²Å骩 ±Hµ¹ªB¤Í ¬F©²·s»Dºô
¦æ¬Fªø©x¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ·|¨£¶Ç´C½Í¸Ü¥þ¤å¡]¥u¦³¤¤¤å¡^
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¥H¤U¬O¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¤µ¤é¡]¤Q¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é¡^±ß¤Wµ²§ô¥_¨Ê­z¾ªð©è­»´ä°ê»Ú¾÷³õ«á·|¨£¶Ç´Cªº½Í¸Ü¥þ¤å¡G

¦æ¬Fªø©x¡G¤j®a¦n¡C¤µ±ß¬O¸t½Ï¸`ªº«e¤i¡u¥­¦w©]¡v¡A¦b³oùد¬¦U¦ì·s»D¬ÉªB¤Í©M¥þ­»´ä¥«¥Á¸t½Ï§Ö¼Ö¡A¦b·sªº¤@¦~¨Æ¨Æ¶¶§Q¡B·s¦~¶i¨B¡C

¡@¡@­è­è¦b¥_¨Ê­z¾¦^¨Ó¡A¬Q¤é¦V»â¾É¤H­z¾¡A¤µ¤é¥D­n¦³¨â³õ¬¡°Ê¡A¤@³õ¬O»P°ê®aµo§ï©eªº¥D¥ô¡B°Æ¥D¥ô·|­±¡F¥t¤@³õ»P¤å¤Æ³¡³¡ªø©M¨ä¥L©x­ûªº·|­±¡C¤å¤Æ³¡³¡ªø©M¨ä¥L©x­ûªº·|­±¡A¥D­n¬O½Í­»´ä©M¤º¦a«ç¼Ë¦b³Ð·N²£·~¤è­±¥i¥H§ó¦n¦a¦X§@©M¥æ¬y¡C³Ð·N²£·~ªñ¦~¦b­»´äµo®i¤ñ¸û§Ö¡A¦pªG¥H¸gÀÙ²£­È¨Ó»¡¡A¥¦²{¦b¤w¸g¦û§Ú­ÌªºGDP¹F¦Ê¤À¤§¤­¡A¥ç»P§Ú­Ìªº±M·~ªA°È·~©M®È¹C·~®t¤£¦h¡C

¡@¡@´Nµo§ï©e¤è­±¡A§Ú¤µ¤é»P¦U¦ì©x­û¦P¨Æ¤j®a»¡ªº¥D­n¬O»¡¡u¤Q¤T¤­³W¹º¡v©M¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡A­»´ä«ç¼Ë¥i¥H°t¦X°ê®aªº³W¹º©M¤jµ¦²¤¡A¦P®É¥i¥H¥O¨ì­»´äªÀ·|©M¸gÀÙµo®i¤U¥h¦³¶i¤@¨Bªº°Ê¤O¡C

¡@¡@´N¡u¤Q¤T¤­¡]³W¹º¡^¡v¤è­±¨Ó»¡¡A§Ú¯S§O¦Vµo§ï©eªº¥D¥ô©M°Æ¥D¥ô´£¥X¡A´N»¡¬Q¤é»â¾É¤H¦V­»´ä´£¥X¡A»¡­»´ä»Ý­n©w¦ì¡A¥H¤Î¦b©w¦ì®É­n¦Ò¼{¨ì°ê®a©Ò»Ý¡B­»´ä©Òªø¡C³o¤@ÂI½T¹ê«Ü²Å¦X­»´ä§@¬°¤@­Ó¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡v©Ò¯à°÷µo´§ªº§@¥Î¡C¦]¬°­»´ä¤£³æ¥u¯à°÷°t¦X©ÎªÌº¡¨¬°ê®a©Ò»Ý¡A°^Äm¦Û¤v©Ò¦³¡AÁÙ¥i¥H°^Äm¦Û¤v©Òªø¡C¦³¨Ç­»´ä¨S¦³ªº¸êª÷¡B¤H¤~¡B§Þ³N¡A­»´ä¥i¥H³q¹LÁpôªº§@¥Î¡A¥i¥H¦b¥~­±¤Þ¶i­»´ä¡B¤Þ¶i¤º¦a¡C¦P®É¡A­»´ä¥ç¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡A³o­Ó¥ç¬O­»´ä©Òªø¡A¥i¥H»P°ê®a¡B»P¤º¦a¤@°_¨«¥X¥h¡C©Ò¥H¦b¡u¤@±a¤@¸ô¡v³o­Óµ¦²¤¤U¡A§Ú­Ì¨«¥X¥hªº§@¥Î¥ç¬O¬Û·í©úÅ㪺¡C

¡@¡@´N³o¨â¤j¤è­±¡A¡u¤Q¤T¤­³W¹º¡v©M¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡A§Ú­Ì½Íªº®É¶¡¤ñ¸ûªø¡A®t¤£¦h½Í¤F­Ó¦h¨â­Ó¤p®É¡C¦]¬°¡u¤Q¤T¤­³W¹º¡v²{¦bªº·Ç³Æ¤u§@¡A¨ì¤¤¥¡¥X¤F«Øijªº¶¥¬q¡A¦A¹L¤j·§¨â¡B¤T­Ó¤ë¥ª¥k¡A´N·|¦¨¬°§Ú­Ì¾ã­Ó°ê®a¥¼¨Ó¤­¦~µo®iªº­«­nÂŹϡC©Ò¥H¡A¤µ¦¸§¹¦¨¤F¦b¥_¨Êªº­z¾©M³X°Ý¬¡°Ê¡AÀ³¸Ó»¡¬O¦³¦¨®Äªº¡C

¡@¡@¦b³oùاڤ]·Q¦V¤j®a»¡»¡¡A§Úª¾¹D§ß³h©e­û·|­è­èµoªí¤F°h¥ð«O»Ùªº¿Ô¸ß³ø§i¡A³o­Ó¿Ô¸ß³ø§i¬O¬Û·í¸ÔºÉ©M¨ãÅ骺¿Ô¸ß³ø§i¡C´N³o­Ó½ÆÂøªº°ÝÃD¡A§ß³h©e­û·|¦b¹L¥h¤@¦~°µ¤F¤j¶qªº°Q½×©M¬ã¨s¤u§@«á¡Aµoªí³o¥÷³ø§i¡C³o­Ó¬O­»´ä¦^Âk«á²Ä¤@¦¸´N°h¥ð«O»Ùªº°ÝÃD§@¤@¦¸¥þ­±ªº¿Ô¸ß¡A§Ú­Ì³o¤è­±§@³Ì¤jªº§V¤O¡C¦]¬°³o­Ó°ÝÃD²o¯A­±¤ñ¸û¼s¡A¦Ó¥B¼vÅT¤ñ¸û²`»·¡A©Ò¥H§ß³h©e­û·|´£¥X¤F¤»­Ó¤ëªº¿Ô¸ß´Á¡C§Ú§Æ±æ­»´äªÀ·|¦U¬É³£¯à°÷¤ñ¸û¸Ô²Ó©M¨ãÅé¦a¬Ý³o¥÷¿Ô¸ß³ø§i¡A¬O»Ý­n¦h¨Ç®É¶¡¨Ó¤F¸Ñ³o¥÷¿Ô¸ß³ø§iÁ¿§Ú­Ì²{¦b­±¹ïªº°ÝÃD¡A©Ò¦³«ÈÆ[¦]¯À©M¥¦´£¥X¤@¨Ç¥i¦æªº«Øij¡A©Ò¥H§Æ±æ¤j®a¯à°÷¤ñ¸û¥Î¦h¨Ç®É¶¡¥h¤F¸Ñ³o¥÷³ø§iªº¤º®e¡C

°OªÌ¡G¯S­º¡A·Q°Ý¤µ¦­¡B¤µ¤éµo§ï©e¡A¬°¦ó§A·|»P©x­ûºÙ©I°µ¡u¦P§Ó¡v©O¡H¥H¤Î·Q°Ý°Ý¡A¨ä¹ê¥i§_¦hÁ¿¤@ÂI­»´äªºªø³B¦b­þùØ¡A¤µ¦¸­z¾ùØ­±¡H³Ì«á·Q°Ý°Ý¡A¦³¨Ç¹ÎÅ黡·QªM¸¯¥þ¥Á°h¥ð«O»Ùªº¿Ô¸ß¡A§A¦³¬Æš¬¬Ýªk¡H

¦æ¬Fªø©x¡G¤µ¦­§Ú¦bµo§ï©e»¡ªº¬O¡u©x­û¦P¨Æ¡v¡A§Ú¤£¬O²Ä¤@¦¸³o¼Ë»¡ªº¤F¡C§Ú°O±o¦³¤@¦¸¦b¤W®ü¶}·|ªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ®i¶}³o¼Ë»¡¡A§Ú»¡§Ú­Ì§@¬°°ê®aªº¤@¤À¤l¡A­»´ä»P¤º¦aªº©Ò¦³©x­û³£¬O¬°¤F¦@¦Pªº¨Æ·~¥Ø¼Ð¡A¥ç§Y¬O»¡¹ï°ê®aªºµo®i¡B¥Á±Ú´_¿³¦@¦P§V¤O¡A¦]¦¹§ÚºÙ¤º¦aªº©x­û§@¬°¡u©x­û¦P¨Æ¡v¡A¬O³o­Ó·N«ä¡C±µþÓ§A¥t¥~¨â­Ó°ÝÃD¬O¬Æ»ò¡H

°OªÌ¡G¯S­º§A©Ò»¡¬O¡u¦P§Ó¡vÁÙ¬O¡u¦P¨Æ¡v¡H

¦æ¬Fªø©x¡G¦P¨Æ¡AColleagues¡C

°OªÌ¡G¥i§_¸É¥R¤@¤U¡A§A­è¤~»¡¨ì°ê®a©Ò»Ý­n­»´äªºªø³B¡A¥i§_¦hÁ¿¤@ÂI¡H³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¬O¡A¤@¨Ç¹ÎÅé·QªM¸¯¥þ¥Á°h¥ð«O»Ùªº¿Ô¸ß¡A§A¦³¬Æš¬¬Ýªk¡H

¦æ¬Fªø©x¡G³o­Ó¿Ô¸ß³ø§i¬O­«­nªº¡A¤@¥÷­«­nªº¤å¥ó¡C§Ú¬Ý§Ú­Ì²{¦b¤£À³¸Ó¤Ó¦­¥h°õþÓ¦Û¤vªº¥ß³õ¡AªM¸¯¨ä¹ê¹ï¾ã¥ó¨Æ¨S¦³¬Æ»ò¦n³Bªº¡A§Ú¬Û«H©Ò¦³Ãö¤ß³o¥ó¨Æªº¤H¡A¥]¬A´£¥X­nªM¸¯ªºªB¤Í¡A¥L¨ä¹ê³£¬O§Æ±æ­»´ä¬O¦³°h¥ð«O»Ùªº¡C§Ú­Ìª¾¹D°h¥ð«O»Ù»¡¨Ó»¡¥h¤]¬O¿úªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥H¦³­­ªº°]¬F¡A¦p¦ó¥i¥H·ÓÅU¨ì³Ì¤j§å¦³»Ý­n±µ¨ü·ÓÅUªº¤H¡A§Ú¬Û«H³o­Ó¬O¤j®a¥i¥H±µ¨üªº¤@ÂI¡C¦b­»´äªÀ·|½T¹ê¬O¦³¤@³¡¤À¤H¥L¦Û¤v¦³¸gÀÙ¯à¤O·ÓÅU¥L¦Û¤vªº°h¥ð¥Í¬¡ªº»Ý­n¡A¦pªG§Ú­Ì±N¦³­­ªº¡A¦P¤@µ§ªº¤½¦@¸ê·½¡A¥h¤Àµ¹¤@¨Ç¥L®Ú¥»¦Û¤v¦³¯à¤O¥h·ÓÅU¦Û¤v°h¥ð¥Í¬¡ªº¤H¡A³o¬O§_¥O¨ì¦³»Ý­nªº¤H¥L±o¨ìªº¤Ö¤F¡A¥O¥L±ß¦~ªº¥Í¬¡¤£¯à°÷±o¨ì¥»¨Ó§Ú­Ì¥u¬O·ÓÅU¤@¨Ç¦³»Ý­nªº°h¥ð¤H¤h¨º­Ó¤ñ¸û¦nªº¤ô¥­ªº¥Í¬¡¡A³o­Ó¦bªÀ·|¤W¤j®a³£¥i¥H°Q½×¡A§Ú­Ì¦³¤»­Ó¤ëªº®É¶¡¡A§Ú»{¬°¥ô¦ó®ø·¥ªº¦æ°Ê¡A¹ï­»´ä³Ì²×¯à°÷¸¨¹ê°h¥ð«O»Ù³£¤£¬O¦n¨Æ¡C

¡@¡@¦Ü©ó°ê®a©Ò»Ý¡B­»´ä©Òªø¡A­»´ä¦³«Ü¦hÀu¶Õ¡A¬Q¤é°ê®a»â¾É¤H¥ç»¡¤F¡A§Ú­Ì¦³¨î«×¤WªºÀu¶Õ¡B§Ú­Ì¦³ªkªvªºÀu¶Õ¡B§Ú­Ì¦³¦a²zªºÀu¶Õ¡A¤]¦³°ê»ÚÁpôªºÀu¶Õ¡C§Ú­Ìªº°ê»ÚÁpô³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¥Î¦n¥¦¡A§Ú­Ì´N¬O°ê®a¤@­Ó«D±`¦nªº¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡v¡A¤]¬O°ê»Ú»P§Ú­Ì°ê®a¤º¦a¤§¶¡¤@­Ó«D±`¦nªº¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡v¡C¹L¥h§Ú­ÌÅé²{¦b­þ¤è­±©O¡H§Ú­ÌÅé²{¦bª÷¿Ä¡B¤å¤ÆÃÀ³N¡B±M·~ªA°È¡B¶T©ö¡Bª«¬yµ¥µ¥¡C¹L¥h¤@¦~¡AÄ´¦p»¡¦b¬ì§Þ¤è­±¡A§Ú­Ì³£¯à°µ¨ì³o­ÓÁpôªº§@¥Î¡A­»´ä§@¬°°ê®a¤@­Ó³Ì°ê»Ú¤Æªº«°¥«¡A§Ú­Ì¦b¹L¥h¤@¦~¡A§Ú­Ì¯à°÷§l¤Þ¨ì¬ü°êªº³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¦¨¥ß¦b¬ü°ê¥H¥~ªº²Ä¤@­Ó³Ð·s¤¤¤ß¡]Innovation Node¡^¡A§Ú­Ì¥ç¥i¥H§l¤Þ¨ì¨C¦~­t³dµû¼f¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼úªº·ç¨å¥dùµYÂå¾Ç°|¨Ó­»´ä³]¥ß¥¦­Ì¨â¦Ê¦~¾ú¥vùØ­±²Ä¤@¦¸Â÷¶}·ç¨å¡B¦b°ê¥~¦¨¥ßªº¤@­Ó¬ã¨s¤¤¤ß¡A³o­Ó´N¬O¥dùµY¦A¥ÍÂåÀø¬ã¨s¤¤¤ß¡C¦b¦b³£»¡©ú­»´ä¦b°ê»ÚÁpô¤è­±½T¹ê¬O¦³§Ú­Ìªºªø³B¡A¦Ó§Ú­Ì°ê®aªº»Ý­n·íµM¤£¯à°÷¾a¤@­Ó«°¥«¡A¤£¯à°÷¥u¬O¾a­»´ä¨Óº¡¨¬¡A¦ý¬O­»´ä½T¦³³o­Óªø³B¥i¥H¬°°ê®a°^Äm¤O¶q¡A¦Ó¦P®É¬°­»´ä´£¨Ñ§Ú­Ì«ùÄòµo®iªº¤@­Ó°Ê¤O¡C¦hÁ¤j®a¡C

§¹

¢±¢¯¢°¢´¦~¢°¢±¤ë¢±¢³¤é¡]¬P´Á¥|¡^
­»´ä®É¶¡¢±¢°®É¢²¢³¤À

¦C¦L¦¹­¶