＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

香港金融管理局（金管局）今日宣布，首批由香港機場管理局（機管局）發行的債券將於一九九八年五月二十日（下星期三）舉行投標。

是次發行的機管局債券總值５億港元，交收日期為一九九八年五月二十一日（下星期四）。債券年期為５年，將於二零零三年五月二十一日期滿，固定息率為年息８．５０厘，每半年派息一次。是次發行債券的條款及條件詳載於資料備忘錄內。

機管局的債券發行計劃總值５０億港元，是次發行的５億港元債券是屬於第一批。機管局債券發行計劃將由金管局負責安排、保管、代理及管理。是批債券面額５萬港元，將於債務工具中央結算系統結算，並為金管局流動資金調節機制下的合資格證券，可作為回購協議抵押品之用。

機管局債券將透過現有的外匯基金票據及債券市場莊家制發行。根據是項計劃，機管局債券將以不定期招標方式售予金管局指定的市場莊家及認可交易商。

根據賣空安排，外匯基金票據及債券、地下鐵路公司債券、按揭證券公司債券及機管局債券的市場莊家可賣空這些票據或債券中的任何一期，條件是它們必須持有足夠市值的其他外匯基金票據或債券、地下鐵路公司債券、按揭證券公司債券或機管局債券，藉此與金管局達成相應的日終回購協議。此外，市場莊家須在貨幣市場的正常運作時間內提供買入及賣出價格。

市民如欲競投該批債券，可透過公布名單上任何一名市場莊家或認可交易商進行，名單可向香港花園道３號３０樓香港金融管理局索取，或致電２８７８　８１５０查詢。每項投標以５萬港元或其整數倍數為單位。

機場管理局債券發行計劃投標資料

機場管理局債券發行計劃首批票據的投標資料如下：－

發行編號　　　：　Ａ５０１

投標日期和時間：　１９９８年５月２０日（星期三）

　　　　　　　　　上午９時３０分至上午１０時３０分

發行和交收日期：　１９９８年５月２１日（星期四）

發行總額：　　　　５億港元

年期：　　　　　　５年

到期日：　　　　　２００３年５月２１日

利息：　　　　　　年息８．５０厘

利息支付日期：　　１９９８年１１月２３日

　　　　　　　　　１９９９年５月２１日

　　　　　　　　　１９９９年１１月２２日

　　　　　　　　　２０００年５月２２日

　　　　　　　　　２０００年１１月２１日

　　　　　　　　　２００１年５月２１日

　　　　　　　　　２００１年１１月２１日

　　　　　　　　　２００２年５月２１日

　　　　　　　　　２００２年１１月２１日

　　　　　　　　　２００３年５月２１日

投標數額：　　　　每項投標以５萬港元或其整數倍數為單位。市民

　　　　　　　　　如欲投標，可透過公布名單上任何一名市場莊家

　　　　　　　　　或認可交易商進行。

其他詳情：　　　　請參閱資料備忘錄或向市場莊家和認可交易商查

　　　　　　　　　詢。

完

一九九八年五月十四日（星期四）