＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是創新及科技局局長楊偉雄今日（一月七日）出席香港青年協會（青協）賽馬會社會創新中心開幕禮的致辭全文：
Rosanna（青協總幹事王䓪鳴博士）、張總監（香港賽馬會慈善信託基金慈善及社區事務執行總監張亮）、方先生（協成行董事總經理方文雄）、院長（港科院院長徐立之教授）、各位朋友、各位嘉賓：
大家好！我發覺上講台後面對兩個問題。第一個問題是我需要多一隻手（揭稿），但這是小問題。最大問題是我這篇講稿上的好東西都全被他們講了，剩下來沒有甚麼可講，怎麼辦？不過我以前都是「廠佬」，我們有一句說話叫「執生」，也是創新來的。
首先跟大家說聲Happy New Year，我很高興今天來到社創中心開幕禮。我想強調一點，剛才張總監說得好，社創不單是一個social innovation的東西，更是一個我們稱之為do well and do good的概念，這個很重要。除了要賺錢，也要貢獻社會。這個概念我希望大家不要忘記，做甚麼也一定要double return。
我要多謝Rosanna。我覺得你做這件事意義重大，因為你在壯大香港的創科人才庫，這是很重要的。這裏有七十個space，現時有三十多家企業，我相信其餘的很快會租出。第二項你做到的是啟發青年人加入創新創業行列，我們覺得這是人生中很大很大的一步。因為創新之後，就算失敗也會學懂一些事。
我很高興今日來到這裏，青協是政府的堅實夥伴。我非常認同用社會創新的概念，鼓勵青年人運用創新方式解決社會問題，而這一點也是我所提出創科局九項優先工作之一，就是應用科學和創新及科技，協助我們解決社會問題。
創新及科技不但可推動經濟多元化，提供優質的就業機會，也可改善我們的生活質素，推動社會持續和多元發展。要成功發展創新及科技，必須要青年人的持續參與，這是很重要的。特區政府多年來推行多項計劃，提供資助、培訓及擴展青年人視野，鼓勵他們投入創新及科技行業。
目前香港有超過四十家，若我沒有記錯，你們這間是第四十六間co-working space（共用工作空間）、incubator（培育中心）或accelerator（加速器）。很高興這四十多間絕大部分為私營。五年前，香港只有數家，這證明香港的初創生態環境日益蓬勃，而且會繼續發展。
我希望你們有志的青年人能夠積極加入創新活動，提升自己的知識和技能，通過社創中心提供的服務，發揮你們的創意。你們要多了解怎樣做，做好市場、做好服務和如何籌募資金，這是很重要的。我希望mentors（導師）加強培育青年人如何籌募資金和組成理想團隊，因為創新不是一個人，而是靠一個團隊，才能做到好的東西。
除了追求商業上的成就，我亦希望大家珍惜創業的經驗，多結交各地志同道合的朋友，豐富自己的社會網絡和經驗。無論成功與否，你創新的經驗會是你最寶貴的經驗。另外，剛才Rosanna用「堅持」一詞，我用的是「無懼困難的決心」、「勤奮謙虛的態度」，以創新思維，為自己、為社會開創美好的未來！
我祝在座各位新年愉快、身體健康、Happy New Year、恭喜發財！
完
２０１６年１月７日（星期四）
香港時間１８時４６分
