香 港 天 文 台 在 7 月 31 日 上 午 0 時 02 分 發 出 之 最 新
天 氣 報 告

午 夜 12 時 天 文 台 錄 得 氣 溫 27 度 ， 相 對 濕 度 百 分 之
94 。

預 料 高 達 每 小 時 80 公 里 或 以 上 的 陣 風 吹 襲 香 港 。

請 注 意 ：

三 號 熱 帶 氣 旋 警 告 信 號 現 正 生 效 。
雷 暴 警 告 現 正 生 效 ， 有 效 時 間 至 7 月 31 日 上 午 2 時
正 。 預 料 香 港 有 局 部 地 區 狂 風 雷 暴 。

本 港 其 他 地 區 的 氣 溫 ：

京 士 柏            26 度 ，
黃 竹 坑            27 度 ，
打 鼓 嶺            29 度 ，
流 浮 山            28 度 ，
大 埔               27 度 ，
沙 田               29 度 ，
屯 門               29 度 ，
將 軍 澳            26 度 ，
西 貢               28 度 ，
長 洲               26 度 ，
赤 鱲 角            27 度 ，
青 衣               27 度 ，
石 崗               28 度 ，
荃 灣 可 觀         26 度 ，
荃 灣 城 門 谷      26 度 ，
香 港 公 園         26 度 ，
筲 箕 灣            26 度 ，
九 龍 城            26 度 ，
跑 馬 地            27 度 ，
黃 大 仙            27 度 ，
赤 柱               27 度 ，
觀 塘               26 度 ，
深 水 埗            26 度 ，
啟 德 跑 道 公 園   27 度 ，
元 朗 公 園         29 度 ，
大 美 督            27 度 。

下 午 10 時 45 分 至 11 時 45 分 ， 本 港 各 區 均 有 閃 電
記 錄 。 各 區 錄 得 雨 量 如 下 ：

東 區                9 至 22 毫 米 ，
九 龍 城            12 至 22 毫 米 ，
觀 塘               13 至 22 毫 米 ，
西 貢                1 至 18 毫 米 ，
油 尖 旺            11 至 18 毫 米 ，
深 水 埗            10 至 17 毫 米 ，
黃 大 仙             7 至 16 毫 米 ，
灣 仔                9 至 15 毫 米 ，
中 西 區             5 至 12 毫 米 ，
葵 青                4 至 12 毫 米 ，
南 區                1 至 11 毫 米 ，
沙 田                1 至 10 毫 米 ，
荃 灣                 1 至 6 毫 米 ，
離 島 區              0 至 3 毫 米 ，
大 埔                 0 至 1 毫 米 ，
屯 門                 0 至 1 毫 米 。

以 下 是 有 關 熱 帶 低 氣 壓 的 最 新 消 息 ：
位 置 為 北 緯 18.0 度 ， 東 經 114.3 度 附 近 ， 接 近 中 心
最 高 持 續 風 速 為 每 小 時 55 公 里 。