行政長官回答記者提問

一九九七年十二月十八日（星期四）

　　以下為行政長官董建華今日（星期四）下午巡視中九龍後回答聞界提問的中文全文：

行政長官：你們各位好，今晚我很高興有機會來到九龍，和九龍三區的地區領導人交談；又有機會去到培正和德信兩間很優秀的學校及去瞭解情況。因為你知道我對教育一直都很關注，對九龍各方面的發展我也很關心，所以今天抽了半天的時間來到這裏和大家見面、交談，我覺得得益不少。好吧，你們問我問題吧。妳問吧，剛才那位小姐。

記者：董先生，有報導說你親自打電話到聖保祿男女中學，為你的外孫女．．．．？

行政長官：我想告訴你，絕對、絕對、絕對沒有這會事。第二點我想告訴你，我的孫女年紀很小，她現在在一間「兩文三語」的幼稚園讀書。

記者：董先生，在這時候你選擇參觀兩所都是母語教學的學校，是否．．．．界的紛爭呢？

行政長官：其實是很巧合，因為這個安排，它很早已經安排了，是很早已經安排了。不過因為我一直都知道培正在母語教方面是很出色的一間學校，我一直都有興趣去看，至於時間是很巧合及很吻合的，沒有特別的意義。

記者：董先生，實行母語教學會否影響到香港的競爭力，及你如何回應，是應該如何向家長和一些學生都反對實行母語教學呢？

行政長官：我剛才談及過，我們母語教學的目的是希望所有香港的巿民，將來的香港巿民，能夠精通兩文三語，中文、英文、普通話、廣東話及英語，這個是我們的目的。但事實上專家研究過，大家都認為母語教學的方式可以達到這樣的目標。香港是一個國際的金融貿易中心，亦是因為回歸後，我們對中文是的確要有進步。你們大家也知道最近十多年以來，我們的中、英文的水準是下降。相信經過母語教學之後，中、英文的水準也會提高的，我們很有信心。

記者：董先生，請問對政府豁免那一百間學校可以在未來三年使用母語，但．．．．名校的標簽可以分開，現在事實是否這一個豁免措施當初是出了一些問題，因為現在變成了引起紛爭？

行政長官：我相信社會上引起一些紛爭及誤會，英語學校並不表示一定是精英的，事實上有很多很好的學校是在行使母語教學，用母語教學來教。這一個措施是一個適應期的措施，但長遠的目標，母語教育目標我們沒有改變。我們推動母語教學，我再強調是希望所有香港將來的巿民，在廿一世紀時，面對世界及面對國內經濟這樣的發展，一方面可以精通英文，因為我們是一個國際金融、運輸、經濟中心。另一方面我們中文亦會很好，因為國家的經濟不斷地發展中。

記者：是否這個豁免的措施出了事，你們是否需要檢討一下呢？

行政長官：我相信是一個適應時期，在執行的過程當中，我們適應時期執行也時時都會有調整的。

記者：台灣方面似乎是用一個誘捕的方式拘捕林百欣先生，讓他入了境，參加完金馬獎後離開台灣之前在機場拘捕他。你覺得這種手法是否不妥，會不會影響港、台關係呢？以及現在港、台之間是沒有引渡疑犯的協議，如果他家人要求的話，香港應該如何．．．．？

行政長官：關於林百欣先生的事情，我亦很關心，我現在開始瞭解這件事。瞭解之後，之前我不想再多說。

記者：董先生，關於有百多間學校申請豁免用母語教學為主，其中有人說有些高官寫推薦信去影響那制訂豁免情況，最後那份名單落實，就高官寫信去影響那份名單最後的結果，請問這事件可否澄清一下？

行政長官：不會有這些事，絕對不會有這些事。

記者：董先生，其實你會否擔心如果推行母語，會不會影響香港的競爭力，因為有很多家長．．．．？

行政長官：推動母語會增強香港的競爭力，因為推動母語的結論，結果我們的目標是我們希望廿一世紀的年青人，當他踏入社會時，精通兩文三語，增加我們的競爭力。對他們每一個人就業的機會都會增加很多。

記者：董先生，在輸入外勞方面，社會上些反對的聲音．．．．，其實行政會議會否就這些意見修訂一下？

行政長官：輸入外勞這件事，的確是一個很困擾的事。首先我要強調一下對失業的人士，我們是很關心。第二點，任何輸入外勞的政策，一定要照顧到本地勞工優先就業的機會。在這個大原則之下，我們在研究輸入勞工的問題。我相信我自己及很多香港的人士，對香港經濟的前途發展是很有信心。雖然我們現在經濟暫時受到金融風波的困擾，但如果你稍為看到中期一點，一九九八、九九、二零零零年，經濟的增長，香港會是很好。我們不可以單看短線，要看長線。在這樣的情形之下，我們會否要繼續興建鐵路呢？地鐵呢？公路呢？事實上我們是有這個需要，因為可以增加我們的競爭力，可以增加更多的土地給我們興建樓宇。第二點，如果我們知道今年的人口，我們增長了百分之三，事實上房屋的需求又不會減少的，興建八萬五千個單位又是有這個需要。在這樣的情形之下，有否需要勞工輸入呢？照政府的研究後，是有這個需要。雖然今天的情況是大家比較有點憂慮，經濟較為放緩，因為金融的風波。但我們要看得長遠一點，所以我剛才在說，政府往往要做這方面的工作，是比較困難一點。因為目前的情形是這樣，但我們一定要看得長遠一點，為了香港長遠的利益，這件事是應該做，但前題是要保護香港勞工的優先就職的機會。

記者：董先生，你現在當了外公，會否抽點時間一享兒孫樂，工作時間屬於．．．．？

行政長官：我昨天早上去看過三個嬰孩，他們真的很趣緻，我盡量會抽時間出來與他們一起。謝謝各位。