AUDIO RECORDING OF OPEN MEETING

584th Rural and New Town Planning Committee Meeting

Date

:

28.7.2017

Time

:

2:30 p.m.

Venue

:

Conference Room (Room 1537),

15/F, North Point Government Offices,

333 Java Road, North Point, Hong Kong

 

 Agenda Item

Audio Recording

Confirmation of Minutes of the 583rd (14.7.2017) meeting

Listen/Download

Matters Arising

Listen/Download

 

Sha Tin, Tai Po & North District

Section 12A Application No. Y/ST/35

 

Application for Amendment to the Draft Sha Tin Outline Zoning Plan No. S/ST/33, To rezone the application site from "Village Type Development" to "Government, Institution or Community", Lots 356, 357 (Part) and 521 (Part) in D.D. 185 and Adjoining Government Land, 167 Pai Tau Village, Sha Tin, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

 

Fanling, Sheung Shui & Yuen Long East District

Section 12A Application No. Y/FSS/12 (Request for Deferral)

 

Application for Amendment to the Approved Fanling/Sheung Shui Outline Zoning Plan No. S/FSS/22, To rezone the application site from "Comprehensive Development Area" to "Comprehensive Development Area (1)", Sheung Shui Lot 2 RP and Adjoining Government Land, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

 

Sai Kung & Islands District

Proposed Amendments to the Approved Tseung Kwan O Outline Zoning Plan No. S/TKO/24 (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/SK-PK/239 (Request for Deferral)

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in "Green Belt" Zone, Lot 470 S.B ss.2 in D.D. 222, Pak Kong, Sai Kung, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/SLC/146 (Request for Deferral)

 

Proposed Temporary Holiday Camp (Caravan Holiday Camp) for a Period of 3 Years in "Coastal Protection Area" Zone, Lots 62, 63, 64, 65, 66 S.B, 66 RP and 67 in D.D. 331 and Adjoining Government Land, Cheung Sha, Lantau Island, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

 

Sha Tin, Tai Po & North District

Section 16 Application No. A/ST/926

 

Renewal of Planning Approval for Temporary "Shop and Services (Real Estate Agency)" for a Period of 3 Years in "Industrial" Zone, Portion of Unit C4, G/F, Block 1, Kin Ho Industrial Building, 14-24 Au Pui Wan Street, Fo Tan, Sha Tin, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/ST/927 (Request for Deferral)

 

Proposed Comprehensive Development with Government, Institution or Community Facilities and Public Transport Interchange in "Comprehensive Development Area (1)" Zone, East Rail Fo Tan Station and its adjoining area at Au Pui Wan Street and Lok King Street, Sha Tin, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/ST/929

 

Shop and Services (Fast Food Shop) in "Industrial" Zone, Part of Workshop R3, G/F, Valiant Industrial Centre, 2-12 Au Pui Wan Street, Fo Tan, Sha Tin, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/NE-SSH/106

 

Proposed Temporary Private Car Park (Private Cars and Light Goods Vehicles) for a Period of 3 Years in "Village Type Development" Zone, Lots 452 (Part), 453 (Part), 454 (Part), 461 S.A (Part), 461 S.B (Part), 462 (Part) and 810 (Part) in D.D. 209, Shap Sz Heung, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/NE-SSH/107

 

Temporary Eating Place (Outside Seating Accommodation of a Restaurant) for a Period of 3 Years in "Village Type Development" Zone, Lots 1046, 1047 and 1051 (Part) in D.D. 165 and Adjoining Government Land, Tseng Tau Village, Sai Sha Road, Shap Sz Heung, Sai Kung, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/NE-TK/617

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in "Agriculture" and "Village Type Development" Zones, Lot 1034 S.A ss.1 in D.D. 23, Po Sam Pai Village, Tai Po, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/TP/628 (Request for Deferral)

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in "Green Belt" Zone, Lots 362 S.A ss.1 and 362 S.A ss.2 in D.D. 22, Lai Chi Shan Village, Tai Po, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/NE-FTA/173

 

Proposed Temporary Logistic Yard, Open Storage of Containers and Tyre Repair Workshop for a Period of 3 Years in "Agriculture" Zone, Lots 537 S.A RP (Part) and 514 RP in D.D. 89, Sha Ling, Sheung Shui, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/NE-FTA/174

 

Proposed Temporary Vehicle Repair Workshop for Medium Goods Vehicle, Heavy Goods Vehicle, Coach and Container Tractor for a Period of 3 Years in "Agriculture" Zone, Lots 558 RP (Part), 559 RP (Part), 561 RP (Part), 562 S.F (Part), 563 (Part) and 564 S.B (Part) in D.D. 89, Sha Ling, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/NE-PK/123 (Request for Deferral)

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in "Agriculture" Zone, Lot 1642 S.G in D.D. 91, Kai Leng, Sheung Shui, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/NE-TKL/568 (Request for Deferral)

 

Temporary Vehicle Repair Workshop for Lorry, Coach and Container Vehicle with Ancillary Office & Electricity Transformer Station for a Period of 3 Years in "Open Storage" and "Agriculture" Zones, Lots 783 and 784 in D.D. 77 and Adjoining Government Land, Ping Che, New Territories (Open Meeting)

Section 16 Application No. A/NE-TKLN/6

 

Temporary Retail Shop, Canteen and Ancillary Office for a Period of 3 Years in "Recreation" and "Green Belt" Zones, Lot 387 S.B RP (Part) in D.D. 78, Tsung Yuen Ha, Ta Kwu Ling, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

 

Fanling, Sheung Shui & Yuen Long East District

Section 16 Application No. A/KTN/32 (Request for Deferral)

 

Social Welfare Facility (Residential Care Home for Persons with Disabilities) in "Village Type Development" Zone, Lots 1386 RP (Part), 1387 S.A, 1387 S.B (Part), 1387 RP (Part), 1388 S.A (Part), 1388 RP (Part) in D.D. 95 and Adjoining Government Land, Ho Sheung Heung, Sheung Shui, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-KTS/744

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in "Agriculture" Zone, Lot 1402 RP (Part) in D.D. 112, Shui Tsan Tin, Kam Sheung Road, Pat Heung,Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-PH/742

 

Temporary Open Storage of Sauce with Ancillary Canteen for a Period of 3 Years in "Residential (Group D)" Zone, Lot 172 (Part) in D.D.108, Pat Heung, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-PH/745

 

Proposed Temporary Public Car Park for Private Cars and Light Goods Vehicle for a Period of 3 Years in "Residential (Group D)" Zone, Lot 91 in D.D. 108, Pat Heung, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-PH/747

 

Temporary Public Vehicle Park for Private Car for a Period of 3 Years in "Village Type Development" Zone, Lots 745 S.B (Part) and 750 S.B RP (Part) in D.D. 111, Pat Heung, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-PH/749

 

Proposed House (New Territories Exempted House - Small House) in "Agriculture" Zone, Lot 940 in D.D. 111, Ha Che Tsuen, Pat Heung, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-PH/750

 

Proposed Temporary Shop and Services (Real Estate Agency, Car Beauty Product Retail and Auto Parts Retail) for a Period of 3 Years in "Open Storage" Zone, Lots 1584 S.A in D.D. 111, Kam Tin Road, Pat Heung, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-SK/226 (Request for Deferral)

 

Proposed Temporary Animal Boarding Establishment for a Period of 3 Years in "Agriculture" Zone, Lot 443 (Part) in D.D. 112, Nam Hing West Road, Pat Heung, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-MP/259

 

Proposed Utility Installation for Private Project (Electricity Package Substation) and Excavation of Land in "Residential (Group D)" and "Village Type Development" Zones, Lots 3235 S.B and 3235 RP (Part) in D.D. 104 and Adjoining Government Land, Chuk Yuen Tsuen, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-NTM/345 (Request for Deferral)

 

Proposed Utility Installation for Private Project (CLP Transformer Room) and Excavation of Land (by 2.5m) in "Village Type Development" Zone, Lots 2307 S.R and 2310 S.C in D.D. 104, Sheung Chuk Yuen, Ngau Tam Mei, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-ST/503 (Rescheduled)

 

Proposed Eating Place, Place of Entertainment, Shops and Services, and Minor Relaxation of Height Restriction and Excavation of Land in "Other Specified Uses" annotated "Service Stations" Zone, Lots 661 S.C RP, 669 RP, 674 RP (Part) and 733 RP (Part) in D.D. 99 and Adjoining Government Land, San Tin, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

 

Tuen Mun & Yuen Long West District

Section 16 Application No. A/YL-HT/1075

 

Proposed Temporary Logistics Centre for a Period of 3 Years in "Residential (Group A)3", "Residential (Group A)2", “Open Storage” Zones and area shown as 'Road', Lots 632 (Part), 633 (Part), 634, 635, 636 S.B. RP (Part) and 637 RP (Part) in D.D. 124, Lots 1996 RP (Part), 1997 (Part), 1998 RP (Part), 1999, 2000, 2001 (Part), 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 RP (Part), 2008 RP (Part) and 2009 RP (Part) in D.D. 125 and Adjoining Government Land, Ha Tsuen, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/TM-LTYY/331 (Request for Deferral)

 

Proposed Shop and Services (Retail Market) and Minor Relaxation of Building Height Restriction from 8.23m to 9.053m (+10%) in "Village Type Development" Zone, Lot 669 S.B RP in D.D. 130 and Adjoining Government Land, junction of Castle Peak Road and Lam Tei Main Street, Tuen Mun, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/TM-LTYY/332 (Request for Deferral)

 

Proposed Shop and Services, Eating Place, Religious Institution (Shrine) and Minor Relaxation of Building Height Restriction from 8.23m to 9.053m (+10%) in "Village Type Development" Zone, Lot 692 S.B RP in D.D. 130 and Adjoining Government Land, junction of Castle Peak Road and Lam Tei Main Street, Tuen Mun, New Territories (Open Meeting)

Section 16 Application No. A/YL-PN/48

 

Proposed Temporary Place of Recreation (Fishing Ground) with Ancillary Vehicle Park and Office for a Period of 3 Years in "Coastal Protection Area" Zone and an area shown as 'Road', Lots 61 RP and 62 in D.D. 135 and Adjoining Government Land, Nim Wan Road, Sheung Pak Nai, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/TM/497

 

Columbarium (within a Religious Institution or extension of existing Columbarium only) in "Green Belt" Zone, G/F (Portion) of Hau Shi Tong at Lot 294 S.A (Part) in D.D. 376, Tuen Mun, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/TM/502

 

Proposed Cargo Handling and Forwarding Facility (Free-standing purpose-designed Logistics Centre)(including ancillary office and canteen) in "Other Specified Uses" annotated “Container Storage and Repair Depot” Zone, Siu Lang Shui Road, Tuen Mun Area 49, Tuen Mun, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-TT/402

 

Proposed Temporary Animal Boarding Establishment (Dog Kennel) for a Period of 3 Years in "Agriculture" Zone, Lot 1579 S.B in D.D. 117, Tai Tong, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-TT/406 (Request for Deferral)

 

Proposed Temporary Public Vehicle Park (excluding container vehicle) for a Period of 3 Years in "Village Type Development" Zone, Lots 1603 (Part), 1609 (Part) and 1610 (Part) in D.D. 119, Kiu Hing Road, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-TT/407

 

Renewal of Planning Approval for Temporary "Canteen" for a Period of 3 Years in "Village Type Development" Zone, Lots 1187 S.O (Part), 1187 S.Q (Part) and 1187 S.R (Part) in D.D. 117 and Adjoining Government Land, Shap Pat Heung, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Section 16 Application No. A/YL-TYST/832

 

Temporary Vehicle Repair Workshop for a Period of 3 Years in "Undetermined" Zone, Lot 1231 S.B ss. 1 (Part) in D.D. 119 and Adjoining Government Land, Pak Sha Tsuen, Yuen Long, New Territories (Open Meeting)

Listen/Download

Any Other Business

Listen/Download