行政長官回答新聞界提問

一九九七年九月二日（星期二）

　　香港特別行政區行政長官董建華今日在行政會議後回答新聞界提問，全文﹝中文部分﹞如下：

行政長官：你們各位好，我將在明日（星期三）起程往馬來西亞，後日（星期四）往新加坡，星期六返香港。這是我第一次的海外訪問，往馬來西亞及新加坡，會有機會會晤該兩國的領導人，我很高興有這次的機會。在抵達馬來西亞及新加坡之後，我將會介紹回歸之後的香港，一切都很順利，而且因為我們能夠回歸中國，我們覺得很自豪。我亦會介紹一國兩制的確在實踐中，我們對前途是充滿信心的。我亦會藉此機會強調香港在國際地區性方面，無論在金融貿易、經濟方面的計劃，我們都會扮演積極的角色。我亦會有機會介紹香港最近的經濟發展，希望有更多人來香港投資。趁此機會我亦希望和馬來西亞及新加坡，加強互相之間的合作。我將在本周六返港，然後周一會往美國，多謝各位。

記者︰近日香港的股市，不停出現了小股災或波動得很厲害，加上香港現在近日的選舉問題，外國傳媒都很關注此事會否對你外訪造成阻礙？

行政長官︰關於最近的金融的波動，與及東南亞整個市場的波動不多不少對很多國家都有些打擊。對香港來說，我們都知道股市下跌了很多，但事實上，我們經濟持續發展得很好，很多公司最近的業績報告也很好，而我們的市場操作及運作也很正常。事實上很多國外的投資者，國際的投資者，他們反而覺得進出香港市場，可以買，也可以賣，是一個很好的市場，所以我想讓這個市場調整了之後香港長遠的體系應該是好的，是沒有問題的，至於對我去外國有沒有影響，是絕對不會的。

記者︰股市波動到什麼情況下特區政府才會作出干預？

行政長官︰在股市方面，我們是一個自由市場，這些自由市場的波動由市場自行調整，政府不會採取干預行動。在這裏唯一要再三強調的，小市民若要投資股票，要認真份外小心，要了解每隻股票的性能，自己的能力，才作一個最後決定去投資，不要盲目去投資。