跳至主要内容

第11册第2增订本

出版日期: 1997年4月

----------------------------------------

已出版的个案摘要

----------------------------------------

  案件编号 下载
补加税评税    

failure by director and employee of company to report chargeability to salaries tax - relevance of commercial restitution in assessing penalty tax - whether penalty tax of 50% excessive in the circumstances - Inland Revenue Ordinance ss 82A and 82B   [英文案例]

D29/96 下载 D29/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D29/96 (PDF) EN - 英文本

failure to declare income from two out of three sources of salary - cavalier disregard for complying with obligations to provide a true and complete return - whether penalty tax of 25% excessive in the circumstances - Inland Revenue Ordinance ss 82A and 82B   [英文案例]

D25/96 下载 D25/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D25/96 (PDF) EN - 英文本
个人入息课税    

deduction of interest on mortgage loan - whether purpose of loan was to produce rental income - Inland Revenue Ordinance s 42(1) proviso   [英文案例]

D50/96 下载 D50/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D50/96 (PDF) EN - 英文本
利得税    

group reorganisation - purchase of trade marks at high value - whether deductible expenses - s 61 of the Inland Revenue Ordinance   [英文案例]

D52/96 下载 D52/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D52/96 (PDF) EN - 英文本

penalty tax - failure to keep accounting books and records of transactions - incorrect profits tax returns - s 82A of the Inland Revenue Ordinance   [英文案例]

D24/96 下载 D24/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D24/96 (PDF) EN - 英文本

purchase and resumption of property - whether profit assessable to profits tax   [英文案例]

D44/96 下载 D44/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D44/96 (PDF) EN - 英文本

sale of properties to an associated company - error in tax return - whether capital gain - intention of acquiring properties - s 70A of the Inland Revenue Ordinance   [英文案例]

D35/96 下载 D35/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D35/96 (PDF) EN - 英文本

source of profit - travel agent selling outbound tours through its retail outlets in Hong Kong and performing its obligations to its customers predominantly overseas through its employees and land operators - whether land operators agents - Inland Revenue Ordinance s 14   [英文案例]

D14/96 下载 D14/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D14/96 (PDF) EN - 英文本

trading profit or capital gains - whether intention to renovate the property and hold as a long term investment   [英文案例]

D21/96 下载 D21/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D21/96 (PDF) EN - 英文本

whether the taxpayer was carrying on a trade in nickels future such that the loss in the one-off transaction was deductible   [英文案例]

D38/96 下载 D38/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D38/96 (PDF) EN - 英文本
薪俸税    

employment - place of service - source of income - 60 days limit - whether liable to salaries tax - s 8 of the Inland Revenue Ordinance   [英文案例]

D26/96 下载 D26/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D26/96 (PDF) EN - 英文本

foreign exchange broker - remuneration by way of commission - whether taxpayer carrying on business on own account - whether contract of service or contract for services determined by the totality of facts and not mechanical ticking of a check list - Inland Revenue Ordinance s 8(1)   [英文案例]

D15/96 下载 D15/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D15/96 (PDF) EN - 英文本

offshore employment - whether taxpayer rendered part of his services in Hong Kong - if so, how his income should be apportioned   [英文案例]

D53/96 下载 D53/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D53/96 (PDF) EN - 英文本

penalty tax - incomplete tax return - genuine mistake - quantum of penalty - s 82A of the Inland Revenue Ordinance   [英文案例]

D8/96 下载 D8/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D8/96 (PDF) EN - 英文本

s 9(1A)(a) - whether part of the commission labelled reimbursement for rental is taxable   [英文案例]

D34/96 下载 D34/96 (DOC) EN - 英文本 下载 D34/96 (PDF) EN - 英文本

注:未完成的上诉的最新状况会列於「原讼法庭税务上诉案件列表」或「上诉法庭/终审法院税务上诉案件列表」。如上诉已有最终结果,该上诉案的状况会列於上述其中一表,并於下期的税务上诉案例中不获刊载。

如要查看「原讼法庭/上诉法庭/终审法院税务上诉案件列表」(截至1997年2月28日的状况),请见附件