行政長官巡視東九龍答問全文

一九九七年八月七日(星期四)

  香港特別行政區行政長官董建華今日巡視東九龍兩個屋後回 答記者詢問的中文答問全文如下:

行政長官:你們各位好,今日我很高興有機會來到黃大仙區和兩個 臨時區議會的成員一起見面和談話,交換了很多意見,對我個人來 說是收穫很多。事實上你們都知道我對民生事情是很關心的,尤其 是房屋方面,我認為是特區政府首要的任務。這次有機會和臨時區 議會的同事談話,關於這方面亦交換了很多意見。到了這堶漸看 了一個舊型屋h的住屋,其後又往慈雲山看過一個新型屋,看到 有一個很大的分別,所以房屋重建是我們一個很重要的任務。我在 黃大仙可以看到房屋重建及舊區重建這樣成功,這樣有秩序進行, 我自己感到很開心和很有信心,因為這樣對社會來說是很重要的一 件事。其實這是一個非常非常龐大的項目。我亦很高興和大家談談, 市民非常關心到這堛獐d屋問題,在大磡村和下元嶺寮屋的問題, 我們希望可以在二零零一年全部清拆,這個對該區將來的發展是很 重要的一件事,我們希望做到。在這種巡區安排下,我亦能夠聽到 很多民間的聲音和與很多社會領導人接觸,對我自己政策方面的思 巧很有幫助,和對將來十月施政報告編寫都是很有幫助的一件事, 多謝各位。

記者:董先生,關於現時的第一收容港政策是否名存實亡……?

行政長官:你問了另一個話題?

記者:是的,對不起,在這方面特區政府有否考慮正式向越南政府 或某些方面取消這個政策?

行政長官:關於越南難民方面的事,我們一方面要倚賴聯合國在難 民處理方面要繼續進行,另一方面亦希望他們盡快將欠我們的金錢 償還給我們。第三方面是關於你剛才所說的第一收容港的事亦在考 慮中。事實上,我們在多年來亦做了很多功夫,現時剩下來的越南 難民只有千多人,但這個問題仍待處理,我相信我們會有比較明確 的安排。

記者:董先生,對於姜恩柱說如有特區的事務會和特區政府作溝通, 會和特區政府作何種形式的溝通,會否定期會面?

行政長官:姜社長剛到香港,我想在最近幾個星期,一定會有多次 機會和他見面,但現時仍未有機會見面。他昨日到了香港,在飛機 上發表了聲明和對新聞記者講話。他強調不會干預香港的事務,而 在另一方面他解釋了新華社將來應該做和會做的工作,我相信他會 和我們特區政府配合得很好,大家一起合作。為一個更加美好的香 港,大家都要一起合作。

記者:我希望跟進較早時的問題,今年半年間偷渡來港的越南難民 的數目已超過去年,有否實際的方法去堵塞他們繼續來港,會否有 更強硬的措施去處理?

行政長官:我們現正整年注視此事,但現時到香港的越南難民,我 們是立即將之遣返,辦完手續後立即遣返。

記者:是否在這個星期會決定你往美國或加拿大出席APEC(亞 太經濟合作組織)會議?比如你出訪的行程,可否談談?因為你曾 向議員透露過在第四季會出外?

行政長官:我在第四季即最近這幾個月我會安排出訪,至於細則方 面,我希望很快可以有宣布,希望能盡快公布。

記者:和江澤民先生出訪有關嗎?你須否陪他一起出訪?

行政長官:等我宣布後你會知道。

記者:在未來雙十節,青天白日滿地紅旗,能否在香港公開場合懸 掛,或要在私人地方才可懸掛?

行政長官:我想這是一個比較基本性的問題,我們大家都是中國人, 只得一個中國,分裂中國是絕對不能容許的。我們會依法辦事,在 這方面,特區政府正積極研究中。

記者:關於房屋問題,是香港最大的經濟政策之一,依你看來房屋 問題是否單一個房屋署可以解決呢……?

行政長官:這個房屋的問題的確不是一個房屋署可以解決的,但是 現在各個政府的部門,大家都合作得很好,最近一直都很努力的往 這個方向走,大家合作得很好,大家也很有決心,大家也很有信心, 我們一定可以做到我們的目標。

記者:如果在十月十號的非公開場合懸掛青天白日旗的話,特區政 府是不是不會立法禁止?

行政長官:我想我們會依法辦事,那麼,你等看吧。

記者:董先生,今日會考放榜你有沒有說話和學生講?同時,你覺 得今年的成績如何?中英語文科仍然有四成幾人不合格?

行政長官:整體來說,我覺得今年成績比去年好一些,但是中英文 的成績仍是不很滿意,所以我們在這方面,真的要很努力才行。我 想向學生說,成功的學生,當然恭喜他們,但他們都不要太驕傲, 要繼續努力。不成功的學生,希望他們不要灰心,要很努力地繼續 讀書。其實不要緊,我小時候讀書成績都是平平。

記者:想再問一下,剛才關於青天白日旗的問題?

行政長官:對不起,請讓他先問。

記者:董先生,你今天見過區議會的人士,會否考慮何時開始重整 區議會架構?會否取消市政局?

行政長官:你知我的優先事項,我的優先事項有房屋、有教育、老 人福利,很多其他迫切的民生方面問題。剛才陳小姐又問我關於到 外國訪問的問題,所以我有很多其他優先事項正在處理中。

記者:董先生,剛才你說,關於懸掛青天白日旗,特區政府現正積 極研究中,你的意思是不是準備立法,現時在何種程序?

行政長官:我相信很快可以說給你聽。總之有兩個大原則,第一點 是一個國家的大原則,要維持及堅持;第二點我們一切會依法辦事。

記者:你以往說過,這個問題是中央處理,不是特區及特首範圍內?

行政長官:但是涉及在香港的事,因在港掛旗,是香港自己的事, 所以我們要很詳細的研究。

記者:董先生,我想問關於分裂國土罪,基本法第二十三條的問題?

行政長官:請等我們的消息。

記者:是否稍後會公布詳細細則?

行政長官:最後一個問題。

記者:會否製訂一個期限清拆香港所有寮屋,因為除了這堣坏~, 其他地方尚有很多寮屋,亦有很多意見,你會否在一個期限之內, 如在你任期內,將所有寮屋全部清拆?

行政長官:剛才我已說過,鑽石山的寮屋,我們已有一個很大的目 標,在二零零一年,其他的寮屋我也會看一看,希望能夠盡快做到, 當然問題很複雜,但也要做。在一個進步的社會,這些一定要處理。 多謝各位。