跳至主要内容

第12册

出版日期: 1997年10月

----------------------------------------

已出版的个案摘要

----------------------------------------

  案件编号 下载
补加税评税    

omission from tax return of part of salary - omission claimed to be simple mistake due to wrongly copying income figures provided by employer for the previous year of assessment - whether penalty tax of 25% excessive in the circumstances - Inland Revenue Ordinance ss 82A and 82B   [英文案例]

D104/96 下载 D104/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D104/96 (PDF) EN - 英文本

s 82A - use of new form and ill health not reasonable excuses - penalty rate change after mistake commited   [英文案例]

D105/96 下载 D105/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D105/96 (PDF) EN - 英文本

whether 3.1% penalty excessive - mitigating circumstances - whether 5% surcharge under s 71(5) minimum penalty under s 82A(1)   [英文案例]

D56/96 下载 D56/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D56/96 (PDF) EN - 英文本

whether 3.55% penalty excessive - mitigating and aggravating circumstances - whether 5% surcharge under s 71(5) minimum penalty under s 82A(1)   [英文案例]

D59/96 下载 D59/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D59/96 (PDF) EN - 英文本
利得税    

sale of property - ability to carry out intention   [英文案例]

D6/97 下载 D6/97 (DOC) EN - 英文本 下载 D6/97 (PDF) EN - 英文本

sale of property - intention - acquisition for use as residence   [英文案例]

D16/97 下载 D16/97 (DOC) EN - 英文本 下载 D16/97 (PDF) EN - 英文本

sale of property as capital asset - intention to use as matrimonial home - fixed not provisional   [英文案例]

D102/96 下载 D102/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D102/96 (PDF) EN - 英文本

whether business carried on in Hong Kong and whether profits arose in or derived from Hong Kong - decisions made by persons abroad and implemented in Hong Kong   [英文案例]

D107/96 下载 D107/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D107/96 (PDF) EN - 英文本

whether intention to trade - whether subsequent change of intention in treating properties from trading stock to fixed assets - whether such change of intention gave rise to notional profit - whether such notional profit taxable   [英文案例]

D75/96 下载 D75/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D75/96 (PDF) EN - 英文本

whether profit derived from sale of property assessable to profits tax   [英文案例]

D100/96 下载 D100/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D100/96 (PDF) EN - 英文本

whether profit derived from the sale of property assessable to profits tax   [英文案例]

D1/97 下载 D1/97 (DOC) EN - 英文本 下载 D1/97 (PDF) EN - 英文本

whether profits derived from the sale of three properties assessable to profits tax   [英文案例]

D8/97 下载 D8/97 (DOC) EN - 英文本 下载 D8/97 (PDF) EN - 英文本
薪俸税    

dealer representative of stock broking firm - dealer representative liable for losses of whatever nature suffered by firm arising from client transactions - whether dealer representative working on own account - whether commission income subject to profits tax or salaries tax - Inland Revenue Ordinance ss 8(1) and 14(1)   [英文案例]

D103/96 下载 D103/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D103/96 (PDF) EN - 英文本

lump sum paid on termination - whether gratuity or compensation for loss of office - apportionment   [英文案例]

D3/97 下载 D3/97 (DOC) EN - 英文本 下载 D3/97 (PDF) EN - 英文本

source - working in China - whether income arising in or derived from Hong Kong - s 8(1A) - s 8(1B) - 60 days rule   [英文案例]

D11/97 下载 D11/97 (DOC) EN - 英文本 下载 D11/97 (PDF) EN - 英文本

source of employment income - taxpayer employed by Hong Kong representative office of offshore company - contract of employment negotiated and concluded in Hong Kong - remuneration paid and received in Hong Kong - whether Hong Kong or non-Hong Kong employment - Inland Revenue Ordinance ss 8(1) and 8(1A)   [英文案例]

D20/97 下载 D20/97 (DOC) EN - 英文本 下载 D20/97 (PDF) EN - 英文本

注:未完成的上诉的最新状况会列於「原讼法庭税务上诉案件列表」或「上诉法庭/终审法院税务上诉案件列表」。如上诉已有最终结果,该上诉案的状况会列於上述其中一表,并於下期的税务上诉案例中不获刊载。

如要查看「原讼法庭/上诉法庭/终审法院税务上诉案件列表」(截至1997年8月31日的状况),请见附件