²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
­»´ä¸g¶T³B¤Î®Èµo§½©ó¦h­Û¦hÁ|¿ì¹A¾ä·s¦~©Û«Ý·|¡]ªþ¹Ï¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©² ¡]¯S°Ï¬F©²¡^ ¾n¦h­Û¦h¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B ¡]­»´ä¸g¶T³B¡^ »P­»´ä®È¹Cµo®i§½ ¡]¥[®³¤j¡^ ¡]®Èµo§½¡^ ¤µ¤é¡]¦h­Û¦h®É¶¡¤G¤ë¤Q¤K¤é¡^©ó¦h­Û¦h¦@¦PÁ|¿ì¹A¾ä·s¦~©Û«Ý·|¡A¼y¯¬µU¦~¨ÓÁ{¡C

¡@¡@­»´ä¸g¶T³B³Bªø³¯¯Ç«ä©ó­PÅwªïÃã®Éªí¥Ü¡A¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤U¡A­»´äÄ~Äò¾d©T¨ä¨È¬w°ê»Ú³£·|ªº¦a¦ì¡C

¡@¡@¦o»¡¡G¡u­»´ä¤w³sÄò¤G¤Q¤G¦~Àò¬ü°ê¶Ç²Î°òª÷·|µû¿ï¬°¥þ²y³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé¨t¡C¦¹¥~¡A·ç¤h¬¥®á°ê»ÚºÞ²zµo®i¾Ç°|µoªíªº¡m2015¦~¥@¬ÉÄvª§¦~³ø¡n¥ç§â­»´äµû¬°¥þ²y²Ä¤G³Ì¨ãÄvª§¤Oªº¸gÀÙÅé¡C¡v

¡@¡@¦oÄò»¡¡G¡u­»´ä¥h¦~»â¾É¥þ²y­º¦¸¤½¶}©ÛªÑ¥«³õ¡A¨ÃÄ~Äò¦¨¬°¥þ²y³Ì¤jªºÂ÷©¤¤H¥Á¹ô·~°È¤¤¤ß¡C¡v

¡@¡@½Í¨ì­»´ä»P¥[®³¤jªºÃö«Y¡A³¯¯Ç«äªí¥Ü¨â¦aªº¸g¶T³sô¤é¯qºò±K¡C¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^©ó¥h¦~¤»¤ë¨ì³X¦h­Û¦h¡A¥X®u¥Ñ­»´ä¶T©öµo®i§½Á|¿ìªº¡uÁÚ¦V¨È¬w¡@­º¿ï­»´ä¡v¤j«¬±À¼s¬¡°Ê¡A±À¤¶­»´ä§@¬°¤¤°ê¤º¦a»P¥@¬É¤§¶¡¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡vªº¨¤¦â¡F¦Ó­»´ä¯S°Ï¬F©²°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½§½ªøĬÀA¼Ù¥ç©ó¥»¤ë¨ì³X¦h­Û¦h©M·Å­ôµØ¡A¨Ã»P¥[®³¤jñ­q«P¶i©M«OÅ@§ë¸ê¨ó©w¡C

¡@¡@³¯¯Ç«ä¦P®É¹ªÀy¥[®³¤j©~¥Á¨ì­»´ä¤u§@©M§ë¸ê¡C¦o¯S§O´£¨ì­»´ä©ó¤G¡³¤@¤­¦~¤­¤ë°_¸ÕÅç±À¦æªº¡u¿é¤J¤¤°êÄy­»´ä¥Ã¤[©Ê©~¥Á²Ä¤G¥N­p¹º¡v¡A¥Øªº´N¬O§l¤Þ¨ã¤¤°êÄy­»´ä¥Ã¤[©Ê©~¥Á²Ä¤G¥N¨­¤Àªº±M¤~©M§ë¸êªÌ¨ì­»´äµo®i¡C

¡@¡@³¯¯Ç«äªí¥Ü¡A­»´ä°£¤F¬O²z·QÀç°Ó¤§¦a¥~¡AÁÙ¦³§ó¦h¥i·R¤§³B¡C¦o¦V¹Å»«®i¥Üºë¿ï·Ó¤ù±M¿è¡A¥H±À¤¶­»´ä°£¶×»E¦U¦a¤£¦P¬ü­¹¥~¡A¥ç¬O¤@³B¾Ö¦³Àu¬ü¦ÛµM´º­P¡B´I°Ê·PÃÀ³N®ð®§¡B¥jÂݤå¤ÆÂ×´I¦Ó¤S¥æ³qºôµ¸¨ô¶Vªº®È¹C³Ó¦a¡C¦¹¥~¡A­»´ä§ó¥þ¦~Á|¿ì¤£¤Öºë±m²±¨Æ¡C

¡@¡@¦o¤S»¡¡A­»´ä¬ü­¹¤Ñ°óªººÙÅA¹ï«Ü¦h¤H§¡¦Õ¼ô¯à¸Ô¡C­»´ä¬ü­¹ºØÃþÁc¦h¡A¦ÌªÛ½¬«ü«n©ó¤G¡³¤@¤»¦~ª©¥»§ó­º¦¸§â­»´äµóÀY¬ü­¹¥]¬A¦b¨ä±À¤¶·í¤¤¡F¦Ó¨C¦~¬î©u¦bºû´ä®ü®ÇÁ|¦æªº¡u­»´ä¬ü°s¨ÎÀa¨µÂ§¡v§ó¦¨¬°¶¼­¹·~¬É¤¤ªº¼Ð»x²±¨Æ¡C

¡@¡@¦o»¡¡A¥X¥G«Ü¦h¤H·N®Æ¤§¥~¡A­»´ä¬O¤@³B¦ÛµM¥ÍºA¤Q¤ÀÂ×´I¡Bºñ³¥³B³Bªº¦a¤è¡C­»´ä¦³¤G¤Q¥|­Ó­¥³¥¤½¶é¡B¤G¤Q¤G­Ó³Q¹º§@«O¨|¥Î³~ªº¡u¯S§O¦a°Ï¡v¡A¥H¤Î²³¦h»·¨¬®|¡A«Ü¦h³£«D±`±µªñ¥«°Ï¡C¹C«È¥ç¥i¥H°Ñ¥[®È¦æ¹Î¨ì¤¤°ê­»´ä¥@¬É¦a½è¤½¶é¡AªY½à§Î¦¨¹F¼Æ¦Ê¸U¦~¤§¤[ªº§§ÄR¿W¯S¦a½è´ºÆ[¡C¸Ó¦a½è¤½¶é©ó¤G¡³¤@¤@¦~«×³Q¦C¤JÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¥@¬É¦a½è¤½¶éºôµ¸¤§¤¤¡C

¡@¡@½Í¨ì¤å¤ÆÃÀ³N¡A³¯¯Ç«äªí¥Ü­»´ä¨C¦~§¡Á|¿ì¦h­Ó¨ÉÅA°ê»Úªº¤j«¬ÃÀ³N¸`¤Î¹q¼v¸`¡F¦Ó¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº³»¦yÃÀ¹Î¤ÎªíºtªÌ¥ç¸g±`¨ì­»´äºt¥X¡C¦oÄò»¡¡G¡u¦è¤EÀs¤å¤Æ°Ï¦ì³B­»´ä¤¤¤ßªº®ü®Ç¦a±a¡A¬O¥þ²y³Ì¤j«¬ªº¤å¤Æ¶µ¥Ø¤§¤@¡A¤é«á±N¦¨¬°¬¡¤O¤Q¨¬ªº¤å¤Æ¤Ñ¦a¡C¡v

¡@¡@­»´ä¤å¤Æ¥jÂÝÂ×´I¡A²{¦³¦h¹F¤@¦Ê¤@¤Q¤@¶µªºªk©w¥jÂÝ¡C¦o»¡¡G¡u¬F©²¤@¦V¹ªÀy«D¦È§Q¹ÎÅ鬡¤Æ¬F©²¾ú¥v«Ø¿vª«¡A¦b½á¤©³o¨Ç¾ú¥v«Ø¿vª«·s¥Í©Rªº¦P®É¡A¥ç¥i³yºÖ¤j²³¡C«Ü¦h¸g¬¡¤Æªºªk©w¥jÂݧ¡Àò¹{Áp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¨È¤Ó°Ï¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@¼ú¡A·í¤¤¥]¬AÂĤZ¯ÇÃÀ³N³]­p¡]­»´ä¡^¾Ç°| ¡]«e¥_¤EÀsµô§Pªk°|¡^ ©M¤j¿D¤åª«°s©± ¡]¤j¿Dĵ¸p¡^¡C«e¨­¬°­^­x­x¤õ®wªº¨È¬w¨ó·|­»´ä¤¤¤ß³Ìªñ¥çºaÀò¬ü°ê«Ø¿v®v¾Ç·|¹{±ÂInstitute Honor Awards for Architecture¼ú¶µ¡C

¡@¡@³¯¯Ç«ä«ü¥X¡A¦b¥æ³q©M³q°Tºôµ¸¤è­±¡A­»´ä¬O¤@­ÓWi-Fi´¼¼z«¬«°¥«¡A¨ä¼eÀW¤U¸ü³t«×¥þ²y³Ì§Ö¡C­»´ä¥ç¬O¥æ³q¼Ï¯Ã¡A­»´ä°ê»Ú¾÷³õ­è¦b¥Ñ¾ú¥v±y¤[ªº¯èªÅÂø»x¡m Air Transport World ¡n©Ò¥D¿ìªº¡uAir Transport World Airline Industry Achievement Awards 2016¡v¤¤¡AÀò¿ï¬°¥þ²y¡u¦~«×³Ì¨Î¾÷³õ¡v¡CÀHþÓ¡u¤¤³õ«È¹B´Y¡v©ó¥h¦~¤Q¤G¤ë¶}©l¹B§@¡A­»´ä°ê»Ú¾÷³õªº«È¹B³B²z¯à¤O±N¶i¤@¨B´£¤É¡C¦¹¥~¡A¦a¤UÅK¸ô´ä®q½u¦è©µ³¡¤À¥ç©ó¥h¦~¥þ­±û£¥Î¡C

¡@¡@©ó­PÃ㪺§ÀÁn¡A³¯¯Ç«ä²¤¶±N©ó¤µ¦~µy«á®É¶¡³°ÄòÁ|¦æªº¦U¶µºë±m¤j«¬¬¡°Ê¡A¥]¬A¡u­»´ä°ê»Ú¤C¤HÆV²yÁÉ¡v¡B¡u­»´ä¬ü°s¨ÎÀa¨µÂ§¡v¡B¡u­»´ä³æ¨®¸`¡v¡A¥H¤Î­º¦¸¦b­»´äÁ|¦æªº¡u­»´ä¹q°Ê¤j¼úÁÉ¡vµ¥¡C¦o¹ªÀy¥[®³¤jªB¤Í¨ì³X­»´ä¡A·P¨ü³o®y«°¥«ªº¬¡¤O¡C

¡@¡@¶W¹L¤@¦Ê¦ì¥]¬A¬F©²©x­û¡B°Ó¬É¡B¾Ç¬É¤Î¶Ç´C¥Nªí¥X®u¤µ¦¸©Û«Ý·|¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢µ¦~¢±¤ë¢°¢¸¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢·®É¢´¢µ¤À

¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù ¹Ï¤ù
¦C¦L¦¹­¶