＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
民政事務總署署長劉李麗娟將於明日（星期三）率團訪問新加坡四天，團員包括十二名臨時區議會主席及數名政府官員。訪問目的是就私人大廈管理、地區層面的社區建設及推動社會支持健康生活運動的方法等各方面交流意見及經驗。
劉李麗娟說：「新加坡與香港在區議會層面若干主要範疇都十分相似，故臨時區議會主席均十分支持這次考察訪問，認為可讓他們從這個成功的城市，吸取更多寶貴經驗，尤其有關私人樓宇管理、社區建設及健康生活文化推廣等方面。訪問期間，考察團將會與負責這些範疇的新加坡政府有關官員及社區領袖見面。」
她說此次訪問早於一九九六年十月已着手籌備，但由於去年在回歸期間的活動工作繁多，故至今才成行。
是次訪問緊接五月二十七日舉行的健康生活督導委員會第一次會議，稍後舉行的活動有六月二十日展開的一個為期三年的「健康生活新紀元」宣傳運動及六月二十七日舉行的「大廈管理研討會九八」。
訪問團將於明日（星期三）下午二時乘搭新加坡航空公司ＳＱ八五九號班機離港，於六月十四日乘搭新加坡航空公司ＳＱ八六二號班機回港。
訪問團成員包括：
一﹒ 劉李麗娟（團長） 民政事務總署署長
二﹒ 劉皇發 屯門臨時區議會主席
三﹒ 林貝聿嘉 灣仔臨時區議會主席
四﹒ 蔡根培 沙田臨時區議會主席
五﹒ 單仲偕 葵青臨時區議會主席
六﹒ 陳炳煥 東區臨時區議會主席
七﹒ 陳流芳 荃灣臨時區議會主席
八﹒ 仇振輝 油尖旺臨時區議會主席
九﹒ 張學明 大埔臨時區議會主席
十﹒ 陳捷貴 中西區臨時區議會主席
十一﹒譚國僑 深水埗臨時區議會主席
十二﹒鄧國容 北區臨時區議會主席
十三﹒鄧寶匡 九龍城臨時區議會主席
十四﹒伍靜文 民政事務局首席助理局長
十五﹒王國彬 民政事務總署屯門民政事務專員
十六﹒潘婷婷 民政事務總署油尖旺民政事務專員
十七﹒陸綺華 民政事務總署助理署長
十八﹒左自玲（訪問團秘書） 民政事務總署總行政主任（大廈管理）
完
一九九八年六月九日（星期二）