＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
適逢猴年，今年的中國戲曲節特別以猴戲藝術為題，呈獻「南北猴戲」系列。
「猴戲」泛指模仿齊天大聖孫悟空的戲曲表演，以靈動活潑見長；猴戲可以地域分為南北兩類，南以浙江紹劇最廣為人知，而北則以京劇為主。康樂及文化事務署將請來南北代表，分別是享譽全國的浙江紹劇藝術研究院，還有一代京劇猴王李少春之子兼著名京劇演員李寶春，聯同北京京劇院青年團演出。
紹劇表演風格粗獷剛烈，《孫悟空三打白骨精》於一九六○年被拍成電影，紹劇猴戲從此風靡全國。浙江紹劇藝術研究院（原浙江紹劇團）於二○○八年首次來港演出，讓香港觀眾擊節讚賞，這次載譽重臨，將演出看家猴戲，演員陣容強大，包括紹劇猴戲大師六齡童得意弟子「江南猴王」劉建楊、紹劇汪（筱奎）派傳人「江南活八戒」姚百青和劇院優秀演員主演。此外，紹劇向以「社戲」著名，折子戲選演復排目連戲《奈何橋》及《白猿救母》，突顯其社戲特色；《秦瓊表功》唱做兼重、《九曲橋》情節緊湊、《漁樵會》則為經典老生正生對兒戲，立體呈現此浙江主要地方劇種的藝術面貌。
京劇猴戲中有南北流派，北派京劇猴戲以楊月樓、楊小樓父子的藝術為典範，其後武生泰斗李少春於楊派基礎上融合南北優長，演繹既有靈巧猴氣，又具齊天大聖風度，可謂猴、人、仙三為一體，成為京劇一代活猴王。戲曲節特別邀請李少春之子、台灣著名京劇表演藝術家李寶春與北京京劇院青年團合作，演繹其父的猴戲藝術及經典劇目《平貴別窰》，連場猴戲《孫悟空大鬧天宮》、《十八羅漢鬥悟空》、《無底洞》、《金錢豹》熱鬧非常，還有高難度武場折子戲《鋸大缸》、《雁蕩山》等，雲集劇團最優秀的青年武打演員一展絕技。此外，還有著名程（硯秋）派青衣遲小秋與馬（連良）派老生朱強合演程派經典劇目《三娘教子》，優美唱腔和動人劇情感人至深。
演出詳情如下：
浙江紹劇藝術研究院
高山劇場新翼演藝廳
六月二十四日（晚上七時三十分） 《孫悟空三打白骨精》
六月二十五日（晚上七時三十分） 折子戲
六月二十六日（晚上七時三十分） 《火焰山》
票價：一百二十元至二百八十元
北京京劇院青年團與李寶春
七月二十八日（晚上七時三十分） 沙田大會堂演奏廳
《孫悟空大鬧天宮》、《十八羅漢鬥悟空》
七月二十九日（晚上七時三十分） 沙田大會堂演奏廳
《三娘教子》
七月三十日（晚上七時三十分） 高山劇場劇院
武戲折子專場
七月三十一日（晚上七時三十分） 屯門大會堂演奏廳
《平貴別窰》、《無底洞》
票價：一百二十元至三百八十元
門票現於城市售票網（www.urbtix.hk）發售；信用卡電話購票：二一一一 五九九九。
查詢節目詳情或票務優惠，請電：二二六八 七三二五或瀏覽網頁www.cof.gov.hk。
完
２０１６年６月６日（星期一）
香港時間１６時３７分
