＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
記者︰特首，你好，其實看這份《施政報告》，其中一個重點可以說是創新科技，因為我們計過差不多有50億投放在那裏，而你第75段亦說了香港的科研力量集中在大學，但我們看這幾十億，似乎沒有甚麼錢是直接給大學的，即使那20億是給創科局。創科局用那些投資收入去資助院校，如果用外匯基金的per cent計，可能每年都只有二點幾個per cent，即是幾千萬。反而第71段，說國家科技部，給國家重點實驗室，那些每年就會有一億。看上去好像有點「大細超」，我想知為甚麼那個資源分配，那幾十億是會這樣？是會如此少給本地大學呢？是否你自己也覺得本地大學已經夠錢用？以及，既然你《施政報告》都已經這麼長，為甚麼不寫多句，呼籲商界捐錢給大學、搞一些創新科技呢？
行政長官︰吳先生，你或者你電視台有錢捐給大學，我今日立刻介紹你捐給哪間大學，好不好？
行政長官︰就這個創新及科技研發的資金來說，我們除了《施政報告》說的之外，我們還有現有的包括ITF（Innovation Technology Fund）創新及科技基金50億，所以不只是我們這裏說的才有。確實我們的大學擁有香港絕大多數的科研力量，我們跟其他的社會不同，我們不要跟美國比，或者跟德國比。美國和德國有大量的一些企業，他們自己有力量去做科研工作。即使是新加坡，他們也有很多工業，他們自己的科技企業有力量去推動科研，有科研的研究力量。香港我們這類企業非常少，有的話規模也比較小，這方面的力量比較薄弱，我們主要的研究力量，正如我《施政報告》第75段所說，在大學那裏，因此你可以放心，我們一定會全面配合，用好這些錢，配合資助大學他們的科研工作。
我擔心的並不是大學夠不夠錢做。我們有足夠的錢給他們做，我擔心的是過去大學比較專注，一直以來的環境都是這樣，做一些基本的、學術的、非應用型的研究，會不會有了這個習慣呢？下去即使我們推動，我《施政報告》第75段那個標題，說是「向下游出發」，我們鼓勵他們，給錢他們去下游做一些，用英文說translation research。他們仍然是專注做學術研究，他們的興趣點仍然在國際的權威學術刊物那裏發表他們的科研報告，這個我是比較擔心的一點。我過去一段時間也有跟大學的校長和他們的同事討論這件事，我很願意給錢他們做，很願意配合他們做，社會人士如果有人願意捐款給大學做這些工作，我第一個贊成。
記者：特首你好，都想問「一帶一路」的問題。其實「一帶一路」這個字我們剛才都聽了很多，但行出了這間房，在電視機前的觀眾，其實很多人都不知道「一帶一路」的意思是甚麼，它的內涵是甚麼？我相信政府做政策或者決定要成立辦公室前，都做了很多研究等等。其實可不可以向香港人解釋一下，好處你已經解釋了很多，「一帶一路」對香港有甚麼壞處？
行政長官：我看不到有甚麼壞處。如果我們不能夠坐言起行，不失時機地掌握這些機遇，將這些機遇化成成果的話，那個會是壞處，那會是唯一的壞處。
我完全理解為何不是我們720萬市民當中，每一個人都明白「一帶一路」的重要性。雖然這個倡議已經出台兩年，但很多這方面的研究報告，或者在內地、在國家層面的論述，不是每一個香港市民都感興趣，大家生活都很忙碌，這個是理解的。但作為政府，作為政府，我們必須回應這個倡議。
正如我剛才所說，這個並不只是我們特區政府覺得有這個需要，新加坡政府都正在做，外面有很多，尤其是東盟–我們最近和東盟十國往來比較多，大家都對「一帶一路」有期盼。我在很多在香港舉行的一些大型「一帶一路」研討會，我都有發言。參加的時候發現很多外國駐港的總領事，有很多外國在香港企業界的代表，說明大家都對這件事關心。現在大家需要的是甚麼呢？就是政府要有一些比較具體的策略、具體的措施。我們先做甚麼，甚麼後做，這個是重點。
在這裏我也向大家報告一下，日後我們的督導委員會辦公室，我們開展工作之後，會不時向大家分享和報告我們最新的工作進展。基本上60多個國家當中，具體數字沒有的，並不是我不記得是60幾多個，而是「一帶一路」的60多個國家，大概60多個，到底多哪一個、少哪一個，我們現在不去深究。
在這60多個國家當中，香港作為一個720萬人口的城市，我們經濟發展水平比較高，我們的資金比較多，我們的經濟力量，或者我們的經濟發展水平比較高，但不等於我們可以兼顧到60多個國家，因此這60多個國家當中，我們必須有選擇取捨，不可以60多個一起做，我們可能有緩急先後要取捨。
接着，香港有很多的產業。金融、貿易物流、航運空運、專業服務、創意產業等等，我們亦不可以萬馬奔騰一樣，這麼多個產業一起衝向這60多個國家，因此我們都需要一個策略。我們做的時候，我們先行「民心相通」，抑或是先行另外的「四通」？這是個選擇。我們現在選擇了先行「民心相通」，我們認為應該要建立好我們與「一帶一路」國家的關係，尤其是人民之間的關係。
因此除了做教育之外，我會建議香港的各個民間團體，我們有青少年制服團體，我們有商會，亦有其他的青年團體。我們有很多專業團體，還有婦女團體、公益團體等等。他們每年都辦很多活動，一是接待外面來的朋友，一是他們去外邊辦一些交流活動，我們希望香港能夠形成一個策略。甚麼團體在未來的一年去甚麼國家舉辦一些活動，爭取和人家去建立一個層次比較高、比較緊密的關係。接着我們其他的「四通」，我們能夠在後面接着去。
另外一些我們可以考慮去做，譬如說這個《施政報告》裏面，亦都提出我們支持港鐵公司建立一個學院。港鐵公司在海外的業務發展得不錯。前年我到瑞典斯德哥爾摩訪問時，參觀了它們在當地為斯德哥爾摩管理的地鐵系統，做得不錯。當地人都認為我們做得不錯，已經有幾年歷史這個管理。
我在倫敦（去年）十月份訪問的時候，在倫敦參觀了歐洲最大型的一個基建項目，叫Crossrail，超過100公里長，其中一段穿過倫敦市中心的地底。二○一八（年）局部通車，二○一九（年）全面通車，是由港鐵公司管理的。
因此港鐵公司，這是歐洲最大型的一個基建項目，港鐵公司的管理水平是相當高，而且受到外面重視的。斯德哥爾摩（也）好、倫敦（也）好，這些項目不是他人說與香港關係好便給你做的，是我們經過競爭，爭取回來做的，人家對我們有信心，我們對自己應該有信心。
與「一帶一路」有甚麼關係呢？大家知道現在國家鐵路的輸出是一個重點的一個方面，包括高鐵的輸出。我們沒有做機車、動車的能力，我們亦大概不會去外國幫人家起鐵路。但是在起鐵路的過程當中，車站的設計，大家都知道香港地鐵車站的設計做得不錯，尤其是「鐵路加物業」這個策略是相當成功。香港很多價值相當高的房地產，就是在地鐵的沿線或者上蓋。這個我在外面，譬如向東盟國家領導人介紹時，他們十分感興趣。我將會安排港鐵公司去一些國家做一些路演，如果我們與國家配合，設施聯通這個問題，國家輸出鐵路的技術，我們輸出設計和管理的技術，包括「物業加鐵路」這個大的政策，我覺得我們可以和國家一起「走出去」。這也是為何我們這次這麼重視「一帶一路」這個倡議。
在這裏也可以向社會通過媒體報告一下，我在二月初，我會帶一個商貿代表團到印度訪問，這個也是為了落實在「一帶一路」倡議下，我們和印度之間共同發展的機遇。
記者：你好，想問房屋的問題。你提到現在樓價和租金都開始回落，但仍遠超巿民的負擔能力。你心目中有無一個想法，樓價回落至甚麼水平才算是合理水平？還有，早前你出席一個中學生的辯論比賽時提到，如果未來三至四年，八萬多個私營單位推出時，政府一些措施可以令每個單位便宜一百萬元的時候，都要很大的政治勇氣去做，想問你有沒有這樣的政治勇氣去做？還是等下屆連任才可做到呢？另外，樓價回落至甚麼水平才有「減辣」空間？
行政長官：我們的勇氣是毋庸置疑的，因為房屋問題仍然困擾廣大巿民，尤其是我們的青年家庭。這個問題我們一定要堅持、堅決地去解決，我們不能半途而廢。我沒有一個將樓價降低到甚麼水平的目標。我們有建屋的目標，而且正如我今早在《施政報告》向大家報告，我們的目標是做到的。私人樓在未來三、四年的建屋數量（是）八萬七，還是我們有統計數字以來最高的一個數字。說明解決房屋問題其實是很科學化的問題。你努力去，即使面對很多阻力，大家記得陳茂波局長，出任局長後第一個大型活動就是就新界東北發展的諮詢，在新界某個大空地進行諮詢。臨完場前，有人用一個裝滿水的塑膠水樽扔向台上，差點扔中他。扔中他的話，真的會受損傷。
面對這些阻力，我們努力去做。經過這幾年的努力，土地供應增加，樓房供應，尤其是樓花的供應增加。這是非常科學的，因此，我們見到樓價回落。如果有人說樓價回落是因為加息、因為經濟似乎發展會放緩。我可以告訴大家，在樓價回落的同時，租金回落。租金回落的意義是大於樓價回落。為甚麼？因為租約是不能炒、租約是沒有預期的。樓（價）呢？你可以有個預期的價格，你買樓花，或者你買現樓。至於租約，你今日簽，大概下個月一號你便要交租，不論是否搬進去住。所以，租金是供應和實質使用需求的一個很好體現。當租金回落的時候，說明我們的供應確實增加了。所以我們做這些工作開始見到曙光，下去要堅持做，不能夠由於現在樓價已跌了百分之七也好、百分之十也好，我們就放棄，不能夠半途而廢。過去我們半途而廢的教訓是深刻的，我們沒有一個樓價或租金要回落多少，我們才改變今天增加供應、遏抑炒賣、投資和投機需求……炒賣、投資以及外來需求的決心。但可以說的是，今日的樓價仍然遠遠超出香港巿民的負擔能力，租金一樣如此。所以下去這個工作會繼續做。
記者：梁生，我想問，去年的《施政報告》你在開首的引言裏面點名批評了《學苑》，即是說要警剔他們的主張，而今次這份報告似乎看來是回歸正途，因為你其中一個主題是「促進和諧」，以及在結語都至少有三次提及和諧。我想問其實你這樣做法，即很強調和諧，是否想跟社會示好、修補關係，為你爭取連任鋪路？
行政長官：去年說的警剔不只在政治上，我在引言裏亦有說到在經濟問題上，我們有機遇，我們也要有警剔。爭取社會和諧，我本人和特區政府願意主動創造一些和諧條件，一直是我們施政的方針和理念。今年我們的《施政報告》，由於政改已經過去，我在政改於立法會投票後第二日，我就說政改既然已經過去了，我們下去的工作就是要發展經濟、改善民生。有了經濟發展就有能力去改善民生，經濟發展起來，能夠改善民生，社會就和諧。當然我們亦要在社會上我們避免出現一些政治上各個方面的爭拗。未來的一段時間，我也不諱言，在社會上可能會引起一些不和諧的問題，是甚麼呢？就是我剛才說的那幾個，與勞資關係有關的，或者與社會福利、社會經濟發展成果再分配有關的問題，但是希望大家能夠本着一個互讓互諒、將心比己的立場，能夠做到各有所得，因為現在資方和勞方都各有所求，在這樣的情況下，為甚麼我們不可以做到各有所得，做到香港社會和諧呢？這是這份《施政報告》所涵蓋的一年時間裏面，我們工作的重點。多謝大家。
（請同時參閱記者會答問全文的英文部分。）
完
２０１６年１月１３日（星期三）
香港時間２１時３３分
