©M®t¤£¦h©Ò¦³­ì¦³ªº¦¨¤åªk¡A§¡Àò±Ä¥Î¬°¯S°Ïªk«ß¡C¦^Âk«e¦b¾ªºªk©x¡A¥þ³¡Àò¿W¥ßªº¥qªk¤H­û±ÀÂË©e­û·|±ÀÂË­«·s©e¥ô¡C¦b­»´ä·s³]¥ßªº²×¼fªk°|¡A¨ú¥N¤F­Û´°ªº¼Ï±K°|¥qªk©e­û·|¡A¦¨¬°¥»´äªº³Ì²×¤W¶D¾÷Ãö¡A§ó¬°¤è«K¶D³^¦U¤è¡C¦¹¥~¡AÀò©e¥ô¬°²×¼fªk°|ªk©xªº¥»¦a¤Î®ü¥~ªk©x¡A¥þ³£¬O³Ì³Ç¥Xªºªk©x¡A¨Ã¤w¸g¬°²×¼fªk°|űoÀu¨q¡B«ù¥¿©M¿W¥ßªº¬üÅA¡C

¡@¡@·s¨î«×¤U¥t¤@­Ó­«­nªºÀô¸`´N¬O¡A®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¤T±ø¡A¯S°Ï«ß¬F¥q¥DºÞ¦D¨ÆÀ˹î¤u§@¡A¤£¨ü¥ô¦ó¤z¯A¡C¥Ñ§Ú´xºÞªº«ß¬F¥q¦b¨M©w¬O§_´£¥XÀ˱±®É¡AÄ~Äò¿í¦u¬J©w©M¬Fªv¤¤¥ßªº·Ç«h¡C§Ú­n­«¥Ó¡A¯S°Ï§@¥X¦D¨ÆÀ˱±¨M©w®É¡A±q¨Ó¨S¦³¦Ó±N¨Ó¤]¤£·|¨ü¨ì¨ü¶û¤Hªº¬Fªv¥D±i©Î­Ó¤HÃö«Y©Ò¥ª¥k¡C

¡m¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n

¡@¡@§Ú­è¤~»¡¹L¡A®t¤£¦h©Ò¦³ªº­ì¦³ªº¦¨¤åªk§¡±Ä¥Î¬°¯S°Ïªk«ß¡C³o¬O°ò©ó¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤@¦Ê¤»¤Q±øªº³W©w¡C³o±ø¤å³W©w¡A­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß®É¡A­»´ä­ì¦³ªk«ß¡§°£¥Ñ¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|«Å¥¬¬°¦P[°ò¥»ªk]©èIJªÌ¥~¡¨¡A±Ä¥Î¬°­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªk«ß¡C

¡@¡@1997¦~2¤ë¡A¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|ij¨M¡G­»´ä­ì¦³ªk«ß¤¤ªº24±øªk¨Òªº¥þ³¡©Î³¡¤À±ø¤å»P¡m°ò¥»ªk¡n©èIJ¡A¤£±o±Ä¥Î¬°­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªk«ß¡C³o¨Ç¤£±o±Ä¥Îªº±ø¤å¥]¬A¡m­»´ä¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n¨ä¤¤¤T¶µ±ø¤å¡C¤£¹L¡A§Ú¥²¶·¸É¥R¤@ÂI¡A´N¬OÁöµM³o¨Ç±ø¤å¤£Àò±Ä¥Î¡A¡m­»´ä¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n©Ò«O»ÙªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¨Ã¨S¦³³Q«d®z¡C

¡@¡@³o¤T±ø±ø¤å­z©ú¡G

¡¯¡@²Ä¤@¡A¦b¸ÑÄÀ¤Î¤Þ¥Î¸Ó±ø¨Ò®É¡A¶·ª`·N³o±ø¨Òªº¥Øªº¹ê»Ú¬O±N¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¯Ç¤J­»´äªk«ß¡F

¡¯¡@²Ä¤G¡A©Ò¦³¥ý«eªk¨Ò¡A¤Z¥i§@¥X»P³o±ø¨Ò¨S¦³©èIJªº¸ÑÄÀªº¡A¶·§@¦p¬O¸ÑÄÀ¡A¦Ó¤Z¤£¥i§@¥X¦p¬O¸ÑÄÀªº¡A»P³o±ø¨Ò©èIJªº³¡¤À±N¤©¼o°£¡F¥H¤Î

¡¯¡@²Ä¤T¡A¦b¡m¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n¥Í®Ä¤é´Á«á¨î©wªºªk¨Ò¡A¤Z¥i¸ÑÄÀ¬°»P¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¤¤¾A¥Î©ó­»´äªº³W©w¨S¦³©èIJªº¡A¶·§@¦p¬O¸ÑÄÀ¡C

¥¿¦p§Ú­è¤~»¡¹L¡A¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤T¤Q¤E±ø«OÃÒ¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡nÄ~Äò¾A¥Î©ó­»´ä¡C¤£±Ä¥Î¡m¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n¤W­z¤T¶µ±ø¤å¨Ã¤£·|«d®z¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n©Ò«O»ÙªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡A©Î·l®`­»´ä¥»¦aªk¨Ò¹ï³o¨ÇÅv§Q©M¦Û¥Ñ©Ò´£¨Ñªº«O»Ù¡Cµy«á§Ú·|´£¤Î¦^Âk«áªº¼Æ©v³^®×¡A»¡©úªk°|¦p¦ó¨Ì¾Ú¡m¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n¨Ó§@¥X§P¨M¡C

Á{®É¥ßªk·|

¡@¡@²{¦bÅý§Ú½Í½Í¦^Âk©Ò¯A¤Î³Ì¨üª§Ä³¨Æ©y¤§¤@¡GÁ{®É¥ßªk·|ªº³]¥ß¡C³o¥ó¨Æ±¡ªº¬Fªv­I´º¦U¦ì©w·í¼ô±x¡A¦ýÅý§Ú¼¼­nÁ¿­z¤@¤Uªk«ß¤è­±ªº¨Ì¾Ú¡C

¡@¡@¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø³W©w¡A¥ßªk·|¥Ñ¿ïÁ|²£¥Í¡A¦Ó¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤Gµù©ú¡A²Ä¤@©¡¥ßªk·|«ö·Ó«ü©wªº¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¨M©w²£¥Í¡C³o­Ó¨M©w¥Ñ¥þ°ê¤H¤j¦b1990¦~4¤ë4¤é§@¥X¡A»P¡m°ò¥»ªk¡n¦P¤é¹{§G¡C

¡@¡@¥þ°ê¤H¤jªº¨M©w³W©w¦b1996¦~³]¥ßÄw³Æ©e­û·|¡A¤u§@¤§¤@¬O³W©w¯S°Ï²Ä¤@©¡¥ßªk·|ªº¨ãÅé²£¥Í¤èªk¡C¤W­z¨M©w¤]¦C©ú²Ä¤@©¡¥ßªk·|ªº¦¨­û²Õ¦X¡G20¦W³z¹L¦a¤è¿ï°Ïª½¿ï²£¥Í¡B¤Q¦W¥Ñ¿ïÁ|©e­û·|¿ï¥X¡B30¦W¥Ñ¥\¯à¬É§O¿ïÁ|¿ï¥X¡C

¡@¡@¥H¤W´N¬O¤W¤ë¿ï¥Xªº¯S°Ï²Ä¤@©¡¥ßªk·|ªº¦¨­û²Õ¦X¡C§A¥i¯à·|°Ý¡A¨º»ò¦ó¥H²£¥ÍÁ{®É¥ßªk·|©O¡H¥H¤U´N¬O°ÝÃDªºµª®×¡C

¡@¡@¡m°ò¥»ªk¡n¦b1990¦~4¤ë¤½¥¬ªº®É­Ô¡A­ì§Æ±æ­»´ä³Ì«á¤@©¡ªº¥ßªk§½Ä³­û¥H¡§ª½³q¨®¡¨¤è¦¡¹L´ç¡C¦ý¬O¡A­»´ä³Ì«á¤@¥ôÁ`·þ©Ò´£¥Xªº¬Fªv§ï­²¨Ï³o­Ó¤èªk¦A¤£¥i¦æ¡C¤¤°ê¤£¯à±µ¨ü­»´ä³Ì«á¤@©¡¥ßªk§½ªº¦¨­û²Õ¦X¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¥þ°ê¤H¤j±`°È©e­û·|¦b1994¦~8¤ë±ÂÅvÄw³Æ©e­û·|®Ú¾Ú1990¦~¥þ°ê¤H¤j¨M©w¡A²Õ«Ø¯S°Ï²Ä¤@©¡¥ßªk·|¡C1996¦~3¤ë¡AÄw³Æ©e­û·|¨M©w¦¨¥ßÁ{®É¥ßªk·|¡CÁ{®É¥ßªk·|ªº¦¨­û²Õ¦X»P1990¦~¥þ°ê¤H¤j¨M©w¤¤¦C¥Xªº¯S°Ï²Ä¤@©¡¥ßªk·|¦¨­û²Õ¦X¤£¦P¡C¤×¨ä¬OÁ{¥ß·|¨Ã¤£¬O³z¹L¥þ°ê¤H¤j¨M©w©Ò³W©wªº¿ïÁ|¤è¦¡²£¥Í¡C

¡@¡@Á{®É¥ßªk·|±q¨Ó¨S¦³·N¹Ïªí¥Ü¥¦¬O¯S°Ï²Ä¤@©¡¥ßªk·|¡CÁ{¥ß·|¬O¦]À³±¡ªp»Ý­n¦Ó¦¨¥ßªºÁ{®É¾÷Ãö¡A¥u¦³¦³­­ªº±ÂÅvÅv¤O¡A¦b¨S¦³²Ä¤@©¡¥ßªk·|ªº±¡ªp¤U¨ó§U²Ä¤@©¡¯S°Ï¬F©²¹B§@¡C

¡@¡@¡§ª½³q¨®¡¨­p¹º§i§j«á¡A¦pªG¨S¦³¤@­ÓÁ{®É¥ßªk¾÷Ãö´N®Ú¥»¤£¯à¦¨¥ß¯S°Ï²Ä¤@©¡¥ßªk·|¡C¨S¦³¤@­ÓÁ{®É¥ßªk¾÷Ãö¡A«K¤£¥i¥H¨î©w¦¨¥ß¯S°Ï²Ä¤@©¡¥ßªk·|©Ò»Ýªº¿ïÁ|ªk¨Ò¡C¦¹¥~¡A¦b¯S°ÏªºÃöÁä®É¨è¡A¤]µLªk³q¹L¥²¤£¥i¤Öªºªk¨Ò©M¬F©²¼·´Ú¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A³]¥ßÁ{®É¥ßªk·|¬O¬Fªv¤Wªº»Ý­n¡C

¡@¡@¦³¤H»{¬°¥Ñ©ó¡m°ò¥»ªk¡n¨S¦³´£¤Î¡AÁ{¥ß·|ªº¦¨¥ß¨Ã¤£¦Xªk¡C¥L­Ìªº½×ÂI¦b¥h¦~7¤ë¦b¯S°Ï¤W¶Dªk®x¼f²zªº¤@©v®×¥ó¤¤´£¥X¡A³o©v®×¥ó¬O­»´ä¯S°Ï¾Ëªkµo®iªº¨½µ{¸O¡C

¡@¡@¤W¶Dªk®xªk©x¤@­P»{¬°¡AÄw³Æ©e­û·|¬O¦æ¨Ï¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±Â¤©ªºÅv­­©MÅv¤O¡A¨Ìªk¦¨¥ßÁ{®É¥ßªk·|¡C

¡@¡@¦³Ãö¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¡A§Ú·Q«ü¥X¤@ÂI¡A­^°ê¦b1976¦~§å­ã³o±ø¤½¬ù®É¡A¦P®É´£¥X¬Y¨Ç«O¯d±ø¥ó¡M¨ä¤¤¤@¶µ¬O°w¹ï³o¤½¬ù²Ä¤G¤Q¤­±ø´£¥Xªº¡C²Ä¤G¤Q¤­±ø³W©wÁ|¦æ©w´Á¿ïÁ|¡A¦Ó¿ïÁ|Åv¥²¶·´¶¤Î¦Ó¥­µ¥¡C¦]¦³³o¼Ëªº«O¯d¡A¤½¬ù¨Ã¤£­n¨D­»´ä³]¥ß³z¹L¿ïÁ|²£¥Íªº¦æ¬F·|ij©Î¥ßªk·|¡C

¡@¡@³o¶µ«O¯d±ø¥ó¤´µM¾A¥Î©ó­»´ä¯S°Ï¡A¦Ó¥B¡m­»´ä¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n¤]¦³¤Ï¬M¡C¦]¦¹¡AµL½×¬OÁ{®É¥ßªk·|ÁÙ¬O¯S°Ï²Ä¤@©¡¥ßªk·|³£¨S¦³¹H¤Ï¾A¥Î©ó­»´äªº°ê»Ú¤½¬ù©Î¥»¦aªk¨Ò¡C

¡@¡@§Ú»{¬°¡AÁ{®É¥ßªk·|¬°­»´ä¯S°ÏªA°È¡A§JºÉ³Ö¾¡C­Õ­Y¨S¦³³o­ÓÁ{®É¥ßªk¾÷Ãö¡A«áªG¥i¯à¤£³ô·Q¹³¡CÁ{¥ß·|³q¹L¥²¤£¥i¤Öªºªk¨Ò¡A¨Ã¥B«OÃÒ¯S°Ï¬F©²Àò±o©Ò»Ýªº¼·´Ú¡C

¡@¡@Á{®É¥ßªk·|¨î©wªº¬Y¨Çªk¨Ò´¿¤Þ°_ª§Ä³¡C§Ú«ØijÂÐÀ˨º¨Ç¨üª§Ä³ªºªk¨Ò¡A¨Ã¸ÑÄÀ³o¨Çªk¨Ò¦p¦ó¨ã¦³¥R¥÷ªº¨î©w²z¥Ñ¡C§Ú­Ì¤£³æª`·N¨ì¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¾A¥Î©ó­»´ä¯S°Ï¡A¥çÀ³ºò°O­»´ä¯S°Ï¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡A¯S°Ï¥²¶·¿í¦u¡m°ò¥»ªk¡n¡C¬Y¨Çªk«ß§@¥X­×§ï¬O«ö·Ó¡m°ò¥»ªk¡n«Ø¥ß¯S°Ï©Ò»Ýªº¤@¨B¡C

¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n©M¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n

¡@¡@Åý§Ú­º¥ý½Í½Í1997¦~7¤ë1¤é³q¹Lªº¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n©M¡m¤½¦w±ø¨Ò¡nªº­×­q±ø¤å¡C³o¨â±ø±ø¨Ò¦bºû«ù­»´äªºªv¦w¤è­±µo´§­«¤j§@¥Î¡A¦ý¦b­»´ä¦^Âk«e¼Æ¦~¡A´¿¤j¨Æ­×­q¡C

¡@¡@®Ú¾Ú­ì¥»ªº¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n¡A¤@¯ëªÀ¹Î§¡¶·µù¥U¡C1992¦~¡A³o±ø¨Ò¦b¨â­Ó­«­n½dÃ¥³Q­×­q¡G²Ä¤@¬O§âªÀ¹Îµù¥U©x¥i©Úµ´¬°»P¥~¦a¬Fªv¹ÎÅ馳ÁpôªºªÀ¹Îµù¥Uªº±ø¤å¼o°£¡A²Ä¤G¬O¥H³qª¾¨î«×¨ú¥Nµù¥U¨î«×¡C

¡@¡@¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n¸ü¦³Ãö©ó¤½²³¶°·|©M¹C¦æªº±ø¤å¡C1995¦~¡A·í§½´¿­×­q³o±ø¨Ò¡A¯S§O¬O¥H¹w¥ý³qª¾¨î«×¨ú¥N¤½²³¹C¦æªºµoµP¨î«×¡C

¡@¡@1997¦~2¤ë¡A¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|ij¨M¡G¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n©M¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n¤À§O©ó1992¦~¤Î1995¦~³q¹Lªº¥D­n­×­q±ø¤å¤£¯à±Ä¯Ç¬°­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªk«ß¡C¦pªG¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¡A«h·|¤í¯Ê³WºÞµ²ªÀ©M¤½²³¥Ü«Â¹C¦æªºªk¨Ò¡A¦^Âk«á«K·|¥X²{ªk«ß¯uªÅ¡C¬°¤FÁקK³o±¡ªp¡A­»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¦b1997¦~4¤ë´N­×­q³o¨â±ø±ø¨Òªº«Øijµo¥X¤@¥÷¿Ô¸ß¤å¥ó¡C¸g¦Ò¼{©Ò¦¬¨ìªº¤½²³·N¨£«á¡A¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«ÇÀÀ³Æ¤F¨â±ø±ø¨Ò¯ó®×¡C³o¨Ç±ø¨Ò¯ó®×ÀòÁ{®É¥ßªk·|³q¹L¡A¨Ã©ó1997¦~7¤ë1¤é¹ê¬I¡C

¡@¡@ÀÀ³Æ³o¨Ç±ø¨Ò¯ó®×®É¡A¤w¸g«D±`¤p¤ßÂÔ·V¡A°È¨D½T«O¹ïµ²ªÀ¦Û¥Ñ©M¶°·|¦Û¥Ñªº­­¨î¡A²Å¦X¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡nªº³W©w¡C

¡@¡@¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n¤è­±¡A®Ú¾Ú¥Ø«eªº³W©w¡A·s¦¨¥ßªºªÀ¹Î¥²¶·¦b¦¨¥ß«á¤@­Ó¤ë¤º¥Ó½Ðµù¥U©ÎÁŧKµù¥U¡C¦pªGªÀ¹Î¨Æ°È¥D¥ô¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¬°ºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡B¤½¦@¦w¥þ¡B¤½¦@¯´§Ç©Î«OÅ@¥L¤HªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¦Ó¦³»Ý­n©Úµ´§å­ã¦³Ãö¥Ó½Ð¡A«K¥i¥[¥H©Úµ´¡C±ø¨Ò©ú½T«ü¥X¡A¨ä¤¤³Ì«á¤T­Óµü»yªºÄÀ¸q¡A»P®Ú¾Ú¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¾A¥Î©ó­»´äªº¦³Ãö³W©w©Ò§@ªºÄÀ¸q¬Û¦P¡C

¡@¡@¦pªG¦³ÃöªÀ¹Î¬O¤@­Ó»P¥~°ê¬Fªv²Õ´©Î¥xÆW¬Fªv²Õ´¦³Ápôªº¬Fªv¹ÎÅé¡A©Ò´£¥Xªº¥Ó½Ð¤]·|³Q©Úµ´¡C³o°µªk²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤G¤Q¤T±øªº³W©w¡A§Y­»´ä¯S°Ï¥²¶·¨î©wªk¨Ò¡A¸T¤î­»´ä¯S°Ï¬Fªv²Õ´©Î¹ÎÅé»P¥~°ê¬Fªv²Õ´©Î¹ÎÅé«Ø¥ßÁpô¡C

¡@¡@¦Ü©ó¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n¤è­±¡A®Ú¾Ú³W©w¡A¥´ºâ²Õ´¤½²³¶°·|©Î¹C¦æªº¹ÎÅé©Î¤H¤h¥²¶·±N³o·N¦Vª¾·|ĵ°È³B³Bªø¡C¹ï©ó¤½²³¹C¦æªº¥Ó½Ð¡Aĵ°È³B³Bªø¦p¨S¦³²§Ä³¡A«K¶·Ã±µo¡§¤£¤Ï¹ï¤½²³¹C¦æ³qª¾¡¨¡F¦ý¦p¦³¦X²z²z¥Ñ»{¬°¡A¡§¬°ºûÅ@°ê®a¦w¥þ©Î¤½¦@¦w¥þ¡A¤½¦@¯´§Ç©Î«OÅ@¥L¤HªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡¨¦Ó¦³»Ý­n¤Ï¹ï¡A«h¥i¸T¤î¤½²³¹C¦æ©ÎÁ|¦æ¶°·|¡C¦P¼Ë¦a¡A³o±ø¨Ò³Ì«á¤T­Óµü»yªºÄÀ¸q¡A»P®Ú¾Ú¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¾A¥Î©ó­»´äªº¦³Ãö³W©w©Ò§@ªºÄÀ¸q¬Û¦P¡C

¡@¡@·í§½¦b­×­q¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n©M¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n®É¡A´¿¨ü¨ì¤@¨Ç§åµû¡C¦³¨Ç¤H¾á¤ß³o¨Ç­×­q¬O¤£§Q«OÅ@¤HÅvªº°µªk¡A¦ý¥L­Ìªº¾á¤ßÄÝ©ó¹L¼{¡A¦]¬°­×­q±ø¤å¦b¤½¥Á¦Û¥Ñ©MªÀ·|¯´§Ç¤§¶¡¨ú±o¾A·í¥­¿Å¡AÅé²{¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¤Î¡m°ò¥»ªk¡nªººë¯«¡C§Ú²`«H¦U¦ì¤]¥i¹îı±o¨ì¡A­»´äªº¬Fªv¬¡°Ê©M¥Ü«Â¹C¦æ¦p¥H©¹¦a¬¡ÅD¡C

¡@¡@Åý§Ú¦CÁ|¤@¨Ç²Î­p¼Æ¦r¡A»¡©ú³o¤@ÂI¡C¥Ñ1997¦~7¤ë1¤é¦Ü1998¦~3¤ë31¤é¬°¤î¡A­»´ä¥«¥Á¦@Á|¦æ¤F¶W¹L1 260¦¸¤½²³¥Ü«Â©M¦¨¥ß¤F626­ÓªÀ¹Î¡C¥­§¡¨Ó»¡¡A¦Û±q1997¦~¦^Âk«á¡A¥«¥Á¨C¤ë©ÒÁ|¦æªº¥Ü«Â¬¡°Ê¤j¬ù¦³140¦¸¡A¦Ó¦b¦^Âk«e¡A¨C¤ë©ÒÁ|¦æªº¥Ü«Â¬¡°Ê«h¥u¦³87¦¸¡C¹ï©ó³o¨ÇÁ|¦æ¥Ü«Â©M¦¨¥ßªÀ¹Îªº¥Ó½Ð¡Aĵ¤è¤@¦¸¤]¨S¦³¤Ï¹ï¹L¡C

¡m1997ªk«ß±ø¤å(¼È®É²×¤î¹ê¬I)±ø¨Ò¡n

¡@¡@²{¦bÅý§ÚÂର½Í½Í¦^Âk«á­»´ä¥²¶·­±¹ïªº¥t¤@­Óªk¨Ò°ÝÃD¡C«e¥ßªk§½¦b1997¦~6¤ë³Ì«á¤@¦¸·|ij¤W¡A­Ü¨ò³q¹L¤@¨Ç¥¼¸g±ø¨Ò¯ó®×¼fij©e­û·|(²{ºÙªk®×©e­û·|)¼f·V¬ã¨s¡A¤]¥¼¦³¥R¤À¼x¸ß¨ü¼vÅT¤H¤h·N¨£ªº«D©x¤èij­û±ø¨Ò¯ó®×¡C¤£¤ÖªÀ·|¤H¤h¹ï³o¥ßªk¤è¦¡²`ªíÃöª`¡C

¡@¡@­»´ä¯S°Ï¬F©²±Ä¨ú²z´¼ªº°µªk¡A³q¹Lªk¨Ò¼È®É²×¤î¹ê¬I³o¨Ç±ø¨Ò¨ä¤¤ªº¥|±ø¡Aª½¦Ü¹ý©³¬ã¨s³o¨Ç±ø¨Ò©Ò±a¨Óªº¼vÅT¡A¥H¤Î¶i¦æ¾A·íªº¿Ô¸ß¤u§@¬°¤î¡C

¡@¡@³o¨Ç±ø¨Ò¤¤¡A¦³¤T±ø»P¹µ¶Äªk¨Ò¦³Ãö¡C¬F©²¦bÂÐÀ˳o¨Ç±ø¨Ò®É·V­«°Ñ¦Ò¤F³Ò¤uÅU°Ý©e­û·|ªº·N¨£¡C³Ò¤uÅU°Ý©e­û·|¬O¤@­Ó¥Ñ¬F©²¡B¹µ­û©M¹µ¥D¤T¤è­±²Õ¦¨ªº¾ú¥v±y¤[ªº¿Ô¸ß¾÷ºc¡CÂÐÀ˧¹²¦«á¡A¬F©²´£¥Xªk¨Ò¡A§â³o¤T±ø¦³Ãö¹µ¶Ä±ø¨Òªº¨ä¤¤¨â±ø¼o°£¡A­×­q¨ä¾l¤@±ø¡A³o±øªk¨Ò³Ì²×ÀòÁ{®É¥ßªk·|³q¹L¡C

¡@¡@¥t¤@±ø¼È®É²×¤î¹ê¬Iªº±ø¨Ò¡A´N¬O¡m1997¦~­»´ä¤HÅvªk®×(­×­q)±ø¨Ò¡n¡A¬Û«H¦b®y¦U¦ì³£·|¹ï³o¤è­±¯S§O·P¨ì¿³½ì¡C¥H¤U§Ú·|¤¶²Ð³o±ø¨Òªº­I´º¡C

¡@¡@¡m­»´ä¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡n©ó1991¦~¨î©w¡A¨ä¤¤¤@¶µ±ø¤å¦C©ú¡A±ø¨Ò¥u¬O¹ï¬F©²¡B¤½¦@¥DºÞ·í§½¤Î¥Nªí¬F©²©Î¤½¦@¥DºÞ·í§½ªº¤H¤h¨ã¬ù§ô¤O¡C¨S¦³¸g±ø¨Ò¯ó®×¼fij©e­û·|¼f¬dªº¡m1997¦~­»´ä¤HÅvªk®×(­×­q)±ø¨Ò¡n«o¥[¤J¤@¶µ±ø¤å¡A«ü¥X³o±ø¨Ò¾A¥Î©ó¡§©Ò¦³ªk¨Ò¡A¤£½×¸Óªk¨Ò¼vÅT¬F©²¡B¤½¦@¥DºÞ·í§½¤Î¨p¤H¶¡ªºªk«ßÃö«Y¡A©Î¥u¼vÅT¨p¤H¶¡ªºÃö«Y¡C¡¨

¡@¡@³o¶µ­×­q±ø¤å¼È®É²×¤î¹ê¬I¡Aª½¦Ü§¹¦¨ÂÐÀ˦³Ãö¼vÅT¬°¤î¡Cµ²ªG¬F©²¨M©w§â¡m­»´ä¤HÅvªk®×±ø¨Ò¡nÁÙ­ì¡A³q¹L¼o°£³o¶µ­×­q±ø¤åªºªk®×¡C

¡@¡@¤Ï¹ï³o¶µ­×­q±ø¤åªº·N¨£¦³´X­Ó¡C³o¶µ­×­q±ø¤åªº¯óÀÀ¤è¦¡¡B¥H¦Ü³o¶µ±ø¤å¹ï±ø¨Ò¨ä¥L³¡¤À²£¥Í¬Æ»ò§@¥Î¡A¤Þ°_¤@¨ÇºÃ¼{©M§x´b¡C§ó­«­nªº¬O¡A­×­q±ø¤å©Î·|¨Ï¨p¤H¶¡ªº¶D³^§ó§Î½ÆÂø¡A¦]¬°¥L­Ì·|®Ú¾Ú±ø¤å½èºÃ¦b®×¤¤¾A¥Îªºªk¨Òªº¦³®Ä©Ê¡CÀ³¸Óª`·Nªº¬O¡AÁöµM¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n³W©w¥²¶·¹ï¬YÃþ¨p¤H¬¡°Ê¡A¨Ò¦pª[µø¦æ¬°¡A±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦ý³o¤è­±¥i¥H¨Ã¥¿¥Ñ¤@¨Ç¯S©wªk¨Ò¸Ñ¨M¡C¥¿¦p§Ú­è¤~«ü¥X¡A¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤T¤Q¤E±ø«OÃÒ­»´ä©~¥Á¨É¦³¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n³W©wªº¤HÅv¡C¦]¦¹¡A­×­q±ø¨Ò¤Þ°_ªº°ÝÃD¦h©ó¥¦¯à¸Ñ¨Mªº¡A¦Ó¼o°£­×­q±ø¤åªº°µªk¤]¨S¦³¹H­I¬F©²¤O«O­»´ä¤HÅvªº©Ó¿Õ¡C

¡m¤J¹Ò±ø¨Ò¡n

¡@¡@²{¦bÅý§Ú½Í¤@½ÍÁ{®É¥ßªk·|¨î©wªº¡m¤J¹Ò±ø¨Ò¡n­×­q±ø¤å¡C­»´ä¥²¶·ºÞ¨î¤º¦a¤J¹ÒªÌªº¼Æ¶q¡A³o¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C³æµ{³q¦æÃÒ¨î«×¦Û1982¦~°_¹ê¬I¡A­q©ú¤º¦a¾÷Ãö¨C¤éµo¥Xªº³q¦æÃÒ°tÃB¡C³o­Ó¨î«×¤@ª½¦æ¤§¦³®Ä¡C

¡@¡@¦^Âk¤§«á¡A­»´ä¯S°Ï¤J¹Ò¨Æ°È¥X²{·s¦]¯À¡A¦]¬°¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤G¤Q¥|±ø§â¯S°Ï©~¯dÅv½á¤©­Y¤zÃþ§O¤H¤h¡A¥]¬A¦b­»´ä¥X¥Í©Î¦b­»´ä³q±`©~¦í³sÄò¤C¦~¥H¤Wªº¤¤°ê¤½¥Á¦b­»´ä¥H¥~©Ò¥Íªº¤¤°êÄy¤l¤k¡C

¡@¡@¤W­z±ø¤å½á¤©¼Æ¥H¸U­p¦b¤º¦a¥X¥Í¤Îªø¤jªº¨àµ£¡A¦b­»´ä¯S°Ïªº©~¯dÅv¡C¦pªG³o¨Ç¨àµ£¦P®É¥þ³¡¨Ó´ä©w©~¡A²{¦³ªºªÀ·|¤ä´©ªA°È«KÃø¥H­t²ü¡Cªp¥B¡AÅý©Ò¦³ÁnºÙ¾Ö¦³­»´ä©~¯dÅvªº¨àµ£¦b¥L­Ìªº¨­¥÷³Q½T©w¤§«e¨Ó´ä©w©~¡A®Ú¥»¬O¤£§´·íªº°µªk¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¬F©²«Øij­×­q¡m¤J¹Ò±ø¨Ò¡n¡A¹ï¤W­z¤º¦a¨àµ£¹ê¬I©~¯dÅvÃÒ©ú®Ñ­p¹º¡C®Ú¾Ú³o¶µ­p¹º¡A¦pªG³o¨Ç¨àµ£­n¨É¦³­»´ä©~¯dÅv¡A´N¥²¶·«ù¦³¦³®Ä®È¦æÃÒ¥ó¡A§Y¤º¦a¾÷Ãöµo¥Xªº¦³®Ä³æµ{³q¦æÃÒ¡A¨ä¤¤­nªþ¦³­»´ä¤J¹Ò¨Æ°È³Bµo¥Xªº¦³®Ä©~¯dÅvÃÒ©ú®Ñ¡C­nÀò±oÃÒ©ú®Ñ¡A´N¥²¶·´£¥XÃÒ©ú¡A¥O¤J¹Ò¨Æ°È³B³Bªø«H¯Ç¨àµ£ªº¤÷¥À¤¤¦Ü¤Ö¨ä¤¤¤@¤H¾Ö¦³­»´ä©~¯dÅv¡C

¡@¡@¤J¹ÒºÞ¨î±¹¬I©¹©¹¤Þ°_ª§Ä³¡A¤W­z­p¹º¥çµM¡C§Úµy«á·|°Q½×°w¹ï¦³Ãöªk¨Ò´£¥Xªºªk«ß¶D³^¡C²{¦b¡A§Ú¥u·Q«ü¥X¥]¬A­^°ê¦b¤ºªº´¶³qªk¥qªk°Ï³£±Ä¥ÎÃþ¦ü¤èªk¥H®Ö¹ê¤J¹Ò¨­¤À¡A¦Ó­»´ä³o¶µ·s­p¹º¤@ª½¶¶§Q¹B§@¡C¦b¦^Âk«áªº¤E­Ó¤ë¤º¡A¦³Ãö­p¹º¤w¨³³t©M¦³¯´§Ç¦a§å­ã±µªñ17 000¦W¤º¦a¨àµ£¤J¹Ò¡C

¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n

¡@¡@§Ú­è¤~´£¹L¡AÁ{®É¥ßªk·|¥D­n¥ô°È¤§¤@¡A¬O¨î©w¿ïÁ|ªk¨Ò¡A¥O­»´ä¯S°Ï²Ä¤@©¡¥ßªk·|®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¦¨¥ß¡C³o±øªk¨Ò¡A§Y¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n¡A¦b¥h¦~9¤ë¨î©w¡A´N¤W¤ëÁ|¦æªº¥ßªk·|¿ïÁ|§@¥X³W©w¡C³o¦¸¿ïÁ|¦³280¸U¦Wµn°O¿ï¥Á©M166¦W­Ô¿ï¤H¡A§ë²¼ªºµn°O¿ï¥Á¹F53%¡F³o¨Ç¼Æ¦r³£¯}¤F¾ú¦¸¿ïÁ|ªº°O¿ý¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡A²Ä¤@©¡¥ßªk·|¦³60¦Wij­û¡A¥Ñª½±µ©Î¶¡±µ¿ïÁ|²£¥Í¡F¨ä¤¤20¦W¥Ñ¦a¤è¿ï°Ï¥H¤ñ¨Ò¥Nªí§ë²¼¨î´¶¿ï²£¥Í¡A30¦W¥Ñ¥\¯à¬É§O¶¡±µ¿ïÁ|²£¥Í¡C³o¨Ç¬É§O¥]¬A¸gÀÙ©M±M·~¬É§O¡A¨Ò¦p³Ò¤u¬É¡B¦a²£¬É©MÂå¾Ç¬É¡C³o¨Ç¬É§O¤H¼Æ²³¦h¡A¦Ó¥B¹ïªÀ·|Á|¨¬»´­«¡C¨ä¾l¤Q¦Wij­û«h¥Ñ¿ïÁ|©e­û·|¶¡±µ¿ïÁ|²£¥Í¡C©e­û·|¦@¦³800¦W©e­û¡Aµ´¤j³¡¤À¥Ñ¿W¥ßªº¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|­t³dºÊ¹îªº¿ïÁ|²£¥Í¡C

¡@¡@¤W­z¦w±Æ²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n©Ò­q©wªº­»´ä¥Á¥Dµo®iÂŹϡC®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡A­»´ä·|¥H´`§Çº¥¶iªº¤è¦¡¥­Ã­±À°Ê¥Á¥D¶iµ{¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A²Ä¤T©¡ªº¥ßªk·|ij­û¡A±N¦³¤@¥b¥Ñ´¶¿ï²£¥Í¡C¦Ü©ó2007¦~«á¥Á¥Dµo®iªº¨B¥ï¥i¥H«ö·Ó¡m°ò¥»ªk¡n¥Ñ¥«¥Á¨M©w¡C

¡m1998¦~ªk«ß¾AÀ³¤Æ­×§ï(ÄÀ¸q±ø¤å)±ø¨Ò¡n

¡@¡@§Ú­n°Q½×ªº³Ì«á¤@±øªk¨Ò¬O¦³Ãöªk«ß¾AÀ³¤Æªº±ø¨Ò¡C¦^Âk¤§«á¡A­»´äªk¨Òªº¤å¥»¥²¶·§@¥X­×­q¡A§R°£¤£¦A¾A¥Îªº´Þ¥Á¦a¦r²´¡A¨Ò¦p¡A¹ï¡§Á`·þ¡¨ªº´£­z­n¥H¹ï¡§¦æ¬Fªø©x¡¨ªº´£­z¥N´À¡C

¡@¡@³Ìªñ¡A¤@±ø»P¡§©x¤è¡¨¦³Ãöªº±ø¤å§@¥X¤Fªk«ß¾AÀ³¤Æ­×§ï¡C±ø¤å­ì¨Ó³W©w¡A°£«D±ø¨Ò©ú¤å³W©w¡A©Î±ø¨Òªº¥²µM§t·NÅã¥Ü©x¤è¶·¨ü¬ù§ô¡A§_«h©x¤è¤£¨ü¥ô¦ó±ø¨Ò¬ù§ô¡C±ø¤å¤Ï¬Mªº´¶³qªk­ì«h¡A´X¥G¾A¥Î©ó©Ò¦³´¶³qªk¥qªk°Ï¡C

¡@¡@¬F©²¹ï¡§©x¤è¡¨ªº´£­z§@¥Xªk«ß¾AÀ³¤Æ­×§ïªº®É­Ô¡A¤w¸g¤p¤ß½T«O·s±ø¤å·Ç½T¤Ï¬M¡§©x¤è¡¨¤@µüªº²[¸q¡C±ø¤å©Ò«üªº¡§©x¤è¡¨¥]¬A­^°ê¤k¬Ó°¡¤U¡B­^°ê¬F©²¡B¾n´ä­^­x©M«e­»´ä¬F©²¡C¡§©x¤è¡¨¤@µü¤w¸g¥Ñ¡§°ê®a¡¨¤@µü¥N´À¡C¡§°ê®a¡¨¤@µüªº©w¸q¥]§t¹ïµ¥ªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾÷Ãö¡A§Y¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥D®u¡B¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¡B¦æ¨Ï®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¥Ñ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²­t³d¦æ¨ÏªºÂ¾¯àªº¤¤¥¡·í§½¡B­»´ä¯S°Ï¬F©²¡A¥H¤Î¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²©Î¤W­z¤¤¥¡·í§½ªºªþÄݾ÷Ãö¡C

¡@¡@¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²©Î¤W­z¤¤¥¡·í§½ªºªþÄݾ÷Ãö¥²¶·²Å¦X¤U¦C¤T¶µ³W©w¡A¤~²Å¦X¡§°ê®a¡¨¤@µüªº©w¸q¡G

¡]¢°¡^¡@¦æ¨Ï¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²ªº¦æ¬F¾¯à¡A©Î¦æ¨Ï®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¥Ñ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²­t³d¦æ¨ÏªºÂ¾¯à¡F

¡]¢±¡^¡@¨S¦³¦æ¨Ï°Ó·~¾¯à¡F¥H¤Î

¡]¢²¡^¡@¦b¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²©Î¤W­z¤¤¥¡·í§½Âà±ÂªºÂ¾¯à©MÅv¤O¤º¦æ¨Æ¡C

¡@¡@¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³o±øªk«ß¾AÀ³¤Æ­×§ï±ø¤å¥u¤£¹L«O¦s¦³Ãö±ø¤å¦b¦^Âk«eªº¹ê½è¤º®e©M¤Ï¬M¤¤°ê«ì´_¦æ¨Ï¥DÅvªº¨Æ¹ê¦Ó¤w¡CµM¦Ó¡A­×§ï±ø¤å¤Þ°_¤F¥O¤HÅå³Yªº»~¸Ñ¡C¬Y¨Ç®ü¥~¶Ç´C³ø¾É¡A¤¤°ê°ê¦³¥ø·~¦b­»´ä¨É¦³¯S®í¦a¦ì¡A³o¬O¤£ºÉ¤£¹êªº¡C¡§°ê®a¡¨¤@µüªº©w¸q©úÅ㤣¥]¬A¥ô¦ó¦æ¨Ï°Ó·~¾¯àªº¾÷Ãö¡C¦¹¥~¡A«ü¦³Ãö°ê®a¾÷Ãö¡§­â¾rªk«ß¤§¤W¡¨¡A¦P¼Ë¬O»~¾ÉªºÁ¿ªk¡C¹L¥h±q¨S¦³¤H«ü­^°ê¬F©²¡B¾n´ä­^­x©Î«e­»´ä¬F©²­â¾rªk«ß¤§¤W ¡X ¦]¬°¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C¯S°Ï¬F©²©M¦³Ãö°ê®a¾÷Ãöªº±¡ªp§¹¥þ¤@¼Ë¡C

¡@¡@§Ú¥²¶·¸É¥R¤@ÂI¡G³o¶µ­×§ïµ´¹ï¤£·|¼vÅT­»´ä¨î©w¬ù§ô°ê®a¾÷Ãöªk¨Òªº¦Û¥DÅv¡C

¤Þ¥Î¡m°ò¥»ªk¡n¦bªk°|´£¥X½èºÃ

¡@¡@°Q½×¹L¥ÑÁ{®É¥ßªk·|³q¹Lªº¤£¦Pªk¨Ò«á¡A²{¦bÅý§ÚÂà½Í¨ä¤¤¬Y¨Ç±ø¨Ò¦bªk®x¤W¨ü¨ìªº¬D¾Ô¡C¯à°÷¦b¦^Âk«á´£¥X³o¨Ç¶D³^¬O¦]¬°­»´ä²{¦b­º¦¸¾Ö¦³¤@³¡¸Ô²Óªº¦¨¤å¾Ëªk¡C¶D³^¤H¦]¦¹¯à¥H¬Y±ø±ø¨Ò©èIJ¡m°ò¥»ªk¡n¬°²z¥Ñ¦Ó¹ï±ø¨Ò´£¥X½èºÃ¡C¨ä¤¤¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤T¤Q¤E±ø´N¦C©ú¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¾A¥Î©ó­»´äªº¦³Ãö³W©wÄ~Äò¦³®Ä¡C

¡@¡@§Ú´¿¸g´£¤ÎÁ{®É¥ßªk·|ªº¦Xªk©Ê¾D½èºÃ¦ý¤£¦¨¥\ªº®×¨Ò¡C®×¤¤¦³¤HÁnºÙ´¶³qªk¦b¦^Âk«á¤£¯àÄ~Äòªu¥Î¡A©Ò¥Îªº²z¾Ú¬°´¶³qªk¨S¦³³Q©ú½T±Ä¥Î¬°¯S°Ïªk«ßªº¤@³¡¤À¡C¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤@¦Ê¤»¤Q±ø¦C©ú¡G­»´ä¯S°Ï¦¨¥ß®É¡A­»´ä­ì¦³ªk«ß¡§±Ä¥Î¬°­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªk«ß¡¨¡Cªk°|¤@­P»{¬°¡A³o±ø±ø¤å¨S¦³³W©w»Ý­n¥¿¦¡µ{§Ç±Ä¥Î­ì¦³ªk«ß¡A¦]¦¹´¶³qªk¥i¥H¦b¦^Âk«áªu¥Î¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¤Þ¤J©~¯dÅvÃÒ©ú®Ñ­p¹º¥H¤Î¸¨¹ê¨ä¥¦¡m°ò¥»ªk¡n±ø¤åªº¡m¤J¹Ò±ø¨Ò¡n¡A¤]¨ü¨ì½èºÃ¡C³o¨Ç®×¥ó³£¤w¸g¥Ñ­ì³^ªk®x©M¤W¶Dªk®x²â°T¡A³Ì²×¥i¯à¤W¶D¦Ü²×¼fªk°|¡C¦]¦¹¡A§Ú¥H¤Uªº·N¨£¥u¾A¥Î©ó¤w§¹¦¨ªº²â°T¡C³o¶µ­p¹º¾D¨ü«Dijªº¥D­n­ì¦]¦³¥|­Ó¡C­º¥ý¡A¦³¤H»{¬°¡A¤Z¾ÌÂÇ¥@¨t¥Ó½Ð­»´ä©~¯dÅvªº¤H¤h¡A§¡¦³Åv®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¶i¤J­»´ä¹Ò¤º¡AµL¶·¨Æ¥ýÃÒ©ú¥Ó½Ð©Ò¾ÌÂǪº¨Æ¹ê¡C¦]¦¹¡A¤£¯à­n¨D¤W­z¤H¤h¦bÀò­ã¤J¹Ò«e¥X¥Ü©~¯dÅvÃÒ©ú®Ñ¡C¨ä¦¸¡A¦³¤H»{¬°¡A¤£¸Ó¥H¤J¹Ò±ø¨Ò¬°¤â¬qüAÁפj§å¤º¦a¨àµ£¦P®É¦æ¨Ï­»´ä©~¯dÅv©Ò¤Þ°_ªºªÀ·|°ÝÃD¡C²Ä¤T¡A¦³¤H»{¬°¡A¤W­z­p¹º©èIJ¡m¤HÅvªk®×¡n²Ä¤K±ø²Ä(¥|)¬q¡A¦]¬°¥¦µL²z­é¹Ü¤F¦³Ãö¤H¤hªº­»´ä©~¯dÅv¡C³Ì«á¡A¦³¤H»{¬°¡A³o¶µ­p¹ºªºªk«ß®Ä¤O¤£¯à°l·¹¦Ü1997¦~7¤ë1¤é¡C

¡@¡@­º¤T¶µ½×¾Ú§¡³Qªk°|»é¦^¡C¡m°ò¥»ªk¡n¶È«ü¥X¬Æ»òÃþ§Oªº¤H¤h¾Ö¦³­»´ä©~¯dÅv¡A¦Ü©ó¦p¦óÃÒ©ú¥Ó½Ð©~¯dÅv©Ò¨Ì¾Úªº¨Æ¹ê¡A«h¥æ¥Ñ¥ßªk¾÷Ãö¨M©w¡C¥t¥~¡A¡m°ò¥»ªk¡n³W©w¡A©~©ó¤¤°ê¤º¦a¦ÓÀÀ¦æ¨Ï­»´ä©~¯dÅvªº¤H¤h¡A¥²¶·¦b¨Ó´ä«e¡A¦V¤¤°ê¦³Ãö·í§½¨ú±o³æµ{³q¦æÃÒ¡C­n¾ÌÂÇ¥@¨t¥Ó½Ð©~¯dÅvªº¤H¤h¨ü¨ì©~¯dÅvÃÒ©ú®Ñ­p¹º³WºÞ¡A¨Ã¨S¦³­é¹Ü¥L­Ì¶i¤J­»´äªºÅv§Q¡A¦Ó­p¹º©Ò¹ê¬Iªº¤]¤£¬OµL²z±¹¬I¡C¦Ü©óªk¨Òªº¦³®Ä´Á°l·¹¦Ü1997¦~7¤ë1¤éªº³W©w¡AÀò±oªk°|µô©w¤ä«ù¡Cªk°|»{¬°¡A¥Ñ1997¦~7¤ë1¤é°_¬I¦æªº¡m°ò¥»ªk¡n¡A¤w¸g¦C©ú¦æ¨Ï©~¯dÅvªº­­¨î¡C¤£¹L¡Aªk°|¤]µô©w¡A¤W­z­p¹º¤£¾A¥Î©ó1997¦~7¤ë1¤é«e©è¹F­»´äªº¤H¤h¡AÁöµM¥L­Ì¦b¸Ó¤é´Á«e¯d¦b­»´äÄÝ©ó¹Hªk¡C

¡@¡@±ø¨Ò¤¤¦³¥t¥~¨â±ø³W©w¨ü¨ì½èºÃ¡Cªk°|µô©w±ø¨Ò¤¤³W©w«D±B¥Í¤l¤k¥u¥i¥H³z¹L¥À¿Ë¦Ó«D¤÷¿Ë¥Ó½Ð©~¯dÅvªº±ø¤å©èIJ¡m°ò¥»ªk¡n¡A¨Ã±N¨ä±q±ø¨Ò¤¤§R°£¡C³o¨Ç¨àµ£¸Ó³Qµø¬°¾Ö¦³©~¯dÅv¡C

¡@¡@¥t¥~¡A³W©w¥u¦³¦b­»´ä¹Ò¥~¥X¥Í®É¨ä¤÷©Î¥À¤w¸g¾Ö¦³­»´ä©~¯dÅvªº¨àµ£¤~¦³©~¯dÅvªº±ø¤å¡A³Ìªì³Q­ì³^ªk®x§P¬°©èIJ¡m°ò¥»ªk¡n¡C¦ý¤W¶Dªk®x±À½¨ä§P¨M¡A»{¬°³o¶µ³W©w¤Ï¬M¤F¡m°ò¥»ªk¡n±ø¤åªº©úÅã·N«ä¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡M¦³Ãö¤½°È­ûªº³W¨Ò¤]¾D¤H¤Þ¥Î¡m°ò¥»ªk¡n´£¥X½èºÃ¡C¦^Âk«e¡A¤½°È­û¬O¥Ñ­^°ê°ê°È¤j¦Ú¦VÁ`·þµo¥Xªº¡m´Þ¥Á¦a³W¨Ò¡n¡A¥H¤ÎÁ`·þ®Ú¾Ú¡m´Þ¥Á¦a³W¨Ò¡n¨î©wªº³W¨Ò©Ò³WºÞ¡C¦^Âk«á¡A¦æ¬Fªø©x®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¥|¤Q¤K(¥|)±øµo¥X¦³Ãö¤½°È­ûªº¦æ¬F©R¥O¡A¥H¤Î®Ú¾Ú¸Ó¦æ¬F©R¥O¹{¥¬¦U¶µ³W¨Ò¡C³o¨Ç©R¥O©M³W¨Ò¾D­»´ä¥~Äy¤½°È­û¨ó·|½èºÃ¡C¡m°ò¥»ªk¡n¦C©ú¡A­ì¦³ªº¤½°È­û¨î«×¡§¤©¥H«O¯d¡¨¡A¨Ã¡§¨Ì·Óªk©wµ{§Ç¡¨¥ô§K¤½Â¾¤H­û¡C¦³¤H»{¬°·í§½¨S¦³¿í´`¤W­z³W©w¡A¦]¬°·s¨î«×¨S¦³Àò±o¥ßªk·|§å­ã¡Cªk°|»é¦^½èºÃ¡A¨Ã«ü¥X­ì¦³¨î«×¸g¥Ñ¦æ¬F±¹¬I¦¨¥ß¡A¦]¦¹¥i§Q¥ÎÃþ¦üµ{§Ç«O¯d¡C

¡@¡@¤£¹L¡Aªk°|Án©ú¡A¸T¤î¾D°±Â¾¤½Â¾¤H­û¥¼¸g³\¥iÂ÷¶}­»´äªº³W©w¡A¹ï¤½Â¾¤H­ûµL¬ù§ô¤O¡Cªk°|»{¬°¡A³o¶µ³W©w¬O¹ï¡m¤HÅvªk®×¡n²Ä¤K±ø²Ä(¤G)¬q©Ò«O»ÙªºÂ÷´ä¦Û¥Ñªº­­¨î¡A¦Ó³o¶µ­­¨î¨Ã«D¡§ªk«ß©Ò³W©wªº¡¨¡C¦]¦¹¡Aªk°|µô©w¡A¨ü¦æ¬F©R¥O³WºÞªº¤½Â¾¤H­û¤£¦b­­¨î¤§¦C¡C

¤HÅv»Pªkªv

¡@¡@¨s³º³o¨Çªk®x¶D³^©Mµô¨M¤Ï¬M¤F¬Æ»ò¡H§Ú»{¬°¡A³o¨Ç¶D³^©Mµô¨M¦LÃÒ¯S°Ïùتº¤HÅv±o¨ì¿W¥ß¥qªk¾÷ºcªº¥R¤À«O»Ù¡A¦Óªkªvºë¯«¤]µ·²@µL·l¡C¥«¥Á¦p»{¬°¬Y¨Çªk¨Ò©Mµ{§Ç¹H¤Ï¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n©Î¡m°ò¥»ªk¡n¡A¥i¥H´£¥X¶D³^¡A¦Ó¬Y¨Ç¶D³^¤w³Q§P±oª½¡C

¡@¡@³o¨Ç¶D³^©Mµô¨M¤SÃÒ©ú¡AÁ{®É¥ßªk·|¬O¨Ìªk¦¨¥ßªº¡A¦Ó¥¦©Ò³q¹Lªº¤J¹Ò±ø¨Ò¡A°£¨ä¤¤¤@¶µ±ø¤å¥~¡A³£¬O¦Xªkªº¡C

¥¼¨Óªº¬D¾Ô

¡@¡@±N¨Óªº±¡ªp¤S«ç¼Ë¡H¥¼¨Ó¥Rº¡­«­nªº¬D¾Ô¡C

¡@¡@¬Û«H¦b®y«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¡A¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø³W©w¡A­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÀ³¦Û¦æ¥ßªk¸T¤î¥ô¦ó«q°ê¡B¤Àµõ°ê®a¡Bº´°Ê«q¶Ã©ÎÄAÂФ¤¥¡¤H¥Á¬F©²ªº¦æ¬°¡C³o¶µ³W©w»¡©ú­»´ä¾Ö¦³°ª«×¦ÛªvÅv¡A¦]¬°¾¨ºÞ¤W­z´£¤Îªº¸o¦æ¬O°w¹ï¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²ªº¸o¦æ¡A¯S°Ï³£Àò±ÂÅv´N³o¨Ç¸o¦æ¦Û¦æ¥ßªk¡C

¡@¡@¯S°Ï¬F©²¦b¯óÀÀ¤W­zªk¨Ò®É¡A·|¥R¤À¦Ò¼{¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¤Î¡m°ò¥»ªk¡n¤º¦³Ãö¨¥½×©M¶°·|¦Û¥Ñªº³W©w¡A¨ÃÅU¤Î¤½²³ÁֽסC¥ßªk«Øij·|¥Ñ¥ßªk·|²`¤J°Q½×¡M¨Ã¥B¥²¶·Àò±oij­û±µ¯Ç¡C

¡@¡@¥t¤@¶µ¥¼¨Óªº¬D¾Ô¬O¦b­»´ä«Ø¥ßÂù»yªk«ß¨î«×¡C¦³Ãöªº°ò¥Û¤w¸g³þ¤U¡G­»´ä©Ò¦³ªk¨Ò§¡­Ý³Æ¤¤­^¤å¥»¡A¦Ó©Ò¦³ªk°|¤]Àò­ã¥H­^¤å©Î¤¤¤å¶i¦æ²â°T¡C¥Ø«e¡A¤j³¡¤Àµô§Pªk°|ªº®×¥ó¤w¸g¥Î¸f»y¶i¦æ²â°T¡C§Ú­Ì¨M·N¦b±À¦æÂù»y¤Æªº¦P®É¡A­nºû«ù¥qªk¤u§@ªº¯À½è¡C

¡@¡@§Ú­Ì·|Ä~Äòµo®i¦³Ãö¡m°ò¥»ªk¡nªº®×¨Ò¡CÀHþÓ¦³Ãö¡m°ò¥»ªk¡nªº®×¥ó¬ÛÄ~µô©w¡A²×¼fªk°|§@¥X³Ì²×§P¨M¡A¤£©ú½Tªº¦a¤è±N·|®ø°£¡A¦ÓÄÀ¸q­ì«h¤]·|³v¨B½T¥ß¡C³o¼Ë±N¶i¤@¨B¾d©T¡m°ò¥»ªk¡nªº¥\¯à©M®Ä¤O¡A¨Ã¦³§U½T©w¡m°ò¥»ªk¡n¦bÂç©w­»´ä¥«¥Á¨É¦³ªºÅv§Q©M©Óü®ªº³d¥ô¡A¥H¦ÜÅv¤O©M¯SÅv¤è­±ªº¦³®Ä©Ê¡C

¡@¡@¦b«ß¬F¥q¤º¡A§Ú·|­P¤O¥[±j°V½m¥q¤ºªº«ß®v¡Aºë²µ{§Ç¡A¨ÃºÉ¶qµ½¥Î·s¬ì§Þ¡C«ß¬F¥q¹ï­»´äªºªk¨î©M¬I¬F¤u§@Á|¨¬»´­«¡A§Ú­Ì¥²¶·½T«O«ß¬F¥qªºªA°È¹F¦Ü³Ì°ª¤ô¥­¡C

¡@¡@«ß¬F¥q±N¦b¥tÃþ¸Ñ¨MªÈ¯É¤èªkªº°Q½×¤¤§@¥X°^Äm¡C·í§½²{¥¿¦Ò¼{¦b­Y¤z½dÃ¥¡A¤Þ¶iªk°|©~¶¡¨ó§Uªº½Õ°±¤è®×¡A¦Ó§Ú­Ì¤]¥²¶·¯d·N¦UÃþ¸û·Å©Mªº¸Ñ¨MªÈ¯É¤èªk¡C

¡@¡@¦U¦ì¥i¥H¨£¨ì¡A¥¼¨Óªº¬D¾Ô©e¹ê¤£¤Ö¡C¤£¹L¡A§Ú²`«H¯S°Ï¯àÀ³¥I¸Î¦p¡M¦Ó§Ú­Ìªºªk«ß¨î«×¤]·|¶V¿²§¹µ½¡C

§¹

¤@¤E¤E¤K¦~¤»¤ë¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¤»¡^