AUDIO RECORDING OF OPEN MEETING

590th Rural and New Town Planning Committee Meeting

Date

:

27.10.2017

Time

:

2:30 p.m.

Venue

:

Conference Room (Room 1537),

15/F, North Point Government Offices,

333 Java Road, North Point, Hong Kong

 

 Agenda Item

Audio Recording

Confirmation of Minutes of the 589th (13.10.2017) meeting

Listen/Download

Matters Arising

Listen/Download

 

Sha Tin, Tai Po & North District

Section 12A Application No. Y/MOS/4 (Request for Deferral)

 

Application for Amendment to the Approved Ma On Shan Outline Zoning Plan No. S/MOS/22, To rezone the application site from “Other Specified Uses” annotated “Educational and Recreational Development”, “Green Belt”, “Government, Institution or Community” Zones and an area shown as ‘Road’ to “Residential (Group C) 4”, “Government, Institution or Community”, “Green Belt” Zones and an area shown as ‘Road’, Various Lots in D.D. 167 and Adjoining Government Land, Nai Chung, Ma On Shan (Open Meeting)

Listen/Download

Section 12A Application No. Y/ST/36

 

Application for Amendment to the Draft Sha Tin Outline Zoning Plan No. S/ST/33, To rezone the application site from “Open Space” to “Residential (Group B) 4”, Sha Tin Town Lot 310, Sha Tin (Open Meeting)

Listen/Download

Section 12A Application No. Y/ST/37 (Request for Deferral)

 

Application for Amendment to the Draft Sha Tin Outline Zoning Plan No. S/ST/33, To rezone the application site from “Village Type Development” to “Government, Institution or Community”, Lots 12 RP (Part) and 13 in D.D. 185 and Adjoining Government Land, 97 Pai Tau Village, Sha Tin (Open Meeting)

Listen/Download

 

Fanling, Sheung Shui & Yuen Long East District

Section 12A Application No. Y/FSS/12

 

Application for Amendment to the Approved Fanling/Sheung Shui Outline Zoning Plan No. S/FSS/22, To rezone the application site from “Comprehensive Development Area” to “Comprehensive Development Area (1)”, Sheung Shui Lot 2 RP and Adjoining Government Land (Open Meeting)

Listen/Download

 

Sai Kung & Islands District

Section 16 Application No. A/I-TCTC/58

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Green Belt” and “Village Type Development” Zones, Government Land in D.D. 3 TC, Ha Ling Pei Village, Tung Chung, Lantau Island (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/SLC/147 (Withdrawn)

 

Proposed Temporary Holiday Camp (Caravan Holiday Camp) and Tent Camping Ground with ancillary Hobby Farm for a Period of 3 Years and Excavation of land (Sewage Facilities) in “Coastal Protection Area” Zone, Lots 606, 611, 624 to 630, 632 to 637, 639 to 642, 647 to 650, 705 to 707, 710 to 712, 715 RP, 716, 717 and 718 RP in D.D. 316L and Adjoining Government Land, Pui O, Lantau Island (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/SK-HC/272

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lots 546 S.D, 548 S.A and 549 S.A in D.D. 244, Ho Chung, Sai Kung (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/SK-HC/273

 

Proposed Two Houses (New Territories Exempted Houses - Small Houses) in “Agriculture” Zone, Lots 546 S.F, 546 S.G, 548 S.C, 548 S.D and 549 S.C in D.D. 244, Ho Chung, Sai Kung (Open Meeting)

Section 16 Application No. A/SK-HC/274

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lots 548 RP (Part), 548 S.D (Part), 549 S.D (Part) and 549 RP (Part) in D.D. 244 and Adjoining Government Land, Ho Chung, Sai Kung (Open Meeting)

Section 16 Application No. A/SK-HC/275

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lots 678 S.A and 678 S.B ss.1 in D.D. 244, Ho Chung, Sai Kung (Open Meeting)

Section 16 Application No. A/SK-HC/276

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lots 425 S.A ss.1, 425 S.D, 426 S.D ss.1 and 426 S.H in D.D. 244, Ho Chung, Sai Kung (Open Meeting)

Section 16 Application No. A/SK-HC/277

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lots 678 S.C ss.2 and 678 S.D in D.D. 244, Ho Chung, Sai Kung (Open Meeting)

Section 16 Application No. A/SK-PK/243 (Request for Deferral)

 

Proposed Public Utility Installation (Micro Cell Base Station and Antenna) and Excavation of Land in “Coastal Protection Area” Zone, Government Land in D.D. 258, Tai Mong Tsai Road, Sai Kung (Open Meeting)

Listen/Download

 

Sha Tin, Tai Po & North District

Section 16 Application No. A/ST/934 (Request for Deferral)

 

Shop and Services (Fast Food Shop) in “Industrial” Zone, Workshop C8, LG/F, Valiant Industrial Centre, 2-12 Au Pui Wan Street, Shatin (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/ST/935 (Request for Deferral)

 

Proposed School (Kindergarten/Nursery) in “Residential (Group B)” Zone, G/F of Podium B (Portion), Julimount Garden, 1-5 Hin Tai Street, Sha Tin (Open Meeting)

Section 16 Application No. A/NE-KLH/536

 

Proposed Public Utility Installation (Outdoor Switchgear Enclosure) in “Agriculture” Zone, Government Land in D.D. 9, Kiu Tau, Kau Lung Hang, Tai Po (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/NE-LT/614

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Agriculture” Zone, Lot 194 in D.D. 10, Pak Ngau Shek Sheung Tsuen (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/NE-LT/615 (Request for Deferral)

 

Proposed Temporary Shop and Services (Real Estate Agency) with Ancillary Car Park for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lot No. 431 RP (Part) in D.D. 10, Lam Kam Road, Lam Tsuen, Tai Po (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/NE-SSH/110 (Request for Deferral)

 

Proposed Temporary Place of Recreation, Sports or Culture (Hobby Farm and Tent Camping Ground) for a Period of 3 Years in “Coastal Protection Area” Zone, Lots 572, 573, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 580, 581, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590 and 591 in D.D. 209, Kei Ling Ha Lo Wai, Sai Kung (Open Meeting)

Section 16 Application No. A/NE-TK/623 (Request for Deferral)

 

House (Private Garden Ancillary to House) in “Green Belt” Zone, Government Land in D.D. 27, Sha Lan, Tai Po (Open Meeting)

Section 16 Application No. A/NE-FTA/167 (Request for Deferral)

 

Proposed Temporary Goods Distribution and Storage Use for a Period of 3 Years in “Other Specified Uses” annotated “Port Back-up Uses” Zone and an area shown as ‘Road’, Lots 182 RP (Part) and 183 RP (Part) in D.D. 52, Fu Tei Au, Sheung Shui (Open Meeting)

Section 16 Application No. A/NE-LYT/631

 

Temporary Warehouse (excluding Dangerous Goods Godown) for a Period of 3 Years in “Agriculture” and “Residential (Group C)” Zones, Lots 755, 835 S.B ss.1, 836, 837, 838 RP, 841 RP (Part), 842 RP (Part), 844 RP and 854 in D.D. 83, No. 31A Ma Liu Shui San Tsuen, Fanling (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/NE-LYT/636

 

Temporary Place of Recreation, Sports or Culture (Barbecue Site) for a Period of 3 Years in “Agriculture” Zone, Lot 926 (Part) in D.D. 83, Lung Ma Road, Fanling (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/NE-LYT/637

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in “Green Belt” Zone, Lot 1782 S.B in D.D. 83, Tsz Tong Tsuen, Fanling (Open Meeting)

Listen/Download

 

Fanling, Sheung Shui & Yuen Long East District

Section 16 Application No. A/FLN/14

 

Renewal of Planning Approval for Temporary “Vehicle Park for Rehabuses” for a Period of 3 Years in “Open Space” Zone and an area shown as ‘Road’, Government Land in D.D. 51, Tin Ping Shan, Sheung Shui (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/KTN/32

 

Social Welfare Facility (Residential Care Home for Persons with Disabilities) in “Village Type Development” Zone, Lots 1386 RP (Part), 1387 S.A, 1387 S.B (Part), 1387 RP (Part), 1388 S.A (Part), 1388 RP (Part) in D.D. 95 and Adjoining Government Land, Ho Sheung Heung, Sheung Shui (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-KTN/567 (Rescheduled)

 

Proposed Flat in “Residential (Group E)1” Zone, Lots 111 RP, 112 RP, 114 RP, 115 RP, 116 RP, 120 RP, 261 RP (Part), 264 S.(A to D) RP and 264 S.(E to H) RP in D.D. 109, and Adjoining Government Land, Kam Tin North, Yuen Long (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-KTN/576

 

Proposed 2 Houses (New Territories Exempted Houses - Small Houses) in “Agriculture” Zone, Lots 750 S.A4 ss.2 and 750 S.A8 ss.2 RP (Part) in D.D. 110, Tai Kong Po Tsuen, Kam Tin, Yuen Long (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-KTS/693

 

Proposed Flat and House Development in “Other Specified Uses” annotated “Rural Use” Zone, Lots 547 RP (Part), 550 RP and 551 in D.D. 106 and Adjoining Government Land, Kam Tin, Yuen Long (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-KTS/746

 

Proposed Temporary Shop and Services (Motor Vehicles Showroom) for a Period of 3 Years in “Residential (Group C)” and “Village Type Development” Zones, Lots 1689 S.C, 1689 S.D, 1689 S.E, 1689 S.F, 1689 S.G, 1689 S.H and 1689 RP in D.D. 109 and Adjoining Government Land, Kam Tin Road, Kam Tin, Yuen Long (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-PH/757

 

Renewal of Planning Approval for Temporary “Open Storage of Building Materials and Vehicles for Sale” for a Period of 3 Years in “Residential (Group D)” Zone, Lots 100 RP, 101 S.A&B RP and 101 S.C RP in D.D. 111, A Kung Tin, Fan Kam Road, Pat Heung, Yuen Long (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-MP/265

 

Renewal of Planning Approval for Temporary Restaurant for a Period of 3 Years in “Open Space” Zone, Lots 5, 6, 7, 8 RP, 9 RP and 10 in D.D. 101, Mai Po, Yuen Long (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-NSW/259 (Withdrawn)

 

Proposed Temporary Religious Institution and Community Centre for a Period of 3 Years in “Undetermined” Zone, Former Small Traders New Village Public School in D.D.115, Small Traders New Village, Nam Sang Wai, Yuen Long (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-NSW/261 (Request for Deferral)

 

Proposed Temporary Shop and Services (Local Provisions Store) for a Period of 3 Years in “Undetermined” Zone, Lot 635 in D.D. 115, Tung Shing Lei, Nam Sang Wai, Yuen Long (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-NSW/262 (Request for Deferral)

 

Temporary Open Storage of Private Vehicle with ancillary Office and Staff Rest Room for a Period of 3 Years in “Undetermined” Zone, Lots 689 RP (Part), 690 RP (Part), 704 S.B RP (Part) and 716 RP (Part) in D.D. 115 and Adjoining Government Land, Tung Shing Lei, Nam Sang Wai, Yuen Long (Open Meeting)

Section 16 Application No. A/YL-ST/510

 

Renewal of Planning Approval for Temporary Vehicle Repair Workshop with Office for a Period of 3 Years in “Residential (Group D)” Zone, Lots 341 S.B RP (Part), 353 (Part), 354 (Part) and 210 (Part) in D.D. 105 and Adjoining Government Land, San Tin, Yuen Long (Open Meeting)

Listen/Download

 

Tuen Mun & Yuen Long West District

Section 16 Application No. A/YL-TYST/858 (Request for Deferral)

 

Proposed Temporary Place of Recreation, Sports or Culture (Hobby Farm), Picnic Area, Barbecue Spot and Tent Camping Ground for a Period of 3 Years in “Green Belt” Zone, Lots 40, 130, 502 (Part), 503, 504, 506, 507, 508, 509, 510, 512, 516, 519, 520, 521, 522, 523, 524, 544 and 2154 in D.D. 119 and Adjoining Government Land, Lam Tai West Road, Yuen Long (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/HSK/19

 

Temporary Logistics Centre for a Period of 3 Years in “Other Specified Uses” annotated “Sewage Treatment Works” Zone and an area shown as ‘Road’, Lots 1290 (Part), 1291 (Part), 1292, 1293 (Part), 1294 (Part), 1295 RP (Part), 1296, 1297, 1298, 1299, 1300, 1301, 1302 (Part), 1303 (Part), 1304, 1305 RP, 1306 RP (Part), 1343 (Part), 1344 (Part), 1345, 1346, 1347, 1348, 1349, 1350, 1351 (Part), 1352 (Part) and 1353 (Part) in D.D. 125 and Adjoining Government Land, Ha Tsuen, Yuen Long (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/HSK/8

 

Proposed Temporary Public Vehicle Park (Private Cars, Light and Medium Goods Vehicles) for a Period of 3 Years in “Village Type Development(1)” Zone and an area shown as ‘Road’, Lots 1677 (Part), 1684 (Part), 1685 (Part), 1687 (Part), 1688, 1689 (Part) and 1690 (Part) in D.D. 130, Tuen Mun (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/TM-LTYY/338 (Request for Deferral)

 

Temporary Public Vehicle Park (Private Cars and Light Goods Vehicles only) for a Period of 3 Year in “Residential (Group C)” Zone, Lots 1156 RP (Part), 1157 (Part) and 1158 (Part) in D.D. 130, Wong Kong Wai Road, Lam Tei, Tuen Mun (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-PS/546

 

Proposed Temporary Public Vehicle Park for Private Car for a Period of 3 Years in “Residential (Group B) 1” Zone, Lots 123 (Part), 126 RP (Part), 130 (Part), 131 (Part), 132 RP (Part) and 135 RP (Part) in D.D. 121, Ping Shan, Yuen Long (Open Meeting)

Listen/Download

Any Other Business

Listen/Download