²Å骩 ­^¤åª© ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
·s¤@§å¡uºñ¦b°Ï°Ï¡vÀç¹B¦X¬ù¶}©l©Û¼Ð
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@Àô¹Ò«OÅ@¸p¡]Àô«O¸p¡^¤µ¤é¡]¤@¤ë¤K¤é¡^¤½¥¬¶}©l´N¤T­Ó¡uºñ¦b°Ï°Ï¡v¶µ¥ØªºÀç¹B¦X¬ù¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡A¤À§O¬°¡uºñ¦bÆ[¶í¡v¡B¡uºñ¦b¤¸®Ô¡v©M¡uºñ¦b²`¤ô–õ¡v¡C

¡@¡@Àô«O¸pµo¨¥¤H»¡¡G¡u¡yºñ¦b¨F¥Ð¡z©M¡yºñ¦bªF°Ï¡z¤w¤À§O©ó¥h¦~¤­¤ë©M¤E¤ë¸¨¦¨±Ò¥Î¨Ã³vº¥¦bªÀ°Ïµo´§§@¥Î¡C§Ú­Ì¥¿¿n·¥±À®i¨ä¥L¶µ¥Ø¡A¨ä¤¤¡yºñ¦bÆ[¶í¡z¡B¡yºñ¦b¤¸®Ô¡z©M¡yºñ¦b²`¤ô–õ¡zªº«Ø³y¤uµ{¤w¸g®i¶}¡A¹w­p¥i©ó¤µ¦~¤U¥b¦~¶}©l³°Äò¸¨¦¨¤Î±Ò¥Î¡C§Ú­Ì²{¦b¶}©l©Û¼Ð¡A¥H«K¾A®É©e¸uÀç¿ì¹ÎÅé¡AºÉ¦­¬°É]¥Á´£¨ÑªA°È¡C¡v

¡@¡@Àô«O¸p¦Û¤G¡³¤@¤T¦~°_³v¨B¦b¥þ´ä¤Q¤K°Ï±À®i¡uºñ¦b°Ï°Ï¡v¶µ¥Ø¡A¨Ã©e¸u«D¦È§Q¹ÎÅéÀç¿ì¡A¥Øªº¬O­n¥[±jÀô«O±Ð¨|¡A¦P®É¤ä´©¦a°Ï´î¼o¦^¦¬¤u§@¡AÅýºñ¦â¥Í¬¡²Ï®ÚªÀ°Ï¡C®Ú¾ÚÀç¹B¦X¬ù¡A¨C­Ó¡uºñ¦b°Ï°Ï¡v¶µ¥ØªºÀç¿ì¹ÎÅ鶷¿n·¥³sô°Ï¤ºªºª«·~ºÞ²z¤½¥q¡B¾÷ºc¡B¥ø·~©M¤½¦@ªA°È³æ¦ìµ¥¡A¤ä´©ªÀ°Ï¦¬¶°¦UÃþ¦^¦¬ª«®Æ¡A¥H¸É¥R¨pÀç¦^¦¬°ÓªºªA°È¡A¤×¨ä¦b¦^¦¬¸gÀÙ»ù­È¸û§Cªº¦^¦¬ª«®Æ¡A¨Ò¦p¹q¾¹¡B¹q¸£²£«~¡B¶ì½¦¾ê¡B¬Á¼þ¾ê¡BáǹqÁx¡B¥R¹q¦Àµ¥¡C¥t¤@¤è­±¡A¡uºñ¦b°Ï°Ï¡v¶µ¥Ø¥ç·|¦bªÀ°Ï¶i¦æÀô«O«Å¶Ç©M¬¡°Ê¡C

¡@¡@¦b¬O¦¸©Û¼Ð¤u§@¤¤¡A¦X¸ê®æªº«D¦È§Q¹ÎÅé¥i´N¦h©ó¤@­Ó¶µ¥Ø´£¥æ¼Ð®Ñ¡A¬°¹ªÀy¤£¦P¹ÎÅé°Ñ»PªÀ°ÏÀô«O¤u§@¡A¨C­Ó¤J¼Ð¹ÎÅé¤@¯ë³Ì¦h¥u¥iÀç¿ì¤@­Ó¶µ¥Ø¡A¬ÛÃö¼f¼Ð±ø´Úªº¸Ô±¡¤w¸ü©ó©Û¼Ð¤å¥ó¡CÀô«O¸p·|«öµ{§Ç´N§Þ³N«Øij©M°]°È«Øij¶i¦æµû¤À¡A¹w­p¥i¥H¦b¤µ¦~¦~¤¤´N¤T­Ó¶µ¥Ø¤½¥¬©Û¼Ðµ²ªG¡C

¡@¡@Àô«O¸pµo¨¥¤Hªí¥Ü¡G¡u¡yºñ¦b°Ï°Ï¡z¶µ¥Ø¥i¸É¥R¨pÀç¦^¦¬°Óªº²{¦³ªA°È¡C¥Ñ«D¦È§Q¹ÎÅé¾á¥ôÀç¿ìªÌ¦³§U¥L­Ì«Ø¥ß¦a°Ïºôµ¸¡A¦Ó¥B«D¦È§Q¹ÎÅé¨Ã«D¥HÁȨú§Q¼í¬°¥Ø¼Ð¡A¸û¨p¤HÀç¿ì°ÓþÓ­«ªÀ°Ï°Ñ»P¡A¹ï±À¦æÀô«O±Ð¨|¦³¤@©wÀu¶Õ¡C§Ú­Ì¼Ö¨£¦³¤£¦P­I´º©M¸gÅ窺«D¦È§Q¹ÎÅéÀç¿ì¦U°Ï¶µ¥Ø¡A¨Ã³z¹L¤¬¬Û¨ó§@¥O¾ã­Óºôµ¸µo´§³Ì¤jªº®Ä¯q¡C¡v

¡@¡@¬O¦¸¤T­Ó¡uºñ¦b°Ï°Ï¡v¶µ¥ØªºÀç¹B¦X¬ù¤½¶}©Û¼ÐªººI¼Ð¤é´Á¬°¤µ¦~¤T¤ë¤K¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¡C¦³¿³½ìªº¤H¤h¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¡A«e©¹­»´ä¥_¨¤¹q®ð¹D¢°¢·¢²¸¹¤Í¨¹¼s³õ¢·¼Ó¢·¢¯¢°¡Ð¢·¢¯¢³«ÇÀô«O¸p¼oª«ºÞ²z¬Fµ¦²Õ¯Á¨ú©Û¼Ð¤å¥ó¡A¥ç¥i©óÀô«O¸pºô­¶www.epd.gov.hk¬d¾\¶i¤@¨B¸ê®Æ¡A¦p¦³¬d¸ß¥i­P¹q¢²¢´¢±¢·¡@¢¯¢³¢¶¢·¡C

¡@¡@Àô«O¸p¥ç¥¿¦P®É¦b¨ä¥L¦a°Ï±À®i¡uºñ¦b°Ï°Ï¡v¶µ¥Ø¡A·í¤¤¤K­Ó¶µ¥Ø¤w½T©w¿ï§}¡A¥]¬AÂ÷®q¡B¯þÆW¡B¸ª«C¡B¤j®H¡B¦è°^¡B¤Ùªù¡BÆW¥J¤Î¶À¤j¥P¡A¨ä¾l¤­­Ó¶µ¥Øªº¿ï§}¤u§@«h¤´¦b¶i¦æ¤¤¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢µ¦~¢°¤ë¢·¤é¡]¬P´Á¤­¡^
­»´ä®É¶¡¢¸®É¢²¢¯¤À

¦C¦L¦¹­¶