´ä¤¸ªº¥«³õ±¡ºü

ªñ´Á¦³Ãö´ä¤¸¥«³õ¶×²vªºÅܰʡA¤Ï¬M¥«³õªº±¡ºüÀþ¶¡«K¥i°fÂà¡C

ª÷¿Ä¥«³õªº±¡ºü©¹©¹¹ï¸gÀÙ°ò¥»¦]¯ÀÅܤƤÏÀ³½wºC¡A¦ý«o·|¦]¬°¤@¨Ç²@¤£¬Û¤zªº¨Æ¥ó¦Ó¥X²{180«×ªºÂàÅÜ¡C¦^ÅU¹L¥h¡A§Ú­Ì·|µoı¥«³õÀþ¶¡°fÂ઺±¡ªp¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C´N§Ú°O¾Ð©Ò¤Î¡A³Ì¨Îªº¨Ò¤l²ö¹L©ó1973¦~ªÑ¥«°fÂà¡C·í®É®ø¨¾³B¾á¤ß¥æ©ö©Òªº¨¾¤õ³]³Æ¬O§_¨¬°÷¡A¦]¦¹¬£­û¨ìªÑ²¼¥æ©ö¤j°óµø¹î¡A¦ÓªÑ²¼ªwªz«KÀHþÓ®ø¨¾¨®ªºÄµ¸¹À³ÁnÃz¯}¡C¤ñ¸ûªñ´Áªº¡A«h¬O¹ï´ä¤¸¶×²vªº¬Ýªk¥X²{ÂàÅÜ¡C³o¦¸ÂàÅܬO¦³Ãö­n¨D¤H¥Á¹ô¶×²v¤É­Èªº¬FªvÀ£¤O¼W¥[©Ò¤Þµoªº¡C

¥u¤£¹L´X¬P´Á«e¡A¤j®aÃöª`ªº¤´µM¬O¦b³qÁY¡B¥¢·~¤Î°]¬F¨ª¦r¤£Â_¼W¥[ªº¼vÅT¤U¡AÁpô¶×²v¨î«×¯à§_ªø¤[ºû«ù¤U¥h¡C¨Æ¹ê¤W¡A§ó¦³¤H´£¥XÅý¶×²v¦Û¥Ñ¯B°Ê¡A´ä¤¸«K·|¶S­È¡]¥L­Ì°²³]³o¬O¶×²v¥²µMªº¨«¶Õ¡^¡A§Ï©»³o¬O¸gÀÙªºÆF¤¦§®ÃÄ¡A¥i´£¤ÉÄvª§¤O¡B®ø°£³qÁY¡B«P¶i¸gÀÙ¼Wªø¡B´î§C¥¢·~²v¤Î´î»´°]¬F¨ª¦r¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç·N¨£¨Ã¥¼¦Ò¼{¨ì°ê»Ú¦¬¤ä¥­¿Å¡B¸gÀ٤Υ¢·~²v¹ï¶×²vÅܰʪº¼u©Ê°¾§C¡A¥H¤Î¥~¶×¥«³õ¶É¦V¤ÏÀ³¹L±Ó¥H­P·|¦M®`ª÷¿Äí©w¤ÎªÀ·|¸gÀÙ¯´§Çµ¥¦U¦¡¦U¼Ëªº­·ÀI¡C¦Ü©ó´£­Òºû«ù²{ª¬ªº¤H¤h«h¾á¤ß°]¬F¨ª¦r¤Þ°_¹ï¶×²vªºÀ£¤O¡A·|Âà¤Æ¦¨°ª§Q²v¡A¥H­P¼vÅT­É¶U¤Î§«Ãª¸gÀÙ´_µd¡A¦]¦Ó«d®z¹ïÁpô¶×²vªº¤ä«ù¡C¦]¦¹¡A¥«³õ¹ï´ä¤¸¶×²v«ù´dÆ[ªº¬Ýªk¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C§Y¨Ï¬F©²·í§½§@¥X©ú½Tªº¬Fµ¦©Ó¿Õ¡A·|ºû«ùÁpô¶×²v¡A¦Ó³f¹ôµo¦æ§½¨î«×¤SÄ~Äòí°·¹B§@¡A¦³®Äºû«ù¶×²ví©w¡A¥[¤WÃe¤jªº¥~¶×Àx³Æ¡A°ê»Ú§ë¸êÃB¬Û¹ï¥»¦a¥Í²£Á`­È¦ì¦C¥þ²y¤§«a¡A¥H¤Î¬F©²§¹¥þ¨S¦³¥~¶Å¡A³£µL§U©ó§ïÅÜ¥«³õªºÆ[ÂI¡Cªº½T¡A¦³¤@¬q®É¶¡´ä¤¸»·´Á¶×²v¤j´T¤É¤ô¡A·íµM´T«×ÀHþÓ§ë¸êªÌªº¨Ó¥h¡A¥H¤Î¥«³õ»{¬°¬ÛÃöªº¨Æ¥óªº¼vÅT¦Ó¤W¸¨¡C

¥»´ä¥«³õ§¹¥þ¶}©ñ¡A¦]¦¹¥«³õ¤H¤hµL½×¬O¬°¤F¹ï¨R¡B§ë¾÷©Î¨ä¥L­ì¦]¡A³£¥i¥HÀH®É©ßªÅ´ä¤¸¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¨ÇªÅ­Üªº¼ÆÃB¬Û·íÃe¤j¡C¤j®a¦pªG¦³¯d·N³o¤è­±ªº®ø®§ªº¸Ü¡A³£·|µoı2002¦~¸g±`±b¥X²{¬Õ¾lªº±¡ªp¤@ª½«ùÄò¦Ü¤µ¦~¤W¥b¦~¡]Áa¨Ï¤µ¦~²Ä2©u«×ªº¬Õ¾l¨ü¨ì«D¨å«¬ªÍª¢¼vÅT¦Ó¤U­°¡^¡C³o¶µ¬Õ¾l¬ù¬Û·í©ó2002¦~¥þ¦~¥»¦a¥Í²£Á`­Èªº11%¡A¥H¤Î¤U¥b¦~¥»¦a¥Í²£Á`­Èªº13%¡C¥Hª÷ÃB­p¡A­»´ä¨C¤ëÁȨú15»õ¬ü¤¸ªº¥~¶×¡A¥þ¦~«h¬°180»õ¬ü¤¸¡C¨º»ò¡A¨s³º³o¨Ç¥~¶×¥h¤F­þùØ¡H§ÚÃhºÃ³o¨Ç¥~¶×¤j³¡¤À³£¸¨¨ì©ßªÅ´ä¤¸ªº¤H¤âùØ¡C¦¹¥~¡Aª÷ºÞ§½¥ç¦b¥«³õ¤W¥X°â¥~¶×°òª÷«ù¦³ªº¬ü¤¸¸ê²£¡A¥H´«¨ú´ä¤¸¨ÓÀ³¥I®w©Ð¬°À±¸É°]¨ª¦Ó´£¨úªº°]¬FÀx³Æ¡A§Ú­Ì¦b¹L¥h12­Ó¤ë¦@¥X°â¤F¬ù80»õ¬ü¤¸¡C¥«³õ¤H¤h¡B§ë¸êªÌ¤Î¨ä¥L¤H¤h©ßªÅ´ä¤¸ªº¿E¯P±¡ªp¥i·Q¦Óª¾¡C

§Ú­Ì¥i¥H±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¨Ó¤ÀªR¡A´N¬O³o¨Ç¥«³õ¤H¤h»P§ë¸êªÌµLµø¸gÀÙªº°ò¥»±¡ªp¤w¦³©Ò§ïµ½¡A¯S§O¬OÄvª§¤O¤ÎÁȨú¥~¶×ªº¯à¤O¦b¦~¦h¥H¨Ó¤@ª½§ïµ½¡C¤]³\³¡¤À¥i¥HÂk©S©ó«D¨å«¬ªÍª¢¡C¦]¦¹¡A§Y¨Ï¸gÀÙ°ò¥»¦]¯À¦³©Ò§ïµ½¡A¦ý´ä¤¸ªÅ­Ü¤´Ä~Äò¼W¥[¡C±µþÓ¡A¨ü¨ì¤H¥Á¹ô¤É­È©ÎÂXÁï¶×²vªi°Ê´T«×ªº¬FªvÀ£¤Oªº¼vÅT¡A±¡ªp¬ðµM§áÂà¡C³s±a¹ï´ä¤¸ªº¼vÅT¡A¥H¤Î·NÃѨ쭻´äªº¸gÀÙªí²{¨ä¹ê¤£ºâ¤Ó®t¡A«P¨Ï¥«³õ¤H¤h¯É¯É¸É­Ü¡C©ó¬O´ä¤¸Âà±j¡A¥HÁp¶×¨îªº¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¡A´T«×¥iºâ¬Û·í¤j¡A»·´Á¶×²v¥ç¦b´X­Ó¤p®É¤º¥Ñ¤É¤ôÂର¶K¤ô¡C

§Ú¬Û«H¥«³õ¤£¤[«K·|§NÀR¤U¨Ó¡C¨ä¶¡·íµM·|¦³¤H§åµû³f¹ôµo¦æ§½¨î«×¤£¹ïºÙªº¹B§@¤è¦¡¡A¦]¬°§Ú­Ì¨Ã¨S¦³´N´ä¤¸¶×²v¤ñÁpô¶×²v±jªº±¡ªp´£¨Ñ¥¿¦¡ªº§I´««OÃÒ¡C¦³®É­ÔÁöµM¬Y¨Ç½dÃ¥¬Ý¨Ó·|¦³ÂI¨à§t½k¡A¦ý¥u­n¹ï¾ãÅé¬O¦³§Qªº¡]§Y©Ò¿×constructive ambiguity¡^¡A¹ê¦b¤]µL§«¡A¦nÅý©ßªÅ´ä¤¸ªº¤Hª¾¹D¥@¨Æ©¹©¹¤£¬Oµ´¹ïªº¡Cª÷ºÞ§½ªºÂ¾³d¬O½T«O¶×²ví©w¡A¦Ó¤£¬O­n¦Vª£®a¬I¥H´©¤â¡C

¡@

¥ô§Ó­è

2003¦~10¤ë2¤é

¡@

¡@

«ö¦¹³B¥i°Ñ¾\¥»±MÄæ¹L©¹ªº¤å³¹¡C

±zªº·N¨£

Word ®æ¦¡ªº¤å¥ó

¡@