川劇《變臉》載譽演出(只發中文稿)

**********

下稿代臨時市政局發:

  囊括多項一九九八年中國戲劇「文華獎」獎項的川劇《變臉》,將於本月二十九日及三十日晚上七時三十分在高山劇場載譽演出,市民不容錯過。

  《變臉》由享譽盛名的四川省川劇院擔綱演出,榮獲的獎項包括戲劇最高獎、最佳編劇獎(魏明倫),最佳導演獎(謝平安、張開國、劉忠義)及最佳表演獎(任庭芳、楊韜)。

  四川省川劇院成立於一九六零年,由一批表演藝術家、著名演員和省川劇學校歷屆優秀畢業生組成,以陣容整齊、台風嚴謹見稱。曾演出的劇目包括《白蛇傳》、《荷珠配》、《柳蔭記》以及新編的《潘金蓮》、《玉堂春》、《夫妻橋》及三國故事劇《和親記》;《和親記》曾參加第四屆中國戲劇節,榮獲十項大獎。川劇院曾遠赴歐洲各國、日本、新加坡及香港演出,受到高度讚揚。

  川劇流行於四川及鄰近省份,它融匯了崑腔、高腔、胡琴(即皮黃)、彈戲(即梆子)和四川燈戲五種聲腔;在角色造型上,大致分為生、旦、淨、末、丑五大行當。川劇是一種以音樂、舞蹈、唸白作為表現手段,以寫意為主,虛實結合的表演藝術。它不為程式所束縳,生活意味十分濃郁,幽默機趣,準確傳神。

  劇目《變臉》講述水上漂身懷《變臉》絕技,隻身駕舟,浪跡江湖。觀音會上,結識「活觀音」男旦梁素蘭,又從人販子手中買下狗娃,爺孫倆相依為命,其樂融融。後來,水上漂發現狗娃是個假小子,大失所望,又不忍心趕走,便將她改作小幫工,暫時留在身邊。狗娃生性好奇,偷看「老板」變臉秘密,釀成大禍,不得已跳船逃走。其後,狗娃將被人販子擄走的高家孫少爺天鶠A暗中送給水上漂認作孫兒,惹出一樁綁票案,給水上漂帶來殺身之禍。

  此外,該劇院亦將於五月三十一日晚上七時三十分在高山劇場演出折子戲《五台會兄》、《活捉三郎》、《殺狗》及《目連救母》。

《變臉》及「折子戲」的票價分九十元、一百五十元、一百八十元及二百二十元,已於各城市電腦售票網發售,高齡、弱能人士及全日制學生半價優惠。節目查詢:二七七○ 二九○三,訂票:二七三四 九○○九。

一九九八年五月二十三日(星期六)