
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯
¡@¡@¥H¤U¬O°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø³¯®a±j¤µ¤é¡]¤¤ë¤Q¥|¤é¡^¦¤W¥X®u¹q¥x¸`¥Ø«á»P¶Ç´Cªº½Í¸Ü¥þ¤å¡G
°OªÌ¡G¦³¤ÀªR«ü»´ä¸gÀÙ¦b§Þ³N¤W½ñ¤J°I°h¡A§A¹ï¦¹»¡ªk¦³¬Æ»ò¬Ýªk¡A¹ï»´ä¬O§_¤@Ó¤j¦M¾÷¡H
°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø¡G§Úı±o¤j®a¤£n°õþÓ©ó³o¬O§_ÄÝ©ó§Þ³N©Ê°I°h¡A³o¬O§Þ³N©Êªº¡C³Ì«n¬O¸gÀÙÀô¹Ò¡A§Ú̦ۦ~ªì¶}©l¤w«ü¥X¸gÀÙÀô¹Ò·|¸û¹L©¹®t¡A¦ý¤j®a¤]¤£»Ý¹L¤À¾á¤ß¡A¦]¬°»´ä¥»¨¬O¤@Ó¤Q¤À¦Û¥Ñ©M¦³¯à¤O¾AÀ³¸gÀÙÂàÅܪº¦a¤è¡A»´ä¦b¹L¥h¦h¦~¡A¤j®aªº¤u¸ê¦³©Ò¼Wªø¡A²{®É¬O¥þ¥Á´N·~¡A©Ò¥H»´ä¥»¨¥¿³B©ó¤@Ó¤£¿ùªº±¡ªp¥h±¹ï¥~¨Ó¸gÀÙ¡]¼Wªø¡^´îºC¡C§Ú§Æ±æ±j½Õ²{®É¬Ý¨£ªº±¡ªp¡A¤£¤Ö¤]¬O¥~¨Óµo¥Íªº¡A»´ä¥»¨¬O¦³¯à¤O¥h±¹ï¡C
°OªÌ¡G§A»{¬°»´ä¬O§_¤w¨B¤J°I°h¶g´Á¡H¬Q¤Ñ¤½¥¬GDP¡]¥»¦a¥Í²£Á`È¡^«á¡A¤£¤Ö¦æ·~¡A¯S§O¬O¹s°â·~¡A¤]ªí¥Ü¥¼¨Ó«e´ºÅf²H¡A§A»{¬°þ¨Ç¦æ·~¦b¥¼¨Ó·|¸û¨ü¼vÅT¡H
°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø¡G²{®É¡A§Ú»{¬°¬O¹L¦¥h»¡»´ä¬O§_¨B¤J§A©Ò»¡ªºtechnical recession¡A¦]³o¬O¯A¤Î¤@ӫܧ޳N©Êªº¼Æ¦r¡C´N»´ä¾ãÅ骺¸gÀÙ±¡ªp¦Ó¨¥¡A¬O¦³Ó§O¦æ·~¨ü¨ì¸û¤jÀ£¤O¡A®È¹C·~¬O«Ü¦nªº¨Ò¤l¡A¤×¨ä¬O¤º¦a®È«È¨Ó´äªº¤H¼Æ´î¤Ö¡A³o±¡ªp¬O§ÚÌ»ÝnÃöª`ªº¡A§Ú§Æ±æ·|§ïµ½¡A§Æ±æ»´ä¤´µM¥i§@¬°¦n«È¤§³£¥hªï±µ®È«È¡CÓ§O¦æ·~¥i¯à·|¦³¨ÇÀ£¤O¡A¦ý§Ú»{¬°»´ä¾ãÅé¸gÀÙÀô¹Ò¬O¤£¿ùªº¡A¥i¥HÀ³¥I³o¨Ç§ïÅÜ¡C
°OªÌ¡G¦b²{®Éªº¸gÀÙÀô¹Ò¤U¡A¦³¤H´£¥X¤¤´ä¤£À³¿Ä¦X¡A¦pè¤~§AÁ¿ªº¡uÃöªù¡v¡A§A¦³¦ó¬Ýªk¡H
°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø¡G§Úı±o´£¥X¦¹»¡ªkªº¤H¥u¬O¬Fªv±¾«Ó¡A»´äªº¸gÀÙ©M¥~³ò¿Ä¦X¡A¤@©w¬O§ÚÌ¥H©¹ªº¸gÀÙ¼Wªø¤§¹D¡C»´ä¬O¤@ӦۥѴä¡A§ÚÌ·|»P¥ô¦ó¤H°µ¥Í·N¡A¤×¨ä¬O»´äªº¤å¤Æ¬O°ª«×¦Û¥Ñ¡A¨Ã°ª«×¬Û«H¸gÀÙµo®i¬O¥i¥H§ïµ½¸gÀÙ¡B§ïµ½¥Á¥Í¡A¥H¤Î§Ú̬۫H¦Û¥Ñ¶T©ö¬O·|±aµ¹»´ä¾÷¹J¡C²{®É»´äªº°Ó¤H¤Q¤À§V¤O¡A©Ò¥H§Y¨Ï¦³®É¬Ý¨£³o¨Çµû½×¡A¦ý§Ú¬Ý¨£»´ä¤H¡A¤×¨ä¬O»´äªº°Ó·~¡AµL½×¬O¤j«¬¡B¤¤«¬©Î¤p«¬¥ø·~¡A¤]¦³¯à¤O¥h§â´¤°Ó¾÷¡A¬G¦¹§Ú¨Ã¤£¾á¤ß³o¨Ç»¡ªk¡A¦]¬°»´ä¤H¥»¨«Ü¦³¶´¤O¤Î¥h¾AÀ³°Ó·~Àô¹Òªº¯à¤O¡C
¡]½Ð¦P®É°Ñ¾\½Í¸Ü¥þ¤åªº^¤å³¡¤À¡C¡^
§¹
¢±¢¯¢°¢µ¦~¢´¤ë¢°¢³¤é¡]¬P´Á¤»¡^
»´ä®É¶¡¢°¢²®É¢²¢±¤À